Te devi andare
<br>
Non ti voglio piu vedere ~(사람이름 들어갑니다)
<br>
non ti voglio piu sentire, ne piu vedere nella mia vita,
<br>
te ne devi andare, vattene!
<br>
Vaffanculo, sei una stronza! Stronza!
<br>
<br>
Ah non dire stronzate
<br>
Ma non dire cazzate
<br>
<br>
non hanno i coglioni per farlo
<br>
<br>
참고로 자기를 배신하고 떠난 여자한테 남자가 하는 말입니다
<br>
<br>
<br>
화가 나서 소리 지르는데
<br>
이게 무슨 말일까요?
<br>
이태리 사람이 불어하다가 튀어나온 말입니다...
<!-- -->
첫댓글 가라니까 (직역: 넌 가야 한다). 이제 너 보기 싫다. 앞으로 니 얘기 듣기도 싫고 꼴보기도 싫어. 가 버리라고, 꺼져 버려! 옘병할 개같은 년! 이런 개년아! 헛소리 그만 지껄이고 입닥쳐라. 걔들은 그렇게 할 배짱도 없어.
헉! 대충 욕인 건 알겠더만 사랑하던 여자한테 진짜 심하게 욕했네요 ㅎㅎㅎ 감사하고 죄송합니다~ 저때문에 명절에 욕을 쓰시게 해서요...
근데 혹시 va via는 무슨 뜻인지.... 하나만 더 부탁드려요 ^^
andare via(떠나다, 가버리다)의 2인칭 단수 명령형 또는 3인칭 단수 직설법 현재형입니다. 나름대로 감정을 살려서 해 본 거라 재밌었습니다
꺼지란 말이군요, 다시 한 번 감사드립니다~