영국 퀸메리런던대학교의 라틴어 모토

[이십세기소년]

♧ CONIVNCTIS VIRIBVS ♧ ��🇧

CMX. CONIVNCTIS VIRIBVS
(콘융크티스 위리부스)
"하나된 힘으로!"

영국 퀸메리런던대학교(Queen Mary University of London)의 문장(紋章) 속에 새겨진 라틴어 모토 "CONIUNCTIS VIRIBUS"는 "하나된(단합된) 힘으로!"라는 뜻을 가지고 있습니다.

coniunctis는 "함께 묶다, 연결하다, 하나로 만들다" 등의 의미를 가진 라틴어 동사 coniungo(coniungere-coniunxi-coniunctum)의 수동태 완료분사 형태인 coniunctus의 5격(탈격) 복수 형태로 뒤 따라오는 명사 viribus를 수식하는 역할을 합니다. "함께 묶다, 연결하다, 하나로 만들다" 등의 의미를 가진 라틴어 동사 coniungo(coniungere-coniunxi-coniunctum)는 영어 단어 conjunction(접속사)의 어원이기도 합니다.

viribus는 "힘(force)"을 뜻하는 라틴어 여성형 명사 vis(f.)의 5격(탈격) 복수 형태로 "힘으로, 힘들을 가지고"라고 해석할 수 있습니다.

#학교 #영국 #910