프리메라 바르셀로나 리그 우승 축제 중 65명 체포, 51명 부상.

[Kuri Takeshi]

공식적으로 바르셀로나의 우승이 결정 됬지만 팬들이 경찰 그리고 치안 부대와 충돌을 했다고 한다.

블라우그라나는 오늘 비야레알이 레알 마드리드를 잡음으로써 우승을 확정 지었고, 15,000명의 사람들은 람블라스 거리의 까딸루냐 광장에 모여 기쁨을 만끽했다.

이러한 기쁨을 만끽하는 모습은 활기찼지만 평화로웠다.하지만 새벽 3시경 경찰들이 한 그룹이 던진 캔과 병을 맞으면서 충돌이 일어나기 시작했다.

까딸랸 경찰들은 빠른 것으로 잘 알려져 있고 과르디아 우르바나는 이러한 소란을 잠재웠고 팬들을 해산 시키거나 다시 까딸랸의 장소로 보냈다.

그러나 자전거 같은 것들을 포함하여 물건들이 아래로 떨어지쟈 까딸랸 경찰들은 빠르게 40명을 체포했고 과르디아 우르바나는 25명을 체포했고 이 중 4명은 유치를 시켰다.

이러한 사고가 일어날 때 근처에 있던 36명의 팬들이 다쳤고, 11명의 까딸랸 경찰들 그리고 4명의 과르디아 우르바나가 다쳤고 이러한 문제는 30분동안 게속 되었다.

바르셀로나의 팬들은 람블라스 거리에서 트로피를 땄을 때나 레알 마드리드를 상대로 이겼을 때 등 몇주전 부터 이러한 모습을 보이고 있다.

Translated by. Kuri Takeshi
http://www.goal.com/en/news/12/spain/2009/05/17/1270136/65-arrested-and-51-injured-in-barcelona-celebrations

 

[올해의선수]

ㅋㅋ 광란의 축제..ㅋㅋ 그래도 ㅊㅋㅊㅋ

[Felix Kroos]

ㅋㅋㅋㅋ

[Lionel Messi♥]

경찰들이 얼마나 빠르길래 소문까지 나 ㅋㅋ

[맨유No7호날두]

이거 로마에서 맨유 vs 바르샤 결승전도 혹 양팀 서포터간 충돌이 일어나지는 않을까 염려 됨..ㄷㄷ

[기엘]

ㅡㅡ;;장난인지 진담인지

[가이애슐린]

말 좀 가려서...

[Jack Rodwell]

여기계시는 첼시,바르샤팬분들을 생각해서라도 말쫌 가려서

[‮시메]

뭔소리를 하는건지

[Deco]

이사람 전에 신고했었는데 논란이 안되었다고 운영자님이 처리도 안해줌 -_- 라리가팬 서럽다 진짜

[NO10.R.BAGGIO]

말하는게 저모양이니 니팀이 욕먹는거야

[리본 님]

이런 댓글 다시면 결국 닉네임 앞 두글자만 기억되는거 아실텐데 참.

[최강의바르샤]

바르셀로나 화이팅 ~!~!~

[만시엔]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ