legislation (레지스레이션, 입법, (허가증을) 내 줬으랬음) 어원

[오훈]

오늘은 입법, 사법, 행정이라는 정부의

  3대 통치조직중 하나인 입법을 찾아 보려 합니다

유명인터넷에도 어원은 없었습니다

  바로 세계의 언어들을 찾아 봤습니다

거의가 “(허가증을) 내다, 주다, 받아가다,

  가다, 옇다, 짓다, 빼다, 올라있다”정도로 보입니다

조금은 실력이 늘었는지

  어떤 단어를 올려놓고 시작을 하면

못 풀어서 뒤로 제쳐놓는 경우는

  거의 없었습니다

기분이 아주 좋네요

  아니면 엄청난 착각을 하는 걸까요?

☕ 입법(立法), 사법(司法), 행정(行政):


입법(입법)⇒legislation(레지스레이션)
⇒(허가증을) 내줬으랬음⇒허가, 법제


사법(司法)⇒judicature(쥬디캐쳐)
⇒(형량을) 줬다 캤다⇒판결


행정(行政)⇒administration(어드미니스트레이션)
⇒(사람을) 어디 밀어넣었(었)더랬음⇒관리 파견

3226. legislation (레지스레이션, 법률의 제정(입법),

                                             법안, 법제, 제도, 법률):

          (허가증을) 내 줬으랬음,

                ⇒ (허가증을) 내 주다가 어원

* 이탈리아: legislazione

                                  [레지스라지오네⇒ 법률제정]

                             ((허가증을) 넣어줬으랬지요)

* 스웨덴: lagstiftning [러그스티프트닝⇒ 법률제정]

                 ((허가증을) 넣어가 썼다 해뿟더나?)

* 핀란드: lainsäädäntö [라인사단타⇒ 법률제정]

                                ((허가증 을) 넣었었단다)

* 스페인: legislacion [레히스라시온⇒ 법률제정]

                                  ((허가증을) 냈으랬음)

* 포르투갈: legislação [레지르싸옹⇒ 법률제정]

                             ((허가증을) 내줬으랬음)

* 프랑스: legislation [레지스레숑⇒ 입법, 법학]

                           ((허가증을) 내줬으랬음)

* 체코: legislativa [레기스라티바⇒ 입법부]

                    (( 허가증을) 내줬으랬지비)

* 폴란드: Legislacja [레기스래치아⇒ 입법]

                    (( 허가증을) 내겠으랬지)

* 덴마크,

  노르웨이: lovgivning [로우기우닝⇒ 입법]

    ((허가증을) 너버 가(삐)는 ⇒ 넣어가는)

* 독일: Legislatur [레기스라투어⇒ 입법]

                      ((허가증을) 내겠으랬다)

* 라틴어: leges [레제스⇒ 법률]

                ((허가증을) 내줬어)

* 그리스: καθιερώνω [까삐오로노⇒ 법률로 정하다]

                                   ((허가증으로) 가삐오리까?)

* 네덜란드: wetgeving [베트게이빙⇒ 입법, 법률]

                                      ((허가증을) 받아가삐는)

* 헝가리: jogszabalyokat [욕사바요카트⇒ 입법]

                  ((허가증을) 옇겠어 바로 옇겠다)

* 크로아티아: zakon [자콘⇒ 법, 규칙]

                   ((새로운 법을) 지으까는)

* 튀르키예: Yasama [예서마⇒ 입법]

                 ((새로운 법을) 옇었으며)

* 일본: 立法(りっぽう) [리뽀우⇒ 입법]

                                                  (입법)

* 베트남: lập pháp [럽 팝⇒ 입법]

                                         (입법)

* 중국: 立法 [리파아⇒ 입법]

                                 (입법)

* 한국: 법률제정, 입법

* 우즈베키스탄: qonun [커눈⇒ 법률, 법규]

                               ((새로운 법령을) 까는)

* 히브리(현대): חקיקה [하기가⇒ 법률제정]

                            ((법률제정을) 하끼가?)

* 몽골: хуульчлал [호올칠랄⇒ 합법화]

                      ((새로운 법을) 올렸지라)

* 태국: นิติบัญญัติ [리삐맘얍⇒ 입법부]

                   ((새로운 법을) 내삐면은)

* 네팔: नियम [니엠⇒ 법, 제한, 관습]

                                   ((법규를) 냄)

* 힌디: विधान [비타한⇒ 헌법, 준비]

     ((새로운 법을 올려) 봤다 하는)

* 아랍: تَقْنِين [저꺼니⇒ 법률제정]

        ((새로운 법을) 지을꺼니?)

* 페르시아: تقنین [타흐니⇒ 입법]

  ((법규가) 턱 하니 (올라있다))

* 인도네시아: perundang-undangan

                 [뻬룬당 운당안⇒ 법률제정]

((법률을 정하려니) 빼란다 안된니깐)

* 말레이시아: perundangan

                       [빼룬당안⇒ 법률제정]

             ((기존 법규를) 빼란다 카는)

lagislation = 레지스레이션 = 법률의 제정(입법), 법률 =  (허가증을) 내줬으랬음