17년을 땅속에서 보낸 매미 수조 마리가 미국 각처에 출현

[김춘근]

17년을 땅속에서 보낸 매미 수조 마리가 미국 각처에 출현

여름 매미가 왔다

Cicada Summer Is Here

Alan Taylor May 25, 2021 17 Photos In Focus

미국 동부, 중부 및 남부의 일부 지역에서는 지하에서 17년을 보낸 후 수조의 Brood X 주기매미가 출현하고 있다. 날이 따뜻해짐에 따라 점점 더 많은 매미들이 나무 줄기를 타고 올라 허물을 벗고, 짝을 찾아 알을 낳으면 곧 죽을 것이다. 사람들이 많은 곳에서 이 매미를 먹이로 유인해 수집하고 있다. 일부는 호기심으로, 다른 사람들은 지속 가능한 식습관을 보여주기 위해 수집한다.

In parts of the eastern, central, and southern United States, trillions of Brood X periodical cicadas are now emerging after 17 years spent underground. As the days warm up, more and more will make the journey up tree trunks to molt, find a mate, lay their eggs, then die soon after. In a number of places, people have been collecting these cicadas for food—some out of curiosity, and others to demonstrate sustainable ways of eating.

주기매미가 도착했다! 알아야 할 모든 것이 있다.

WATCH: Brood X cicadas have arrived! Here's everything you need to know

2021. 5. 20.

PBS NewsHour

주기매미들이 숲을 뒤덮는다 | 지구 | BBC 지구

Periodical Cicadas Overrun the Forest | Planet Earth | BBC Earth

☞♣ 주기매미 (Periodical cicadas)

주기매미는 매미과에서 주기가 13년 또는 17년으로 소수해인 매미이다. 북아메리카에 서식한다. 주기매미는 주기에 따라 13년 매미와 17년 매미로 나뉜다.

1. A new adult cicada hangs as its wings harden in Chevy Chase, Maryland, on May 13, 2021. # Carolyn Kaster / AP

새 성충(成蟲) 매미가 2021년 5월 13일 메릴랜드주 체비체이스에서 날개가 단단해질 때 나무에 매달려있다.

2. Adult cicadas and cicada nymphs cover a low plant at Woodend Sanctuary & Mansion, in Chevy Chase, Maryland, on May 17, 2021. # Carolyn Kaster / AP

성충(成蟲) 매미와 약충(若蟲) 매미들이 2021년 5월 17일 메릴랜드주 체비체이스에 있는 우든 생츄어리 & 맨션에서 낮은 식물을 덮고 있다.

3. A student from the University of Indiana photographs a pile of cicadas and exoskeletons at the base of a tree on campus in Bloomington on May 21, 2021. Brood X cicadas have begun emerging from the ground after 17 years. # Cheney Orr / Reuters

인디애나 대학의 한 학생이 2021년 5월 21일 블루밍턴 캠퍼스의 나무 밑에서 매미와 허물 더미를 촬영한다. 주기매미들은 17년 만에 땅에서 나오기 시작했다.

4. A Magicicada periodical cicada begins to molt from its nymph state as it clings to the bark of a tree in Takoma Park, Maryland, on May 14, 2021. # Chip Somodevilla / Getty

메자이시케이다 주기매미가 2021년 5월 14일 메릴랜드주 타코마 공원의 나무껍질에 달라붙어 약충(若蟲) 상태에서 탈피(脫皮)하기 시작한다.

☞♣ 메자이시케이다(Magicicada; 동방 매미)는 7종으로 구성된 북미 동부의 13년 및 17년 주기매미의 속이다. 로케스트(locusts; 메뚜기)는 때때로 "메뚜기(locusts)"라고 불리지만, 매미는 분류학적 순서 헤밉트라(Hemiptera) (진정한 벌레; true bugs), 하위 순서 오셔노린차(Auchenorrhyncha)에 속하고, 로케스트(메뚜기)는 오톱테라(Orthoptera) 목에 속하는 로케스트(locusts; 메뚜기)이다. 메자이시케이다(Magicicada)는 매미 부족인 라모티알니니(Lamotialnini)에 속하며, 아메리카 대륙뿐만 아니라 호주, 아프리카, 아시아에 대표 종들이 있는 세대다.

메자이시케이다(Magicicada; 동방 매미) 종은 수명의 약 99.5%를 약충(若蟲; 굼뱅이)인 미성숙한 상태로 땅속에서 보낸다. 땅속에 있는 동안 약충(若蟲; 굼뱅이)은 미국 동부 활수림의 뿌리에서 나온 수액을 먹는다. 13년 또는 17년을 보낸 후 봄에 성숙한 매미 약충(若蟲)은 4월 말부터 6월 초까지 주어진 지역에서 동시에 엄청난 수로 출현한다. 성충(成蟲)은 비정상적으로 연장된 발달 단계 이후 약 4~6주간 만 활동한다.

수컷들은 합창 센터에 모여 짝을 끌어들이기 위해 그곳에서 울기 시작한다. 짝짓기한 암컷은 목본 식물의 줄기에 알을 낳는다. 최초 출현 후 2개월 이내에 라이프 사이클이 완료된다. 성체 매미는 죽고 그들의 무리는 13~ 17년 동안 사라진다.

5. A squirrel holds the body of a periodical cicada in its mouth while climbing a tree on the grounds of the U.S. Capitol in Washington, D.C., on May 17, 2021. # Chip Somodevilla / Getty

다람쥐가 2021년 5월 17일 워싱턴 DC의 미국 연방의회 의사당 경내에서 나무를 오르는 동안 주기매미의 몸통을 입에 물고 있다.

6. The University of Maryland entomologist Paula Shrewsbury reaches for a cookie topped with a cicada nymph in Columbia, Maryland, on May 17, 2021. # Carolyn Kaster / AP

메릴랜드 대학교 곤충학자 폴라 슈루즈베리가 2021년 5월 17일 메릴랜드주 콜롬비아에서 매미 약충(若蟲)을 얹은 쿠키에 손을 뻗친다.

7. A cicada shell is left clinging to a blade of grass after a molting on May 14, 2021, in Takoma Park, Maryland. # Chip Somodevilla / Getty

2021년 5월 14일 메릴랜드주 타코마 공원에서 탈피한 후 매미 허물이 풀잎에 달라붙어있다.

8. A periodical cicada nymph climbs out of its hole on the grounds of the U.S. Capitol on May 20, 2021. # Chip Somodevilla / Getty

주기매미 약충(若蟲)이 2021년 5월 20일 미국 연방의회 의사당 부지에있는 구멍에서 기어나온다.

9. The wings of an adult cicada are silhouetted by a distant street light in Chevy Chase, Maryland, on May 13, 2021. # Carolyn Kaster / AP

성충(成蟲) 매미의 날개가 2021년 5월 13일 메릴랜드주 체비체이스에서 멀리 떨어진 가로등에 의해 실루엣으로 보인다.

10. Julie Biedrzycki (right) holds her son Alden as family friend Veri Tas collects periodical cicadas from the ground around Biedrzycki's home on May 17, 2021, in Lanham, Maryland. Biedrzycki's family and friends are collecting thousands of the insects to cook and serve as part of a Cicadafest party at Jim Duke's Green Farmacy Garden in Fulton, Maryland. # Chip Somodevilla / Getty

줄리 비드르지키(우측)가 2021년 5월 17일 메릴랜드주 랜햄에 있는 비드르지키의 집 주변 땅에서 가족의 친구 베리타스가 주기매미를 수집할 때 아들 알든을 안고 있다. 비드르지키 가족과 친구들은 메릴랜드주 풀턴에 있는 짐 듀크의 그린 파머시 정원에서 요리하고 매미 축제 파티의 일환으로 수천 마리의 곤충을 수집하고 있다.

11. Julie Biedrzycki fills a colander with periodical cicadas before freezing them at her home on May 17, 2021, in Lanham, Maryland. # Chip Somodevilla / Getty

줄리 비드르지키가 2021년 5월 17일 메릴랜드주 랜햄에 있는 집에서 매미를 냉동시키기 전에 주기매미로 소쿠리(거름망)를 채운다.

12. A newly emerged adult cicada dries its wings while sitting on a leaf in College Park, Maryland, on May 14, 2021. # Carlos Barria / Reuters

새로 출현한 성충(成蟲) 매미가 2021년 5월 14일 메릴랜드주 칼리지 공원의 잎사귀에 앉아서 날개를 말린다.

13. A young girl watches as a periodical cicada begins to molt from its nymph state on May 13, 2021, in Arlington, Virginia. # Andrew Caballero-Reynolds / AFP / Getty

어린 소녀가 2021년 5월 13일 버지니아주 알링턴에서 주기매미가 약충(若蟲) 상태에서 탈피하기 시작할 때 지켜본다.

14. A cicada nymph clings to the empty shell of a previously molted cicada on May 21, 2021, in Takoma Park, Maryland. # Chip Somodevilla / Getty

약충(若蟲) 매미가 2021년 5월 14일 메릴랜드주 타코마 공원에서 이전에 탈피한 매미의 빈 허물에 매달려있다.

15. Fried cicadas are rolled into a sushi roll by Chef Bun Lai at Fort Totten Park in Washington, D.C., on May 23, 2021. Chef Bun is a leader in the sustainable food movement and cooks cicadas to help open the conversation to alternative ways of eating that are less destructive than traditional farming, which he sees as unsustainable. # Andrew Caballero-Reynolds / AFP / Getty

튀긴 매미들이 2021년 5월 23일 워싱턴 DC의 포트토튼 공원에서 번 라이 요리사가 초밥 롤에 넣는다. 번 라이 요리사는 지속 가능한 음식(먹거리) 운동의 리더이며 매미를 요리하여 대화를 다른 방법으로 여는 데 도움을 준다. 그는 지속 불가능하다고 생각하는 전통적인 농사보다 덜 파괴적인 식습관을 가지고 있다.

16. Maru Losada, an entomologist at the Smithsonian Institution, eats grilled cicadas for the first time during Cicadafest at Jim Duke's Green Farmacy Garden on May 22, 2021, in Crofton, Maryland. Guests were invited to sample air-fried, grilled, and chocolate-dipped cicadas during the event, which celebrated the emergence of Brood X. # Chip Somodevilla / Getty

스미소니언 연구소의 곤충학자 마루 로사다가 2021년 5월 22일 메릴랜드주 크로프턴에 있는 짐 듀크의 그린 파마시 가든에서 열린 매미 축제동안 갓 구운 매미를 먹는다. 손님들은 주기매미의 출현을 축하하는 행사 동안 에어프라이에 튀겨지고 구운 매미와 초콜릿에 담근 매미를 맛 보도록 초대되었다.

17. A periodical cicada is seen in Chevy Chase, Maryland, on May 17, 2021. # Mandel Ngan / AFP / Getty

주기매미가 2021년 5월 17일 메릴랜드주 체비체이스에서 목격된다.