<H1 class="ss-header hstyle2 main-headline">Gunners keen on El Shaarawi</H1>
<H3>Interest mounts in Genoa starlet</H3>
<P class=ss-text-bold>Reports in Italy suggest Arsenal are tracking Italian starlet Stephan El Shaarawi. </P>
<P>The 16-year-old has seen his profile on the rise this term after being awarded a first-team debut by Genoa in December.</P>
<P>He has already represented Italy at U17 level, opting against the opportunity to play for Egypt - the birthplace of his father.</P>
<P>A number of impressive performances have now caught the eye of Europe's top clubs, with the talented teenager attracting a host of admirers.</P>
<P>El Shaarawi is seen as a promising playmaker, with the ability to become a household name in the future.</P>
<P> </P>
<P>(중략)</P>
<P> </P>
<P>"My dream is to play at the top level like any footballer," El Shaarawi said.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>--------------------</P>
<P> </P>
<P>이탈리아의 언론들은 아스날이 이탈리아의 떠오르는 샛별 스테픈 엘 샤라이를 쫓고 있다고 밝혔다.</P>
<P> </P>
<P>16살인 그는 12월 달에 1군 경기 기록을 가진 프로필을 지니고 있다.</P>
<P> </P>
<P>그는 이미 이탈리아 U-17 에도 보였다,그의 아버지가 태어난 이집트와의 경기에서 기회를 얻었었다.</P>
<P>그의 수많은 눈에띄는 활약에 유렵 TOP 팀들의 이목을 사로잡았다.</P>
<P> </P>
<P>엘 샤라이는 유망한 플레이메이커의 모습을 보였고,그의 능력으로 미래에는 귀에익은 이름이 될 것이다.</P>
<P> </P>
<P>(중략)</P>
<P> </P>
<P>"나의 꿈은 최상의 레벨의 선수들과 축구하는 것이에요." 엘 샤라이가 말했다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>~~~~~~약간 오역 있을수도 있어요 ㅠ 뜻은 대충 맞을거에요</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>출처:스카이스포츠</P>
<!-- -->
첫댓글 또 영계 ㅋㅋ
AW
AW가 뭐임?
아르센 벵거 영어로 아르센 A 벵거W
교수님
AW - 아르센 웽거?
흔히들 이런거 뜨면 저 선수 AW마크 찍혔다고 하길래요
Arsene Wenger 의 앞글자죠. 이거 EPL팀들 감독들 훈련사진보면 저렇게 됨. 퍼거슨은 AF고, 히딩크는 GH, 시어러는 AS 등으로
유카!
자네 AW마크 찍었으니 성공은 보장 되어 있네
해적질은아니겟지 ㅋㅋㅋ
만 17살... 벵거의 눈은 어디까지인가 ㅋ
아 올리신분 글자크기는 10인걸로 알아요. 작게하시면 짤릴듯... 수정해주세요 ㅋ
네 ㅎ
AW - 아르센 웽거??
ㅇ
제노아도 챔스 진출하면 있을만 한데...
진짜 벵거는 대단해
벵거가 눈독들였다면 괜한 기대감이 있다 정말
몸값올라가는 소리가 들린다!!!
16살인게 걸리네... 16살이어도 1군 경기 뛰면 구단에서 원하는 몸값대로 팔 수 있나? 아님 또 빌어먹을 해적질 시작인가? 전자면 좋겠네