<![CDATA[
<P>
<DIV>
<P style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; WORD-BREAK: keep-all; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left><FONT face="맑은 고딕"><SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Gulim"></SPAN></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; WORD-BREAK: keep-all; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left><FONT face="맑은 고딕"><SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Gulim"></SPAN></SPAN></FONT> 동영상이랑 자막받았는데요 영상돌리면 자막이 안나와서 인터넷으로 알아보는데 제가 잘몰라서요 </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; WORD-BREAK: keep-all; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; WORD-BREAK: keep-all; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left>지금 제 컴퓨터 동영상 플레이어는 potplayer , kmplayer 인데요 </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; WORD-BREAK: keep-all; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; WORD-BREAK: keep-all; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left>자막파일 속성연결프로그램을 pot로 바꾸고 pot플레이어로 재생해보고 km플레이어로 바꾸고 km플레이어로 바꿔봤는데 안되는데 </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; WORD-BREAK: keep-all; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; WORD-BREAK: keep-all; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left>어떻게 하는건지 아시는분 알려주시면 감사하겠습니다.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; WORD-BREAK: keep-all; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan" align=left><FONT face="맑은 고딕"><SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Gulim"></SPAN></SPAN></FONT> </P></DIV></P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
메니아게시판/Q&A
코너링바이블,코너링 전문영상 다운받았는데 자막 나오게할려면 어떻게해야되나여?
speed~
추천 0
조회 326
11.04.28 07:17
댓글 5
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 자막파일은 받으셨나요?? 자막파일 이름이 동영상 파일 이름과 같고.. 확장자가 smi라면.. 될꺼구요..그래도 안된다면.. pot이나 km 플레이어 상에서 자막찾기로 직접 지정해주시면 된답니다.. 역시 자막이 있어야.. 제대로네요.. 한 3번 반복 학습했씁니다..ㅋㅋ
동영상이랑 자막 파일이 이름이 같아야 합니다. (예: 동영상 파일명이 코너링12.avi라면 자막은 코너링12.smi )
그걸 직접 번역한 블러드님~블로그에 가면 있어요
자막파일 다운 받으시고..
곰플레이어 업글했더니 영상파일+자막파일 넣고 플레이 그냥 나오던데요ㅎㅎ
파일이름이나 토렌토 이런거 필요없더라구요
파일이름을 똑같게 하니까 인식하네요 답변 감사해요~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~