어떻게 이렇게 소유의 관념이 없이 살 수가 있을까요? 그것은 자신이 가진 모든 것을 사랑을 위하여 쓰는 것입니다.

[saranhae]

앞으로 각주에 우리의 수산업이 생겨나면 거기에 콘도미니엄을 하나씩 만들려고 합니다. 이걸 만들어 가지고 일본 사람, 한국 사람, 미국 사람, 독일 사람을 중심삼은 구라파 사람들, 이렇게 네 나라 사람이 한 살림을 하도록 해야 되겠습니다. 출근은 달리 하더라도 돌아와 가지고 식사를 같이 하고, 그 외의 일도 같이 하고 한 식구의 생활 형태를 갖추어 가지고 훈련을 해야 되겠습니다. 여기에서 패스하지 못하는 사람은 앞으로 지상천국 이상권에 들어가지 못합니다. 천국에 들어갈 수 있는 자격이 없습니다. 그래서 내가 그 생활기반을 닦아주는 일을 하려고 지금 이 일을 하는 것입니다.(147-27)

각주에 우리의 수산업이 생겨나면, 거기에 콘도미니엄을 하나씩 만들어 가지고, 일본 사람, 한국 사람, 미국 사람, 독일 사람을 중심삼은 구라파 사람들, 이렇게 네 나라 사람이 한 살림을 하는 훈련을 해야 된다는 것입니다. 여기에서 패스하지 못하는 사람은 앞으로 지상천국과 천상천국의 이상권에 들어가지 못한다는 것입니다.

그렇다면 어떻게 하면 네 나라의 사람이 한 살림을 천국같이 사는 것이 가능할까요? 그러기 위해서는 거기에 함께 사는 모든 사람들에게 물질에 대한 소유의 관념이 없어야 합니다. 물과 공기와 태양의 빛을 소유할 수가 없듯이 자산(돈)에 대해서 소유의 관념이 없이 살아야 합니다. 즉 한 가족에게 있어서 모든 자산은 네 것 내 것 구분하지 않고 마음대로 쓰듯이 네 나라 사람이 한 가족같이 소유의 관념이 없어야 합니다. 예를 들어 돈을 어떤 큰 통에 넣어두고 필요한 사람은 언제든지 마음껏 쓰는 것입니다. 그리고 돈을 벌면 자기가 가지고 가서 쓴 돈 이상으로 거기에 넣는 것입니다.

그렇다면 어떻게 이렇게 소유의 관념이 없이 살 수가 있을까요? 그것은 자신이 가진 모든 것을 사랑을 위하여 쓰는 것입니다. 자신이 가진 개성과 특성과 재능을 전체 인류를 위하여 쓰는 것입니다. 자신이 가진 모든 자산을 사랑을 위하여 쓰는 것입니다. 그런데 전체를 위하여 사는데 있어서 기쁨이 없다면 이것은 절대로 불가능합니다. 사랑을 중심삼고 모든 것을 초월해서 전체를 위하여 사는데는 엄청난 본심의 기쁨이 있습니다. 마치 우주가 내것같은 느껴지는 기쁨이 있습니다. 이 기쁨이 물질을 사랑으로 주관하게 하고 네 나라의 사람들을 천국같이 함께 살게 하는 원동력이 됩니다.

今後、各州に私たちの水産業基地ができれば、そこにコンドミニアムを一つずつ造ろうと思います。これを造って日本人、韓国人、アメリカ人、そしてドイツ人を中心としたヨーロッパ人、これらの四カ国の人を一緒に住まわせるのです。出勤は別々にしても、帰ってくれば一緒に食事をして、そのほかのことも共にするのです。このようにして、一つの家族生活の形態を整えて訓練をしなければなりません。ここをパスできない人は、今後地上天国の理想圏に入っていくことはできません。天国に入る資格をもてないのです。それで、今私は、その生活基盤を築く仕事をするためにこの事業をしているのです。(147-27)

各州に私たちの水産業基地ができれば、そこにコンドミニアムを一つずつ造って、日本人、韓国人、アメリカ人、そしてドイツ人を中心としたヨーロッパ人、これらの四カ国の人を一緒に住まわせる訓練をしなければならないというのです。ここをパスできない人は、今後地上天国と天上天国の理想圏に入っていくことはできないというのです。

それでは、どうすれば四カ国の人が一緒に天国のように生きることができるでしょうか？そのためには、そこに一緒に住むすべての人々に物質に対する所有の観念があってはなりません。水や空気や太陽の光を所有することができないように、資産(お金)に対して所有の観念を持たずに生きなければなりません。つまり、一つの家族にとってすべての資産は、おのおの自分のものと区別せずに好きな使うように、四カ国の人が家族のように所有の観念があってはなりません。例えば、お金をある大きな入れ物に入れて、必要な人は好きなように使うことです。そして、お金を稼いだら自分が持って行って使ったお金以上にそこに入れるのです。

それでは、どうやってこのように所有の観念なしに生きることができるでしょうか？それは自分が持っているすべてのものを愛のために使うことです。自分の持っている個性や特性や才能を人類全体のために使うことです。自分の持っているすべての資産を愛のために使うことです。ところが、全体のためにして生きるにとって喜びがなければ、これは絶対に不可能です。愛を中心にしてすべてを超越し、全体のために生きるのにはものすごい本心の喜びがあります。まるで宇宙が自分のもののように感じられる喜びがあります。この喜びが物質を愛で主管し、四カ国の人々を天国のように共に暮らせる原動力になります。

I am thinking that once our marine products enterprise develops in each state we will build a condominium at each location. After building them, I should have people from these four nations – the Japanese, the Koreans, the Americans, and the Europeans centering on the Germans – live together in one household. They may have different jobs, but they should return to the house and have their meals together, do other things together, and be trained in the way of living as one family. Those who cannot achieve a passing grade in such a lifestyle will not be able to enter the sphere of the ideal, the Kingdom of Heaven on earth, in the future. They will not have the qualifications to enter heaven. That is why I am doing this now, in order to create the foundation for such life. (147-27, 1986.8.20.)

　True parent was thinking that once our marine products enterprise develops in each state we would build a condominium at each location, he should have people from these four nations – the Japanese, the Koreans, the Americans, and the Europeans centering on the Germans – live together in one household. Those who cannot achieve a passing grade in such a lifestyle will not be able to enter the sphere of the ideal, the Kingdom of Heaven on earth and heaven, in the future.

Then, how can it be possible for people in four nationsto live together like heaven? In order to do so, everyone who lives there must have no concept of ownership of matter. Just as we cannot own water, air, and the light of the sun, we have to live without a concept of ownership for assets (money). In other words, persons of these four nations should not have the concept of ownership like a family, as if all assets should not be separated from each other in a family. For example, keep the money in a large container and spend it as much as each wants. And if they earn money, they take it and put it in there more than they spent.

Then how can we live without the concept of ownership like this? It is to use everything we have for love. It is to use our individuality, characteristics, and talents for the entire humankind. It is to use all the assets we have for love. But this is absolutely impossible without joy in living for the whole. There is a tremendous joy of original mind to live for the whole, transcending everything with love at the center. There is joy that feels like the universe is mine. This joy is the driving force that makes matters control by love and makes perosns of four nations live together like heaven.

[JUNKO*^^*]

고맙습니다*^^*

[5남매]

자신이 가진 개성과 특성과 재능을 전체 인류를 위하여 쓰는 것입니다.