I do not mean that we don’t need PACE ministry for today, but today’s society is different to get and to do the concept of PACE, e.g., caring ministry because today’s world is very different from yesterday, I mean once Melvin has developed PACE ministry three decades ago. Of course, that is why we need more PACE ministry especially in this kind of society, but sometimes I am wondering, is PACE working for today?
As we all know, PACE is the caring ministry; Pray for others, Available to them, Contact them regularly, and Example as a Christian. These are very difficult in today’s world…of course it depends on how much we really use! Of course, it is for people in the church. I don’t mean here that any particular church but churches in general.
Let me talk about Prayer first. I found today’s people are busy because if they are not busy, I mean not working, they couldn’t survive in this economic society, so even busy for themselves, for their own family, and I found mostly wrestling to survive. On the surface, they look ok, but most of them are crying for now and some are urgent; so difficult to pray for others, and no time to think of others.
Second is Available. This is tougher than the first one, Prayer. The first one is Prayer, which means we don’t need to go to them, we are just here where we are now, so it's not too difficult to do that, we don't need to move to them physically, but it is different. Prayer is just emotionally involved but the Available is emotional & also physical, so more difficult to get done that they want.
The Founder Dr. Melvin and his team made this, because they think this is what they have to do. But people today are more busy and much different than when they made it, so it is not easy to share their precious time with others, even when they have time, they want to relax, resting time from a lot of stress, so it’s not realistic to them. Even third is Contact which means contact them proactively, Available means when they ask, we approach them. As we do three above, we will be an Example as a Christian.
(PACE가 오늘의 교회에 적합한가?)
오늘날 우리가 PACE 사역을 할 필요가 없다는 뜻은 아니지만, 오늘날의 사회는 PACE의 개념을 갖고 실천하는 것과는 좀 다르다. 예를 들어, 오늘날의 세계는 어제와 매우 다르기 때문이다. 내 말은 멜빈이 30년 전에 PACE 사역을 발전시켰다는 것이다. 물론, 그것이 우리가 특히 이런 류의 사회에서 더 많은 PACE 사역이 필요한 이유이지만, 때때로 나는 PACE가 오늘날에도 효과가 있는지 궁금하다. 우리 모두가 알다시피, PACE는 돌보는 사역이다; 다른 사람들을 위해 기도하고, 그들이 필요로 할 때 가용할 수 있고, 정기적으로 연락하고, 기독교인으로서 모범이 되는 것이다. 이것들은 오늘날의 세계에서 매우 어려운 것들이다. 물론 우리가 실제로 얼마나 많이 사용하느냐에 달려 있기는 하다. 물론, 그것은 교회 안에 있는 사람들을 위한 것이다. 특정 교회를 말하는 것이 아니라 일반 교회를 말하는 것이다. 먼저 기도에 대해 말씀드리겠다. 나는 오늘날의 사람들이 바쁘다는 것을 발견했다. 왜냐하면, 그들이 바쁘지 않으면, 일하지 않으면, 현대 사회에서 살아남을 수 없기 때문이다. 심지어 그들 자신과 그들의 가족을 위해서도 바쁘기 때문이다. 그리고 나는 대부분 살아남기 위해 투쟁하고 있다는 것을 발견했다. 겉으로 보기에는 괜찮아 보이지만, 대부분은 지금 힘들어하고 있고, 일부는 그런 것이 긴박하므로 다른 사람을 위해 기도하기가 너무 어렵고 다른 사람을 생각할 여유가 없다. 두 번째는 그들이 필요시에 내가 거기에 가 있을 수가 있는가이다. 이것은 첫 번째의 기도보다 더 어렵다. 첫 번째는 기도이다. 우리가 그들에게 갈 필요가 없다는 것을 의미한다. 우리는 지금 우리가 있는 곳에 있을 뿐이다. 그렇게 하는 것은 그리 어렵지 않습니다. 물리적으로 그들에게 이동할 필요는 없지만, 다른 방법으로 이용할 수 있습니다. 기도는 감정적일 뿐이지만, 내가 그들의 필요에 부응하는 것은 육체적인 것이어서 그들이 원하는 것을 해주기가 더 어렵다. 설립자인 멜빈 박사와 그의 팀은 이것이 그들이 해야 할 일이라고 생각하기 때문에 이것을 만들었다. 하지만 오늘날의 사람들은 만들 때보다 더 바쁘고 많이 달라져서, 바쁜 시간을 다른 사람들에게 할애하기가 쉽지 않다. 비록 시간이 있을 때도 그렇다, 그들은 많은 스트레스로부터 휴식을 취하고 싶어한다. 그래서 그것은 그들에게 현실적이지 않다. 심지어 세 번째는 적극 접촉한다는 의미의 Contact이고, Available은 상대방이 요청할 때 우리가 그들에게 접근한다는 의미이다. 위에서 세 가지를 수행함으로써 우리는 모범 (Example)이 될 것이다. |