|
What is monkeypox? A microbiologist explains what’s known about this smallpox cousin
‘콩고형’은 치명률 무려 10.6%… ‘원숭이두창’ 14개국 확산
by: Rodney E. Rohde Regents' Professor of Clinical Laboratory Science, Texas State University, The Conversation, Nexstar Media Wire
Posted: May 21, 2022 / 10:00 AM PDT
Updated: May 21, 2022 / 03:45 PM PDT
(The Conversation) – On May 18, 2022, Massachusetts health officials and the Centers for Disease Control and Prevention confirmed a single case of monkeypox in a patient who had recently traveled to Canada. Cases have also been reported in the United Kingdom and Europe.
Monkeypox isn’t a new disease. The first confirmed human case was in 1970, when the virus was isolated from a child suspected of having smallpox in the Democratic Republic of Congo (DRC). Monkeypox is unlikely to cause another pandemic, but with COVID-19 top of mind, fear of another major outbreak is understandable. Though rare and usually mild, monkeypox can still potentially cause severe illness. Health officials are concerned that more cases will arise with increased travel.
I’m a researcher who has worked in public health and medical laboratories for over three decades, especially in the realm of diseases with animal origins. What exactly is happening in the current outbreak, and what does history tell us about monkeypox?
A cousin of smallpox
Monkeypox is caused by the monkeypox virus, which belongs to a subset of the Poxviridae family of viruses called Orthopoxvirus. This subset includes the smallpox, vaccinia and cowpox viruses. While an animal reservoir for monkeypox virus is unknown, African rodents are suspected to play a part in transmission. The monkeypox virus has only been isolated twice from an animal in nature. Diagnostic testing for monkeypox is currently only available at Laboratory Response Network labs in the U.S. and globally.
The name “monkeypox” comes from the first documented cases of the illness in animals in 1958, when two outbreaks occurred in monkeys kept for research. However, the virus did not jump from monkeys to humans, nor are monkeys major carriers of the disease.
대표사진 삭제
사진 설명을 입력하세요.
Monkeypox belongs to the Poxviridae family of viruses, which includes smallpox. CDC/ Cynthia S. Goldsmith
Epidemiology
Since the first reported human case, monkeypox has been found in several other central and western African countries, with the majority of infections in the DRC. Cases outside of Africa have been linked to international travel or imported animals, including in the U.S. and elsewhere.
The first reported cases of monkeypox in the U.S. was in 2003, from an outbreak in Texas linked to a shipment of animals from Ghana. There were also travel-associated cases in November and July 2021 in Maryland.
Transmission
The virus can be transmitted through contact with an infected person or animal or contaminated surfaces. Typically, the virus enters the body through broken skin, inhalation or the mucous membranes in the eyes, nose or mouth. Researchers believe that human-to-human transmission is mostly through inhalation of large respiratory droplets rather than direct contact with bodily fluids or indirect contact through clothes. Human-to-human transmission rates for monkeypox have been limited.
Health officials are worried the virus may currently be spreading undetected through community transmission, possibly through a new mechanism or route. Where and how infections are occurring are still under investigation.
Signs and symptoms
After the virus enters the body, it starts to replicate and spread through the body via the bloodstream. Symptoms usually don’t appear until one to two weeks after infection.
Monkeypox produces smallpox-like skin lesions, but symptoms are usually milder than those of smallpox. Flu-like symptoms are common initially, ranging from fever and headache to shortness of breath. One to 10 days later, a rash can appear on the extremities, head or torso that eventually turns into blisters filled with pus. Overall, symptoms usually last for two to four weeks, while skin lesions usually scab over in 14 to 21 days.
While monkeypox is rare and usually non-fatal, one version of the disease kills around 10% of infected people. The form of the virus currently circulating is thought to be milder, with a fatality rate of less than 1%.
Vaccines and treatments
Treatment for monkeypox is primarily focused on relieving symptoms. According to the CDC, no treatments are available to cure monkeypox infection.Because smallpox is closely related to monkeypox, the smallpox vaccine can protect against both diseases.
Evidence suggests that the smallpox vaccine can help prevent monkeypox infections and decrease the severity of the symptoms. One vaccine known as Imvamune or Imvanex is licensed in the U.S. to prevent monkeypox and smallpox.
Vaccination after exposure to the virus may also help decrease chances of severe illness. The CDC currently recommends smallpox vaccination only in people who have been or are likely to be exposed to monkeypox. Immunocompromised people are at high risk.
‘콩고형’은 치명률 무려 10.6%… ‘원숭이두창’ 14개국 확산
코로나처럼 호흡·접촉으로 전염
파리=정철환 특파원 김태주 기자 입력 2022.05.23 03:00 조선일보
코로나가 다 가라앉기도 전에 이번에는 ‘원숭이 두창(monkeypox)’ 경보가 울렸다. 최초 발견국인 영국을 시작으로 독일·프랑스·스페인·이탈리아 등 유럽 대륙으로 퍼지면서 전 세계 14국에서 100명 넘는 환자가 나왔다. 유럽인 상당수가 면역이 없는 상황인 데다 지역사회 내 접촉을 통해 감염된 것으로 추정되면서 각국 방역 당국이 긴장하고 있다. 특히 호흡기와 피부 접촉 등 코로나와 유사한 전염 경로가 공포심을 키우고 있다.
1997년 콩고민주공화국에 원숭이 두창이 확산됐을 당시 감염 환자의 손바닥에 수포가 생긴 모습. /로이터 뉴스1
세계보건기구(WHO)는 21일(현지 시각) 긴급 자료를 통해 “이날 오후 1시까지 총 12개 WHO 회원국에서 120여 건 원숭이 두창 감염 사례가 확인됐다”고 밝혔다. 이날 오후 스위스와 이스라엘에서 확진자가 추가 확인되면서 발생국은 14개로 늘었다. 원숭이 두창은 천연두(두창·痘瘡)와 가까운 인수(人獸)공통감염병으로, 주로 서아프리카에서 유행하던 풍토병이다. WHO는 “원숭이 두창의 타 지역 확산은 매우 이례적인 상황”이라며 “감염 확산을 막기 위해 각국 방역 당국과 긴밀히 협력 중”이라고 밝혔다.
우리 방역 당국은 촉각을 곤두세우고 있다. 진단검사법도 있고 85% 예방 효과가 있는 두창 백신이 이미 개발된 상태이지만 잠복기가 21일이나 되기 때문에 국내 유행 가능성을 배제할 수 없다는 설명이다.
원숭이 두창은 지난 2018년과 2019년 나이지리아 여행객을 통해 영국과 이스라엘, 싱가포르에서 환자가 확인됐던 적이 있다. 하지만 10개국 이상에 광범위하게 확산한 건 이번이 처음이다. WHO와 유럽 내 방역 당국은 원숭이 두창이 이미 지역사회 감염 단계에 들어갔을 것으로 우려하고 있다. WHO는 “이 병이 어떻게 유럽으로 들어왔는지 유입 경로가 아직 확실치 않다”고 밝혔다. 다만 WHO는 “현재까지 정보를 보면 상당수 사례가 동성 간 성관계에서 옮겨진 것으로 보인다”고 했다.
◇열흘 만에 유럽·미국·중동까지 전파
원숭이 두창은 1958년 실험실 원숭이에게서 처음 발견됐다. 천연두(두창)와 비슷한 증상이 나타나 이런 이름이 붙었다. 이후 1970년 콩고에서 최초로 인간 감염 사례가 확인됐고, 이후 중앙아프리카와 서아프리카 지역을 중심으로 감염 사례가 꾸준히 보고됐다. 유럽 각국에서 원숭이 두창 감염 사례가 나오기 시작한 건 이달 초부터다. 영국 BBC는 “지난 13일 영국 한 가정집에서 첫 감염자가 확인됐고, 21일까지 30명 추가 감염자가 확인됐다”고 보도했다. 21일까지 스페인과 포르투갈에서도 비슷한 규모의 감염자가 나왔고, 독일·프랑스·네덜란드·벨기에·이탈리아 등에서도 각각 5명 내외의 환자가 확진됐다.
유럽과 왕래가 잦은 북미와 대양주에서도 감염 사례가 확인됐다. 캐나다에서는 5명 확진자와 20명에 육박하는 감염 의심자가, 미국과 호주에서도 각각 5명 내외 감염자가 나왔다고 WHO는 밝혔다. 중동 지역인 이스라엘에서도 첫 확진자가 나왔다. 현재까지는 감염 초기로, 아직 사망 사례는 나오지 않았다.
미국 식품의약국(FDA) 국장을 지낸 스콧 고틀립 화이자 이사는 미 CNBC 인터뷰에서 “잠복기를 감안하면 보고된 것보다 훨씬 많은 감염자가 있을 수 있다”고 말했다. 더군다나 유럽 대부분 국가는 1970년대 초부터 천연두 백신 접종을 중단, 50세 이하 인구는 천연두 면역이 거의 없는 상황이다.
원숭이 두창에 걸리면 천연두와 마찬가지로 발열·두통·근육통·피로감 등의 초기 증상을 보인 후 피부에 수포와 딱지가 생긴다. 환자의 체액, 침(비말), 오염된 침구나 성관계 등 밀접 신체 접촉을 통해 전염될 수 있다. 잠복기는 5~21일 정도다. 대체로 감염 후 2~4주 만에 회복하지만, 중증으로 진행될 수도 있다. 치명률은 바이러스 변종에 따라 차이가 있다. WHO에 따르면 증세가 상대적으로 가벼운 ‘서아프리카형’은 치명률이 3.6%, 중증 진행 확률이 높은 ‘콩고형’은 10.6% 정도다. 최근 유럽에서 발견된 것은 서아프리카형으로 파악된다. 어린이가 성인보다 더 증상이 심하며 임신 여성이 감염되면 사산 위험이 있다.
◇질병청 “국내 유입 가능성 배제 못 해”
국내에선 원숭이 두창이 보고된 적이 없다. 하지만 질병관리청은 22일 “해외여행이 증가하고 있는 데다 최장 21일 비교적 긴 잠복기 등을 이유로 국내 유입 가능성을 배제할 수 없다”고 진단했다. 질병청은 해외 발생 상황에 따라 원숭이 두창을 관리 대상 해외 감염병으로 지정하는 방안도 검토 중이다.
국내외 전문가들은 아직 코로나 수준으로 우려할 만한 상황은 아니지만 면밀한 모니터링은 필요하다는 의견이다. 원숭이 두창은 에어로졸(공기 중 입자)로도 전파되는 코로나에 비하면 전파력이 낮지만 상대적으로 치명률은 높기 때문이다. 통계 사이트 아워월드인데이터에 따르면, 세계 누적 코로나 치명률은 1.2%다.
WHO에 따르면 천연두(두창) 백신을 사용할 경우 원숭이 두창에 대한 85% 예방 효과를 기대할 수 있다. 덴마크 바비리안 노르딕이 개발해 2019년 FDA 허가를 받은 천연두, 원숭이 두창 백신인 ‘임바넥스’도 있다. 질병관리청은 원숭이 두창에도 활용할 수 있는 천연두(두창) 백신 3502만명분을 비축해 놓은 상태다. 천연두 치료제인 항바이러스제 역시 원숭이 두창에도 효과가 있는 것으로 알려져 있다. 엄중식 가천대 길병원 감염내과 교수는 “감염 환자가 늘어난다면 고위험군이 감염될 가능성도 높아지고, 치명률도 같이 올라갈 수 있다”라며 “천연두 백신이 원숭이 두창에 효과가 있다고 하더라도 접종 방법이 까다로워 코로나 백신처럼 대규모 접종은 어렵다”고 설명했다. 천연두 백신은 ‘분지침’이라는 특수한 바늘로 피부를 긁거나 찌르는 방법으로 접종한다.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[재미로 읽는 영한대역 세계 명작 칼라 만화]
우주 전쟁 The War of The Worlds / H.G. 웰즈(H.G. Wells)
우주 전쟁 The War of The Worlds 개요
저자 H.G. 웰즈(H.G. Wells)
저자 | 허버트 조지 웰스 |
장르 | 공상 과학 소설 |
발표년도 | 1898년 |
영국의 작가 허버트 조지 웰스의 공상 과학 소설로 1898년에 간행되었다. 영국의 후기 빅토리아 시대에 선진화된 무기를 장착한 화성인이 지구를 침공한다는 줄거리로, 외계인이 지구를 침공하는 우주전쟁의 개념이 처음 사용된 작품으로 평가받는다.
작품은 19세기 말 주인공의 독백으로 시작된다. 그는 유일한 지성체는 인간이라고 믿는 인간의 오만함과 냉혹하고 무자비한 외계의 존재에 대해 이야기한다. 어느 날 그의 마을 근처에 둥근 통이 떨어진다. 둥근 통 안에는 거대한 눈과 촉수를 가진 화성인이 숨어 있었고, 화성인은 무자비하게 사람들을 공격한다. 그들은 화성에 종말이 닥치자 지구를 공격한 것이었다. 화성인은 초록색의 열선과 독가스로 사람들을 공격하고 런던까지 초토화하기에 이른다. 생존자들은 지구가 화성인에게 정복당했다고 절망한다. 그러나 갑자기 화성인들이 죽어가는데, 그들은 지구의 박테리아에 감염되어 죽게 된 것이었다. 생존자들은 인간보다 우월한 존재가 우주에 있다는 것을 깨닫고 언제 닥칠지 모르는 외계인의 침공에 대비하기로 한다.
작가는 작품 발간 당시에는 생소하게 들렸을 레이저 광선, 로봇 등과 같은 최첨단 무기가 미래에 등장할 것임을 예견하였고, 냉혹하고 잔인한 화성인이 진화한 인간의 모습이 될 수 도 있다고 경고한다. 또한 과학 문명의 발전에 대한 맹목적인 믿음과 영국과 같은 강대국이 약소국을 침략하는 제국주의적 식민주의도 비판하고 있다. 다양한 인물들의 심경변화와 행동을 통해 인간의 오만함과 무지함도 비판한다.
The War of the Worlds is a science fiction novel by English author H. G. Wells, first serialised in 1897 by Pearson's Magazine in the UK and by Cosmopolitan magazine in the US. The novel's first appearance in hardcover was in 1898 from publisher William Heinemann of London. Written between 1895 and 1897, it is one of the earliest stories to detail a conflict between mankind and an extra-terrestrial race. The novel is the first-person narrative of both an unnamed protagonist in Surrey and of his younger brother in London as southern England is invaded by Martians. The novel is one of the most commented-on works in the science fiction canon.
The plot has been related to invasion literature of the time. The novel has been variously interpreted as a commentary on evolutionary theory, British imperialism, and generally Victorian superstitions, fears, and prejudices. Wells said that the plot arose from a discussion with his brother Frank about the catastrophic effect of the British on indigenous Tasmanians. What would happen, he wondered, if Martians did to Britain what the British had done to the Tasmanians? At the time of publication, it was classified as a scientific romance, like Wells's earlier novel The Time Machine.
The War of the Worlds has been both popular (having never been out of print) and influential, spawning half a dozen feature films, radio dramas, a record album, various comic book adaptations, a number of television series, and sequels or parallel stories by other authors. It was most memorably dramatised in a 1938 radio programme directed by and starring Orson Welles that allegedly caused public panic among listeners who did not know the Martian invasion was fictional. The novel has even influenced the work of scientists, notably Robert H. Goddard, who, inspired by the book, helped develop both the liquid-fuelled rocket and multistage rocket, which resulted in the Apollo 11 Moon landing 71 years later.
-------------------------------------------------------------------------
2. 도서 구입 안내 : 각권 정가 15,000원 / 택배비 무료
(각권 정가 15,000원 / 10% 할인 정가 13,500원)
(1) 출판사명 : (주)파우스트 칼리지
(2) 저자명 : 21세기 영어교육연구회(21st C.E.T.A.)
(3) 도서 구입 전화 : 1599-9039(파우스트 칼리지)
입금 계좌 : 국민은행 024801-04-350812(예금주 (주)파우스트 칼리지)
(4) 이메일 : faustcollege@naver.com
(5) Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회
(6) Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회
http://cafe.naver.com/ceta21 21세기 영어교육연구회
(7) Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지
(8) 판매처 : 교보문고, YES 24, 알라딘
3. 재미로 읽는 영한대역 세계 명작 칼라 만화
세계 최초 / 국내 최초[영어 만화 세계 문학 + 상세한 작품 해설]
완벽한 논술 구술 대비 / 완벽한 AP 영문학 대비 / 해외 유학 대비 !
초등학교, 중학교, 고등학교 학생들의 학교 내신 및 필독서 시리즈 !
모든 가족이 한글 또는 영어로 함께 읽을 수 있는 가족용 세계 문학 시리즈입니다.
아래의 모든 만화 작품은 소년조선일보, 매일경제, 에너지데일리신문, 아시아일보, 용산신문, The Korea Times, The Korea JoongAng Daily 등에 100% 연재된 도서들입니다.
3. 영한대역 세계 명작 칼라 만화 : 총 20권(각권 정가 15,000원)
(각권 정가 15,000원 / 10% 할인 정가 13,500원)
(1) 돈키호테 Don Quixote / 세르반테스 (Miguel de Cervantes)
(2) 걸리버 여행기 Gulliver's Travels / 조나단 스위프트 (Jonathan Swift)
(3) 우주 전쟁 The War of The Worlds / H.G. 웰즈(H.G. Wells)
(4) 폭풍의 언덕 Wuthering Heights / 에밀리 브론테(Emily Bronte)
(5) 로빈슨 크루소 Robinson Crusoe / 다니엘디포우(Daniel Defoe)
(6) 파우스트 Faust / 괴테(Goethe)
(7) 로미오와 줄리엣 Romeo and Juliet / 윌리엄 셰익스피어(William Shakespeare)
(8) 왕자와 거지 The Prince and the Pauper / 마크 트웨인(Mark Twain) - 사무엘 클레멘스(Samuel Clemens)
(9) 보물섬 Treasure Island / 스티븐슨(R.L. Stevenson)
(10) 백경(白鯨) Moby Dick 모비 딕 / 허만 멜빌(Herman Melville)
(11) 슬리피 해로우의 전설 The Legend of Sleepy Hollow / 워싱톤 어빙(Washington Irving)
(12) 노트르담의 꼽추 The Hunchback of Notre Dame / 빅토르 위고(Victor Hugo)
(13) 정글 북 The Jungle Book / 루드야드 키플링(Rudyard Kipling)
(14) 지킬박사와 하이드씨 Dr. Jekyll and Mr. Hyde / 스티븐슨(R.L. Stevenson)
(15) 크리스마스 캐롤 A Christmas Carol / 촬스 디킨즈(Charles Dickens)
(16) 80일간의 세계일주 Around The World in Eighty Days / 쥴 베른(Jules Verne)
(17) 해저 2만리 20,000 Leagues Under the Sea / 쥴 베른(Jules Verne)
(18) 위대한 유산 Great Expectations / 촬스 디킨즈(Charles Dickens)
(19) 모히칸족의 최후 The Last of the Mohicans / 제임스 페니모어 쿠퍼(James Fenimore Cooper)
(20) 죄와 벌 Crime And Punishment / 표도르 도스토예프스키(Fyodor Dostoevskii)
4. 영한대역 칼라 만화 징기즈칸((Genghis Khan) : 5권(각권 정가 15,000원)
(각권 정가 15,000원 / 10% 할인 정가 13,500원)
5. 영한대역 칼라만화 삼국지(Romance of the Three Kingdoms) / 나관중 / 20권 / 할인가 108,000원
6. 이솝우화 10권(오디오 CD 포함) : 할인 가격 30,000원
7. 10주 완성 영어 회화(1권 - 정가 15,000원)
(각권 정가 15,000원 / 10% 할인 정가 13,500원)
8. 위 도서 관련 내용
(각권 정가 15,000원 / 10% 할인 정가 13,500원)
사진 삭제
사진 설명을 입력하세요.
사진 삭제
사진 설명을 입력하세요.
21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지 제공
도서구입 전화 : 1599-9039
이메일 : faustcollege@naver.com / ceta211@naver.com
Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회
Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회
http://cafe.naver.com/ceta21 21세기 영어교육연구회
Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지
사진 삭제
사진 설명을 입력하세요.
사진 삭제
사진 설명을 입력하세요.
사진 삭제
사진 설명을 입력하세요.
|