즐거웠던 소리 여행

[한덕연]

어린아이처럼 소리하며 걸었습니다.

제가 선창하고 따라 합창하고

한 명씩 돌아가며 선창하고 따라 합창하고...

박자에 맞추어 호흡하고 걸으니 힘든 줄 몰랐습니다.

이렇게 하니 오르막도 어렵지 않았습니다.

고맙습니다.

자주 소리했던 절구를 모았습니다.

지금도 흥얼거립니다.

그 때 그 소리가 들리는 듯합니다.

네 글자 박자

1. 첫 글자를 길게 읽고 나머지 세 글자를 몰아서 읽기

2. 두 글자씩 끊어서 읽되 두 번째 글자를 길게 발음하기

3. 한 글자에 한 박자씩 읽기

4. 두 글자씩 끊어 읽되 다음 네 글자까지 한 호흡에 읽기

네 글자 박자에 맞추어 호흡도 하고 발도 내디뎠지요.

格物 致知

1. 격~물 치지

2. 격물~ 치지

3. 격. 물. 치. 지

4. 격물치지, 성의정심

格物 致知, 誠意 正心, 築堤設堰, 以　水災, 以興水者, 兩利之術, 發憤忘食, 樂以忘憂, 修德用賢,
격물 치지, 성의 정심, 축제설언, 이한수재, 이흥수자, 양리지술,  발분망식, 낙이망우, 수덕용현 

明德不器, 機械爲器, 德者不器, 巧者爲器
명덕불기, 기계위기, 덕자불기, 교자위기

德者本也 財者末也. 外本內末 爭民施奪.
덕자본야, 재자말야. 외본내말, 쟁민시탈.

福祉機械? 吾非不知, 羞而不爲. 財貨技法, 吾非不知, 羞而不爲
복지기계? 오비부지, 수이불위. 재화기법, 오비부지, 수이불위

魚網鴻罹, 螳螂窺蟬, 機裡藏機, 變外生變
어망홍리, 당랑규선, 기리장기, 변외생변

浩然之氣, 揠苗助長

호연지기, 알묘조장

養老之禮, 必有乞言
양로지례 필유걸언

親民之道, 乞言勸分, 募民官助, 樂以忘憂, 修德用賢, 兩利之術
친민지도, 걸언권분, 모민양조, 낙이망우, 수덕용현, 양리지술

功遂身退, 天之道也, 功遂身退, 弗居弗去
공수신퇴, 천지도야. 공수신퇴, 불거불거

惟當是求 惟當是從 惟當是執
유당시구 유당시종 유당시집

세 글자 박자

誠於中 形於外, 防其源 治其本, 余心之 所善兮, 雖九死 猶未悔, 巧者勞 拙者逸.
성어중 형어외, 방기원 치기본, 여심지 소선혜, 수구사 유미회, 교자로 졸자일,

君子之 愛人也, 以德 쉬고, 細人之 愛人也 以姑息.
군자지 애인야, 이덕 쉬고, 세인지 애인야 이고식~

飛者上有乘者
비자상유승자

巧者勞而知者憂.
교자로이지자우.

그 외에도 이런 구절들을 자주 외웠지요.

積金以遺子孫, 未必子孫能盡守, 積書以遺子孫, 未必子孫 能盡讀, 不如積陰德於冥冥之中, 以爲子孫之計
적금이유자손 미필자손능진수, 적서이유자손 미필자손능진독, 불여적음덕어명명지중 이위자손지계

積善之家 必有餘慶, 積惡之家 必有餘殃
적선지가 필유여경, 적악지가 필유여앙.

種瓜得瓜 種豆得豆. 天網恢恢 疎而不漏.
종과득과 종두득두. 천망회회 소이불루

爲善者 天報之以福, 爲不善者 天報之以禍.
위선자 천보지이복, 위불선자 천보지이화

天地自然皆有報, 遠在兒孫近在身.
천지자연개유보, 원재아손근재신.

恩義廣施,人生何處不相逢. 讐怨莫結, 路逢狹處難回避.
은의광시 인생하처불상봉. 수원막결, 노봉협처난회피.

一日行善, 福雖未至, 禍自遠矣, 一日行惡, 禍雖未至, 福自遠矣. 行善之人, 如春園之草, 不見其長, 日有所增, 行惡之人, 如磨刀之石, 不見其損, 日有所虧.
일일행선, 복수미지, 화자원의, 일일행악, 화수미지, 복자원의. 행선지인, 여춘원지초, 불견기장, 일유소증, 행악지인, 여마도지석, 불견기손, 일유소휴.

草裡東瓜, 自應暗長. 庭前春雪, 當必潛消.
초리동과, 자응암장. 정전춘설, 당필잠소.

如何是禍福? 我虧人是禍 人虧我是福.
여하시화복? 아휴인시화 인휴아시복.

待人, 寬一分是福, 利人 實利己的根基.
대인, 관일분시복, 이인 실이기적근기

發憤忘食, 樂以忘憂, 不知老之將至云爾.
발분망식, 낙이망우, 부지노지장지운이

以有盡之地而逆無已之求, 此所謂市怨而買禍者也.
이유진지지이역무이지구, 차소위시원이매화자야

猶至楚而北行也
유지초이북행야

物格而后知至, 知至而後意誠, 意誠而後心正, 心正而後身修, 身修而後家齊, 家齊而後國治, 國治而後天下平.

격물이후지지, 지지이후의성, 의성이후심정, 심정이후신수, 신수이후가제, 가제이후국치, 국치이후천하평. 

曰 : 賜也, 女以予爲多學而識之者與?
對曰 : 然. 非與?
曰 : 非也. 予 一以貫之.
사야, 여이여위다학이식지자여? 연. 비여?  비야. 여 일이관지.

根本須是先培壅, 然後可立趨向也. 趨向旣正, 所造淺深, 則有勉與不勉也.
근본수시선배옹, 연후가립추향야. 추향기정, 소조천심, 즉유면여불면야.

[김세진]

즐거웠습니다. 집으로 돌아온지 삼일째. 도서관까지 걸어서 다녀왔습니다. 왕복 7km 정도 됩니다. 걸을 때 저절로 몇 문장이 떠올라 중얼거렸습니다. 순례 때는 잘 외워지지 않았는데... ^^

根本須是先培壅, 然後可立趨向也. 趨向旣正, 所造淺深, 則有勉與不勉也
상빈이 잘 외워서 우리를 깜짝 놀라게 했던 문장이네요.

암송했던 말 중에 '修身乞言'도 있었어요.

[김세진]

募民官助, '모민관조'로 암송했습니다. 선생님, 모민관조가 맞지요?

[한덕연]

네, 모민관조 맞습니다.