인플레이션 관련 좋은 소식. WSJ. July 15, 2026

[鄭在煥]

https://www.wsj.com/opinion/prices-inflation-economy-federal-reserve-kevin-warsh-35fb7ba7?mod=panda_wsj_author_alert  

Some Good News on Inflation   The Fed gets a break as consumer and producer prices ease in June.  By The Editorial Board  

---

연준은 6월 소비자물가지수와 생산자물가지수가 완화되면서 한숨 돌릴 수 있게 되었습니다.

인플레이션은 여전히 ​​경제에 위협이 되므로 좋은 소식이 있을 때 즐거워해야 합니다. 이번 주에 발표된 자료에 따르면 소비자물가지수와 생산자물가지수가 모두 다소 안정세를 보이고 있습니다.

화요일에 발표된 6월 소비자물가지수(CPI)는 전년 동기 대비 3.5%라는 여전히 높은 인플레이션율을 기록했습니다. 하지만 물가는 5월 대비 0.4% 하락했습니다. 이러한 변동의 주요 원인은 호르무즈 해협 주변 분쟁의 소강상태(결국 그 유예는 무색해졌지만)에 따른 유가 하락입니다. 더욱 주목할 만한 점은 식료품과 연료 및 식료품을 제외한 품목들의 가격이 전월 대비 안정세를 보였다는 것입니다.

수요일에 발표된 생산자물가지수(PPI)가 긍정적인 방향을 가리켰다는 점도 고무적입니다. 도매물가는 6월에 전월 대비 0.3% 하락했는데, 이는 4월에 정점을 찍은 후 하락 추세를 이어가는 것으로, 에너지 가격 하락이 주요 원인이었습니다. 생산자물가는 종종 소비자물가지수(CPI)에 반영되는 변화를 미리 보여주는 지표 역할을 합니다.

이 모든 상황은 연준에게는 한숨 돌릴 기회처럼 보입니다. 연준과 케빈 워시 신임 의장은 이달 말 회의에서 금리 인상이 필요할지 여부에 대한 거센 추측에 직면해 왔습니다.

핵심 논쟁은 중앙은행이 에너지 가격 충격으로 인한 인플레이션을 간과할 수 있는지 여부였습니다. 금리 인상의 위험은 경제가 에너지 가격 상승으로 어려움을 겪는 상황에서 주택 및 기타 사업 활동 비용을 증가시킬 수 있다는 점입니다. 그러나 물가 상승이 확산될 경우 금리 인상을 너무 오래 미루면 인플레이션이 더욱 장기화될 위험이 있습니다.

6월 물가 하락은 연준이 페르시아만에서 재개될 것으로 예상되는 물가 상승을 갑작스럽게 대비할 필요가 없음을 시사합니다. 워시 의장은 이번 주 의회에서 지난 5년간 지속된 인플레이션을 반드시 타파하겠다는 의지를 밝혔습니다. 이러한 매파적 입장은 시장의 신뢰를 얻는 데 도움이 됩니다. 신임 연준 의장으로서 워시 의장은 이 어려운 시기에 통화 정책을 운용하는 과정에서 어느 정도 존중받을 자격이 있습니다.