⁠"하얼빈여행~가볼만한 곳" 동북호림원(东北虎林园)

[하얼빈리]

⁠"하얼빈여행~가볼만한 곳" 동북호림원(东北虎林园)

          세계 최대의 호랑이 번식 공원!
          600여 마리의 백두산 호랑이가 있는 곳!

          (世界最大的东北虎养殖公园，这里有六百多只的长白山老虎)

       세계에서 가장 큰 호랑이 번식 공원으로, 원래는 1980년 헤이룽장성 하이린에 세워졌다. 
(作为世界上最大的东北虎养殖公园，原本于1980年建在黑龙江省的海林市。)

1996년 번식 중심지를 지금의 하얼빈으로 옮긴 뒤, 같은 해 1월 23일 문을 열었다.
(1996年养殖中心搬迁至现在的哈尔滨，于同年1月23日开放。)

           면적은 36만㎡이며, 쑹화강[松花江] 북쪽의 쑹베이발전구 안에 있다. 하얼빈 시내에서는

           자동차로 30분정도 걸린다.
           (位于松花江北部的松北开发区，占地面积36万平方米。开车十分钟可以到达。)

            관광 투어는 4개구역으로 나누어 진행된다. 각 개체의 연령에 따라 서로 분리해 호랑

            이를 사육하는데, 넓은 들판에 방사형으로 철책을 둘러 구역을 넘나들지  못하도록 하였다. 
            (观光巡游分四个区域进行。老虎根据年龄大小分开饲养，在宽阔的原野上呈散射型围着

            铁栅栏，使它们不能越过领域。)

           버스를 타고 4개의 구역을 차례대로 돌면서 진행되는데, 넓은 들판에서 뛰놀며 포효하는

           백두산호랑이의 생생한 모습을 보기 위해 국내외에서 많은 관광객이 찾는다.
           (随着观光车在四个区域依次辗转观览，在宽阔的原野上玩耍咆哮的活生生的老虎一览无余，

           许多国内外的游客前来参观。)

           관광차 타고 가까이에서 호랑이를 볼 수 있다. 
           (乘坐观光车，可以近距离看老虎。)

           수영하고 있는 호랑이~~
           (正在游泳的老虎~~)

           그 호랑이는 물에서 놀고 있다. 
           (那些东北虎在水中嬉戏。)

           숲 속에 휴식하는 호랑이~
           (在树林中休息的老虎~)

           고양이 닮았어요.아기 호랑이~~정말 귀엽다. 
           (像猫一样的虎宝宝~~真的很可爱。)

주소(地址) : 하얼빈시 송북구 松北街88호(哈尔滨松北区松北街88号)

버스(公交) : 29번,관광버스3번,122번(29路，旅游巴士3路,122路)

입장료(入场费) : 100원(일반 관광버스 10원 포함) / 대학생 노인(60세 이상) 55원(일반 관광버스 10원 포함) 
100元(包括观光车10元)/大学生 老人(60岁以上) 55元(包括观光车10元)

관람시간(参观时间) : 봄,여름 8:00~16:30 / 가을,겨울 8:30~16:00(春，夏8:00~16:30 / 秋，冬 8:30~16:00 )

"하얼빈여행 "가볼만한 곳"

매년:12월25일 빙등/빙설제 개장(관람可)
1월5일 : 개막식~2월말까지

1.하얼빈역,의거현장
2.안중근의사기념관/조선민족예술관[安升街85号]
3.빙등[冰雪大世界][330원]
4.빙설[태양도][雪博会]
240원+유람차20원=[260원]
5.조린공원 빙등冰灯游园会[150원]      
6.동북호림원[100원/120원]
7.731부대[통역기[15원]
하얼빈역 버스338번종점
8.동영(얼음속 수영)[50원]
9.성 소피아성당 [20원]
10.볼가장원 [100원]                                  
11.중앙대가                               
12.방홍기념탑
13.극락사(절)[10원]
14.유황온천,노천탕[178원]
실내65개/노천탕55개]
15.룡탑.[150원]
16.지리관[수족관] [150원]                          
17.성 박물관                         
18.원묘(공자사당)
19.금상경박물관阿城区 金源路49号
20.오페라하우스[大剧院]                      
21.바로크 100년거리(老道外)
22.정율성기념관(友谊路)233号
23.완다/실내스키장 2시간/[288원] 3시간/[388원] 저녁8시关门[488원]
24.완다/워터파크 [198원]
25.관동고향마을(群力/关东古巷）
26.이슬람사원
27.태양도 [30원]
28.빙궁(얼음속/샤부샤부)[友谊路555号]
29.송화강

30.완다/놀이동산[218원(성인)168원(학생증)98원(야간공연 금,토,일)]

[하얼빈여행가이드/차량/통역/빙설제/호텔/빙등/숙박/중.고 조기유학 조1중 국제부!
민박 070-7526-2331/00186-186-8684-0228][위쳇/카톡 아이디： harbinlee]

                                                                          하얼빈여행위쳇정보(홈피) 

하얼빈에서 즐거운 좋은 추억의 여행이 되시길바랍니다~~