Our two talented sports scholars, siblings Ng Xi En (Y7) & Ng Xi Rui (Y5C)

[Jenny]

Our two talented sports scholars, siblings Ng Xi En (Year 7) and Ng Xi Rui (Year 5C), have shown that their passion extends well beyond the swimming pool. In addition to competing at high levels in swimming, both are enthusiastic readers with a diverse collection of books at home. Wanting to share their love of reading with others, Xi En and Xi Rui generously donated some of their favourite titles to the school, inspiring their peers to discover the joy of reading. Their thoughtful gesture reflects not only their sporting spirit but also their commitment to fostering a culture of learning and sharing within our school community.

두 명의 재능 있는 스포츠 학자인 응시엔 남매(7학년)와 응시루이(5학년)는 수영장을 훨씬 뛰어넘는 열정을 보여주었습니다. 두 사람 모두 수영에서 높은 수준의 경쟁을 펼칠 뿐만 아니라 집에서 다양한 책을 소장하고 있는 열성적인 독자입니다. 독서에 대한 애정을 다른 사람들과 나누고 싶었던 시엔과 시루이는 좋아하는 타이틀 중 일부를 아낌없이 학교에 기부하여 동료들이 독서의 즐거움을 발견하도록 영감을 주었습니다. 이들의 사려 깊은 제스처는 스포츠 정신뿐만 아니라 학교 공동체 내 학습과 나눔 문화를 조성하겠다는 의지를 반영합니다.