스크랩 입이 트이는 영어-입트영- Nov. 25th (Fri) Designer Labels (명품)

[smile]

Track22.mp3

-Dialog-

It looks like a designer label. 그거 명품 같아 보이는데.

A: Is that a new purse? It looks like a designer label.

B: Yes. I've been saving up for this for months!

A: That must've cost you an arm and a leg!

B: Yeah, it was quite expensive, but I really wanted to buy it.

A: I don't know how people buy those things. I can't afford them.

B: I only have a couple of them myself.

A: 그거 새 핸드백이니? 명품 같아 보이는데.

B: 응. 이거 사려고 몇 달 동안 돈 모았어!

A: 돈 정말 많이 주고 샀겠다.

B: 응. 비싸긴 했는데 너무 사고 싶었어.

A: 사람들이 어떻게 명품을 사는지 도통 모르겠어. 난 도저히 살 여유가 없는데.

B: 나도 몇 개밖에 없어.

-Extra Topics for study Groups-

1. Have you ever bought designer labels? Why or why not?

2. Is there a designer label product you really wish to have? Why is that?

3. Do you have anything against people who buy designer label?

Why or why not?

-Response-

Talk about designer labels. 명품에 대해 이야기해 보세요.

Many people wish to own products from designer labels.

However, the prices for luxury goods can run very steep.

The most popular goods are handbags, clothes, cosmetics, and accessories.

Designer goods can cost anywhere from several hundred to several thousand dollars.

The prices for high-end purses, jewelry, or watches can go much higher than that.

This is why many look for cheaper options.

One option is to purchase designer labels at duty free shops.

This will cut out the taxes.

Some people buy fake copies, but those products are illegal.

Some people just want to show off their designer goods even if they are fake.

사람들은 명품을 가지고 싶어 한다. 그러나 명품의 가격대는 상당히 높다. 인기 있는 품목들에는 핸드백이나 옷, 화장품, 액세서리 등이 있다. 명품은 수백 달러에서 수천 달러를 호가할 수 있다. 고급 핸드백이나 보석, 손목시계 가격은 그보다 더 높을 수도 있다. 바로 이 때문에 많은 사람들이 보다 저렴한 대안을 찾는다. 한 가지 방법은 면세점에서 명품을 사는 것이다. 그러면 세금을 내지 않아도 된다. 어떤 이들은 짝퉁을 사는데, 이는 엄연한 불법이다. 가짜라 하더라도 사람들은 명품을 자랑하고 싶어 하기도 한다.

-Key Vocabulary & Expressions-

Step 1

designer labels 명품

designer goods 명품

luxury goods 명품

cosmetics 화장품

accessory 액세서리

purse (여성) 핸드백, 손가방

jewelry 보석

illegal 불법의

purchase 구매하다

own 소유하다

Step 2

high-end 고급의, 고가의

cost an arm and a leg 많은 도니 들다

can't afford ~할 여력이 없다

save up for ~을 위해 저축하다

cheaper option 더 저렴한 대안

duty free shop 면세점

cut out ~을 잘라 내다

fake copy 짝퉁, 모조품

show off 자랑하다, 뽐내다

run steep 상당히 높게 올라가다

-Key Sentences-

1. Many people wish to own designer labels.

많은 사람들이 명품을 가지고 싶어 한다.

■ Designer labels are popular among middle-aged women.

명품은 중년 여성들 사이에서 인기가 많다.

■ What's your favorite designer label brand?

네가 제일 좋아하는 명품 브랜드는 뭐니?

■ I saved up to buy my mom a designer label purse.

나는 엄마께 명품 핸드백을 사 드리려고 돈을 모았어.

2. The prices for luxury goods can run very steep.

명품의 가격대는 상당히 높을 수 있다.

■ Antique furniture prices tend to run very steep.

골동품 가구의 가격은 보통 상당히 높다.

■ The cost of cosmetic surgery runs very steep.

성형 수술비는 상당히 비싸다.

■ The prices for some luxury cars run very steep.

고급 차종들의 가격대는 상당히 높다.

3. High-end designer goods can cost up to thousands of dollars.

고급 명품은 수천 달러를 호가할 수 있다.

■ We can't afford to buy high-end products right now.

우리는 지금 당장 그렇게 고급 제품을 살 여력이 없어요.

■ High-end goods are mostly targeted to the upper-class people.

고급 제품은 대부분 상류층 사람들을 겨냥한 것이다.

■ They only buy high-end stuff for their home.

그들은 집안에 고급 물건만 들여 놓는다.

4. Some people purchase designer labels at duty free shops.

어떤 사람들은 면세점에서 명품을 산다.

■ I always shop at duty free shops before going on trips.

나는 여행 가기 전에 항상 면세점에서 쇼핑을 한다.

■ The duty free shops at the airport are always packed.

공항 면세점은 항상 사람들로 붐볐다.

■ Duty free shops sell cigarettes and alcohol for cheaper prices.

면세점에서는 담배와 술을 싸게 판다.

5. Some people buy fake copies.

어떤 사람들은 짝퉁을 산다.

■ Buying fake copies of DVDs is illegal.

불법 복제 DVD를 사는 것은 불법이다.

■ That's a fake copy of a designer bag.

저거 모조 명품 가방이네.

■ Is your wallet real or a fake copy?

네 지갑 진짜니 가짜니?

6. People want to show off their designer goods.

사람들은 자신의 명품을 자랑하고 싶어 한다.

■ She's always showing off her weekly manicures.

그녀는 항상 매주 매니큐어를 바르고 와서 자랑한다.

■ People don't like it when you show off too much.

자랑을 너무 많이 하면 사람들이 싫어해.

■ He bought the new car just to show off.

그는 그냥 자랑하고 싶어서 새 차를 샀어.

-Expression‎ of the Day-

I saw you make out with some guy last night. 어젯밤에 네가 어떤 남자하고 애정행각 벌이는 거 봤어.

A: I saw you make out with some guy last night.

B: Excuse me? Are you kidding me?

A: I'm not the only one who saw that!

B: Oh, no! I can't remember a thing! I guess I was too drunk.

A: 어젯밤에 네가 어떤 남자하고 애정행각 벌이는 거 봤어.

B: 뭐라고? 농담이지?

A: 나만 본 게 아닌데!

B: 큰일이네! 하나도 기억 안 나! 나 너무 취했었나 봐.

-Homework-

1. 그녀는 명품에 대한 집착이 있다. (designer label)

2. 우리는 고가 마케팅 전문가가 필요해. (high-end).

3. 새로 나온 소프트웨어 해적판 가지고 있는 사람 없어? (fake copy)

4. 그는 항상 자신의 춤 동작을 과시한다. (show off)

1. She is obsessed with designer labels.

2. We need experts in high-end marketing.

3. Is there anyone who has a fake copy of the newly-released software?

4. He always shows off his dance moves.

http://cafe.daum.net/fourC

입이 트이는 영어 - 입트영 - 스크립트 - 내용요약 - mp3 무료 다운 - 입이 트이는 영어 - 입트영 - 스크립트 - 내용요약 - mp3 무료 다운 - 입이 트이는 영어 - 입트영 - 스크립트 - 내용요약 - mp3 무료 다운 - 입이 트이는 영어 - 입트영 - 스크립트 - 내용요약 - mp3 무료 다운 -