도립안동도서관 일본어 초급반 종강(終講).

[아까돔보]

도립안동도서관 일본어 초급반 종강(終講).

도립안동도서관이 운영하고있는 평생교육강좌의 하나인

일본어 초급반이 12월 19일 종강(終講)을 하고  3개월간

긴 겨울방학에 들어갔다.

올 하반기 들어서 지난 9월 12일 첫 개강을 한 일본어 초급반은

매주 금요일 오전 10시부터 2시간씩 4개월동안 13주를

통해서 일본어를 배웠다.

마지막 종강 날 남자 7명, 여자 14명 등 모두 21명의

수강생들이 일본어를 배웠는데 특히 여자 수강생 가운데

경북 예천과 포항에서 일본어를 배우러 승용차를 몰고

안동도서관까지 오는 열성 학구파 수강생 2명이 있어서

주변의 칭찬을 받고있다.

오늘 수업은 일본어에서 가장 어려운 '동사의 변형'을, 그리고

 시간이 좀 남아서 '테형(形) 노래'와 '사계절(四季)의 노래(歌)'를

인터넷을 통해 배웠는데 고마다(小玉)선생은 일본어를 똑

부러지게 잘 가르치고있다.

약 4개월 동안 일본어를 함께 배운 수강생들은 종강을

아쉬워하면서 강의실에서 단체로 기념촬영을 한 후 시내 옥동

 '청포도식당'에서 닭도리탕, 과메기, 파전을 곁들여 점심을

먹으면서 화기애애한 분위기 속에서 정담을 나누었다.

특히 일본어를 배우러 포항에서 다니는 홍미숙 수강생이

과메기를 잔뜩 가지고와서 수강생들로부터 열렬한 박수를

 받기도했다.

이날 다른 곳에서 일본어를 강의하고있는 사사끼 세이꼬 

(佐佐木 聖子)선생도 게스트로 합석하여 자리를 빛내주었다.

수강생들은 내년 3월 신학기때 다시 만날 것을 기약하면서

헤어졌다.

일본어를 가르치고 있는 고다마 미호꼬(小玉 美穗子)선생은

한국인과 결혼, 15년전 안동에와서 각 학교와 기관단체, 개인교습

등을 통해 일본어를 가르치고있다.

제1강의실에서 일본어를 배우고있다.

일본어를 가르치고 있는 고다마 미호꼬(小玉美穗子)선생.

일본어반에서 나이가 제일 많은 김옥출 할아버지.

출석을 부르고있는 선생.

종강일에 배울 일본어 책자 내용.

쉬는 시간 선생님한테 문의하고있는 포항에서 온 홍미숙씨(왼쪽분)

예천에서 일본어를 배우러오는 박효일씨(여자 왼쪽분)

쉬는시간을 이용, 지난번 춘, 추 여행을 갔다와서 지출내역을 설명하고있다.

오는 12월 23일 행사준비 때문에 바쁜 선생님.

'테형(形)의 노래' 가사.

'사계절의 노래' 가사.

종강일 단체로 기념촬영을 하였다.

점심을 먹을 청포도식당.

식당 내부.

점심을 먹으러왔다.

인사말을 하고있는 고다마 선생.

초대받은 사사끼 세이꼬(佐佐木 聖子)선생.

도리탕.

인사말을 하고있는 일본어반장.

포항의 홍미숙씨가 가져온 과메기.

파전.

var flashVersion = parent.swfobject.getFlashPlayerVersion(); if(typeof flashVersion != "undefined" && typeof flashVersion.major != "undefined" && flashVersion.major >= 10 && typeof ExifViewer != "undefined"){ var getTxImages = function () { var result, txImages, images, i, len, img; result = []; images = []; txImages = document.body.getElementsByTagName("img"); len = txImages.length; for (i = 0; i < len; i += 1) { img = txImages[i]; if (/tx\-daum\-image|txc\-image/.test(img.className)) { images.push(img); } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile235.uf.daum.net/image/2279A9485493D9C80530A4"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile237.uf.daum.net/image/215BC1485493D9CB2C7A92"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile236.uf.daum.net/image/255A43485493D9CD2EBC4E"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile226.uf.daum.net/image/274B2A505493DB6306FF7B"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile205.uf.daum.net/image/233794505493DB65225587"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile214.uf.daum.net/image/213828505493DB671F2054"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile232.uf.daum.net/image/26344F505493DB6A24FA80"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile207.uf.daum.net/image/244BE1505493DB6C0567F5"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile202.uf.daum.net/image/233560505493DB6E22409C"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile209.uf.daum.net/image/2141D9505493DB7011BD69"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile230.uf.daum.net/image/2567AA4B5493DB72275D04"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile209.uf.daum.net/image/24051C4B5493DB750613B6"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile231.uf.daum.net/image/2710C74E5493DC7E177FCE"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile213.uf.daum.net/image/237E7B4E5493DC802ACA8D"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile208.uf.daum.net/image/2679B64E5493DC83318B9B"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile212.uf.daum.net/image/210E604E5493DC85194BB4"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile220.uf.daum.net/image/216E234E5493DC873EDF13"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile230.uf.daum.net/image/277F4D4E5493DC892CDFBE"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile237.uf.daum.net/image/216FCC4E5493DC8B3BA245"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile224.uf.daum.net/image/21783D4E5493DC8E3131A6"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile239.uf.daum.net/image/257F72495493DD5E172504"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile233.uf.daum.net/image/210D73495493DD6004B6C4"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile201.uf.daum.net/image/237C0F495493DD621D65C7"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile226.uf.daum.net/image/24766F495493DD6424F5E4"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile228.uf.daum.net/image/210DB0495493DD66046919"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile217.uf.daum.net/image/2279784D5493DDFA112E98"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile210.uf.daum.net/image/246FD5475493DF662B1BA7"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile232.uf.daum.net/image/2104D2475493DF680EB18D"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile229.uf.daum.net/image/2574E8475493DF6C2562AA"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile209.uf.daum.net/image/246E8F475493DF6F2CB1CC"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile219.uf.daum.net/image/227A1A495493DFD22FF202"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile223.uf.daum.net/image/2633C0345493E1CF303AB0"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile208.uf.daum.net/image/264EB5345493E1D10EF830"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile218.uf.daum.net/image/2466F7375493E31A194448"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile229.uf.daum.net/image/2361D5375493E31C206B8A"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile229.uf.daum.net/image/215ED0375493E31E238C26"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile231.uf.daum.net/image/276E2C375493E320102AC1"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile225.uf.daum.net/image/2169C7375493E32216ED33"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile220.uf.daum.net/image/21594C355493E5082CAC2D"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile215.uf.daum.net/image/237190355493E50A0DDA64"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile234.uf.daum.net/image/24447F355493E50C495932"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile230.uf.daum.net/image/2352F9355493E50F356383"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile235.uf.daum.net/image/215442355493E513324C97"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile206.uf.daum.net/image/236927355493E5171790B5"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile235.uf.daum.net/image/254EF2395493E6F6112F10"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile208.uf.daum.net/image/2542FA395493E6F82233B8"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile215.uf.daum.net/image/235383395493E6FA0C3CCD"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile224.uf.daum.net/image/23482A395493E6FC1BF32D"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile212.uf.daum.net/image/255789395493E6FE076E45"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile216.uf.daum.net/image/2749A4395493E70119736C"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile206.uf.daum.net/image/253E41395493E70329C72B"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile226.uf.daum.net/image/245ABA335493E7052C57D0"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile202.uf.daum.net/image/274134395493E8322BB04D"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile227.uf.daum.net/image/243D2B395493E834321E66"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile216.uf.daum.net/image/26498B395493E8361F052E"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile221.uf.daum.net/image/21427A395493E838293DD4"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile202.uf.daum.net/image/223ABD395493E83A300B26"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile226.uf.daum.net/image/215FF6395493E83C03DD06"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile228.uf.daum.net/image/273F3B395493E83E2E7E82"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } for(var i = 0, len = images.length; i < len; i++){ img = images[i]; if(img.src == "http://cfile237.uf.daum.net/image/276F113B5493EA2D18AE67"){ result.push(img); images.splice(i, i); break; } } return result; }; var txImages = getTxImages(); ExifViewer.load({ serviceName: "blog", images: txImages, showAllItem: false, imageViewer: { templateVal‎ue: { blogid: encodeURIComponent(BLOGID), articleurl: encodeURIComponent("http://blog.daum.net/kyk548/8958367") }, photoList: { photoListProtocol: "blogphotolistselect", photoListDataFromUrl: "http://blog.daum.net/_blog/api/PhotoListSelectImageViewer.do?blogid={blogid}&articleurl={articleurl}&imageurl={imageurl}" }, groupList: { groupListProtocol: "blogcatelist", groupListDataFromUrl: "http://blog.daum.net/_blog/api/CategoryList.do?blogid={blogid}" }, data: { count: txImages.length, getViewingUrl: function (index) { return txImages[index].src; } } } }); }
jQuery.noConflict(); // jQuery.fn.UOCLike.defaults.host = 'http://like.daum.net' jQuery.fn.UOCLike.defaults.updateServiceCategory=true; jQuery("#blogLikeBtn").UOCLike({ buttonType : 'pc', showLayer : false });