~
Hydroxychloroquine+Azithromycine has been used as standard-of-care in more than
300,000 older adults with multicomorbidities, with estimated proportion dignosed with cardiac
arrhythmias attrubutable to the medications 47/100,000 users, of which estimated mortality is
< 20%, 9/100,000 users, compared to the 10,000 Americans, now dying each week. These
medications need to be widely available and promoted immediately for physicians to presceribe.
~
Harvey Risch, MD, PhD
Professor of Epidemiology (Chronic Diseases)
예일대 감염병(역학) 교수
https://www.youtube.com/watch?v=_-dZSnP9rUI (동영상 10분 19초 지점부터 설명 있음)
하이드록시클로로퀸+아지스로마이신은 30만명 노인들에게 치료 표준으로 사용되어왔다. 미국에서는 매주 1만명이 죽어가고 있는데, 이 약의 부작용은 1만명당 47명의 싱장부정맥 초래했지만 매우 적은 수치이며, 실제로 10만명 당 9명이 사망했다.
이 약들은 의사가 진료를 할 수 있도록 널리 보급되고 즉시 촉진되어야 한다.
아래는 관련기사
--------------------------------------------------------------------------------------------
Prestigious medical journal urges outpatient use of hydroxychloroquine regimen for COVID-19
권위 있는 의학 저널은 외래 환자들에게 COVID-19(우한폐렴, 코로나19)에 하이드록시클로로퀸 처방계획의 사용을 촉구했다.
'These medications need to be widely available and promoted immediately for physicians to prescribe,' the American Journal of Epidemiology says.
A prestigious medical journal is criticizing news media coverage of hydroxychlorioquine in the battle against coronavirus, saying there is evidence the anti-malarial drug combined with the antibiotic azithromycin helps in the early stages of outpatient treatment.
한 유명 의학전문지가 코로나바이러스 퇴치전에서 하이드록시클로로퀸에 대한 언론 보도를 비판하고 있는데, 아지트로마이신 항생제와 항말라리아제가 외래치료 초기에 도움이 되는 증거가 있다고 한다.
"These medications need to be widely available and promoted immediately for physicians to prescribe," the American Journal of Epidemiology reported in an article published this week that pushed back against claims the regimen has been dangerous or ineffective in all cases.
미국 역학저널(the American Journal of Epidemiology)은 이번 주 발간된 기고문에서 "이러한 약물들은 의사가 처방할 수 있도록 널리 보급되고 즉시 홍보되어야 한다"고 보도했는데, 이는 모든 경우에 위험하거나 효과가 없다는 주장을 철회한 것이다.
"Hydroxychloroquine plus azithromycin has been widely misrepresented in both clinical reports and public media, and outpatient trials results are not expected until September," the journal noted, urging medical professionals and the public to recognize there are different stages of the disease that may require different treatments.
저널은 "히드록시클로로퀸과 아지트로마이신이 임상 보고서와 대중 매체 모두에서 널리 잘못 전달돼 9월이 되기까지는 외래환자 실험 결과가 나오지 않을 것으로 예상된다"면서 의료인과 일반인이 각기 다른 치료가 필요할 수 있는 질환의 단계가 있음을 인식해야 한다고 촉구했다.
The article said the two candidate medications which have been widely reported - remdesivir and hydroxychloroquine plus azithromycin -- need to be looked at differently.
"Remdesivir has shown mild effectiveness in hospitalized inpatients, but no trials have been registered in outpatients," it said.
기사는 렘데시비르와 히드록시클로로퀸+아지트로마이신 등 널리 알려진 두 가지 후보 약물은 다르게 볼 필요가 있다고 말했다.
보고서는 "렘데시비르는 입원 환자에서 가벼운 효과를 보였지만 외래 환자에서는 별다른 임상시험이 등록되지 않았다"고 밝혔다.
Meanwhile, the regimen with hydroxychloroquine has been the subject of five studies, including two controlled clinical trials, that "have demonstrated significant major outpatient treatment efficacy."
The article noted that while there have been some instances of the drug regimen creating heart arrhythmias, the reactions are relatively small compared to those dying from COVID-19.
한편, 히드록시클로로퀸을 사용한 요법은 "중대한 외래환자 치료 효능을 입증했다"는 두 차례의 통제된 임상실험을 포함한 다섯 가지 연구의 대상이 되어 왔다.
기사는 심장 부정맥을 유발하는 약물요법의 일부 사례가 있었지만, 우한폐렴(COVID-19)으로 사망하는 사람들에 비해 상대적으로 (알레르기)반응이 적다고 언급했다.
"Hydroxychloroquine+azithromycin has been used as standard-of-care in more than 300,000 older adults with multicomorbidities, with estimated proportion diagnosed with cardiac arrhythmias attributable to the medications 47/100,000 users, of which estimated mortality is <20%, 9/100,000 users, compared to the 10,000 Americans now dying each week." the journal said.
The most compelling argument, the journal said, is how hydroxycholoroquine plus azithromycin reduces the rate of mortality.
Below are the percentages of doctors prescribing the hydroxychloroquine plus azithromycin regimen to COVID-19 patients across the globe:
"히드록시클로로퀸+아지트로마이신은 다면결핍증을 앓고 있는 30만 명 이상의 노인에게 치료 표준으로 사용되어 왔으며, 그 중 47/10만 명의 사용자로 인한 심장 부정맥으로 진단된 비율은 현재 매주 사망하는 미국인의 1만 명에 비해 추정 사망률은 20%인, 10만 명당 9명이다"고 저널이 말했다.(해석이 잘 안됨??)
가장 설득력 있는 주장은 히드록시콜로로퀸과 아지트로마이신이 어떻게 사망률을 감소시키느냐 하는 것이라고 이 잡지는 전했다.
전 세계 COVID-19 환자에게 히드록시클로킨과 아지트로마이신 양생법을 처방하는 의사의 비율은 다음과 같다.
And at four New York hospitals, a recent study found that adding zinc sulfate with hydroxychloroquine and azithromycin significantly cuts both the need for intubation and mortality risks by half, researchers said.
첫댓글 하이드록시클로로퀸+아지스로마이신(Hydroxychloroquine+Azithromycine)은 부작용 위험이 높지않고 괜찮은 치료법이라는 내용이네요...
중환자에게 사용하면 안되고 초기에 사용하면 효과가 있다고 합니다.
주류 언론이 왜 안 알리는지 모른다고 지적하네요!
중공무한폐렴역병
씁찐뽕짝천멸공산아좍뭉재앙
내 명을 거역 내 지시를 짤라 먹고
천한옆전좃선것들이 멀쩡한 국가를
허물어 허물어 허 허 물어
잉