49)4/6 Itinerary: Carcassonne - A city with an impregnable fortress -
After experiencing the Canal du Midi, we arrived in Carcassonne, a quintessential medieval fortress city, around noon. The new town on the outskirts of Carcassonne is home to factories, large supermarkets, and large restaurant chains like McDonald's and KFC, creating a city where modernity and medievalism coexist.
I decided to have lunch at McDonald's today. During my long trips, I've tried to eat local food whenever possible, and sometimes, when my appetite was lacking, I'd eat Chinese food, but I've never really been craving burgers or chicken. But today, seeing a McDonald's, everyone's craving burgers and chicken is on the rise. For the first time in a while, I enjoyed a burger, fries, and a Coke.
The city of Carcassonne is comprised of two villages: Ville Basse, the lower town, and La Cite, surrounded by the citadel, along the Aude River. It's said that when the clock strikes 10 p.m., the walls of Carcassonne are illuminated, revealing their beauty. In reality, I should have spent a night in Carcassonne to admire the beautifully illuminated walls at night, but my itinerary limited me to a brief daytime visit.
The fortified double walls are said to be the largest of their kind in Europe and were designated a UNESCO World Heritage Site in 1997. Carcassonne originally bordered Spain, which is why it was built with such fortifications. With the Treaty of the Pyrenees in 1659, the border with Spain was moved westward, ending its role as a fortress and leading to its gradual decline.
In the 19th century, the castle fell into ruin, but the writer Mérimée discovered it and restored it by Vioré Le Dique, transforming it into a magnificent castle. Today, it is one of France's most popular tourist destinations. It stretches approximately 3 kilometers and boasts 52 towers
................................................................................................................................................................................................
49)4월6일(금) 여정: 까르까송(Carcassonne)-유럽 최대 난공불락의 성채를 지닌 도시-
Midi운하 체험을 하고 중세 요세 도시의 전형인 Carcassonne에는 12시 경 도착했다. 까를까송 외곽 신도시는 공장은 물론 대형 마트와 멕도날도, KFC등 대형 외식 Chain정들이 있어 현대와 중세가 어울린 도시같다. 오늘 점심은 멕도날도에서 하기로 했다. 오랜 여행 중 가급적이면 그 지방의 전통 음식을 먹기로 하고 때로는 입맛이 떨어 지면 중국 음식을 들었으나 햄버거나 치킨은 별로 먹고 싶지는 아니했었다. 그런데 오늘은 McDonald점을 보니 모두가 햄버거와 치킨이 먹고 싶어진다. 오랜만에 햄버거와 프라이 그리고 Coke를 맛있게 먹었다. 까르까손 시는 시내를 흐르는 오드(Aude)강을 끼고 아랫 마을 빌 바스(Ville Basse)와 성채에 둘러 쌓인 '라 시태(La Cite)' 두 마을이다. 시곗바늘이 밤 10시를 가리키면 까르까송의 성벽은 조명을 받으며 환하게 드러난다고 한다. 사실 까르까송은 하룻 밤 자면서 조명을 받는 아름다운 밤의 성벽을 봐야 할터인데 일정상 낮에 잠시 들려 보는 것이 유감스러웠다. 이중으로 된 견고한 성벽은 유럽에사 현존하는 것 중 가장 큰 것이라 하며, 1997년에 유네스코 세계 유산에도 등록되었다. 원래 까르까송은 스페인 접경 지역에 있었다. 그래서 견고하고 성을 쌓았다고 한다. 1659년 피레네 조약에 의해 스페인 과의 국경이 서쪽으로 멀어짐에 따라 요세로서의 역할이 끝나 점점 쇠퇴하였다. 19세기는 이 성이 폐허가 되었으나 작가 메리메가 이 성을 발견하여 비오레 르디크가 복원하여 훌륭한 성의 모습으로 다시 태어 났다. 현재는 프랑스에서 손꼽히는 관광지가 되었다. 전체 길이가 약 3Km, 52개의 탑이 있다.
까르까송의 씨테 성채와 빌바스 마을 Entering the village of in side castle 성내 마을로 들어서다 Square in the castle 성안의 광장
Because he didn't speak English well, Jeonggong spoke in Korean using gestures, and the young Frenchman responded with tact. Jeonggong said, "Gestures are universal." 영어가 잘 통하지 않아 정공은 몸짓하며 우리 말로 말하고 젊은 프랑스 청년은 눈치껏 응대하다. 정공 왈 몸짓은 만국어야. With the old people I met at the park 공원에서 만난 노인들과 함께 A statue of Jesus crucified in a park: His sacrifice and love for the salvation of humanity. 공원에 있는 십자가에 못 박힌 예수 상 : 우리인류를 구원하시기 위한 희생과 사랑 The Way of the Cross, a reenactment of Friday, the day Jesus was crucified 예수가 십자가에 매달린 금요일을 재생하는 십자가 고난의 길 Entering the Cité de la Cité in Carcassonne 까르까송의 시테 성채로 들어가다 At the entrance to the castle, there is a park with grass where many tourists can relax. 성 입구에는 잔디가 있는 공원으로 많은 관광객이 휴식을 취하고 있다. Enter the castle 성채안으로 들어 가다 Square inside the citadel 성채 안 광장 It is said that the Disneyland Castle also resembles this. 디즈니렌드 성채도 이것을 본 땃다고 한다. beautiful tower 아름다운 탑 A house in the village of Ville Basse outside the castle 성채 밖 빌레 바세 마을의 집 There is also a moat surrounding the castle. 성채를 둘러 싼 해자도 있다 Jeonggong takes a short break while walking around the castle. 성채 안을 돌다 잠시 휴식을 취하는 정공. |