박은 성공할것이다=로날도 인터뷰라는데..(2005년-_-;)

[루니애정모드]

Manchester United 에서......

Ronaldo Tips Park To Be Reds Success

Park Ji-sung has impressed everyone at Old Trafford with his skill and energy in his first two Premiership games, none more so than a player he will compete with for a first-team place, Cristiano Ronaldo.

The 20-year-old Portuguese winger thinks the signing from PSV Eindhoven will be a valuable asset to Sir Alex Ferguson's squad.

Park can play on either wing and stood in for Ronaldo, who has been suffering from a minor ankle injury, in the first two Premiership games of the season.

With Ryan Giggs and Wayne Rooney also suppling support for Ruud van Nistelrooy, United's attacking options are impressive.

"We already have some great midfielders," Ronaldo told United Review. "We have another now Park has arrived - I'm sure he's going to do very well.

"Of course, you all want to play every game, but the most important thing is that the team is winning. That's something every player here believes. And the competition for places can only be a good thing for the team."

"We have some great midfielders and we now have another in Park. He's going to do very well."

Cristiano Ronaldo

At 24, Park is another facet of Ferguson's emerging young team, representing a promising future alongside the likes of Rooney (19), Ronaldo (20) and Fletcher (21).

Sir Alex regularly cites the three as key figures in United's future, but Ronaldo doesn't feel any added demand from his manager's comments.

"I don't feel any additional presure when I hear the manager talk about me and the other young players like that. I feel the same as I did when I first arrived. All I can do is continue to work hard and try to give the best that I can.

The most important thing for me is to concentrate on the present, but of course it's great to hear the manager say things like that.

"We have a very talented group of youngsters and I believe we can only improve as a group as every season goes by."

Report by Ben Hibbs.

태그저장 취소

크리스티아노 로날도, 박지성의 맨유맨으로서의 성공을 예언하다. 박지성은 그 특유의 기술과 에너지를 경기장에서 선보였고, EPL의 첫 두경기를 통해 올드 트래포드의 모든 사람들에게 강한 인상을 주었다. 크리스티아노 로날도는 박지성이 1군에서 좋은 역할을 할 것이라 말했다. 20살의 폴츄갈 출신 윙어인 크리스티아노 로날도는 박지성이 맨유의 가치있는 선수(a valuable asset)가 될 것이라 말했다. 박지성은 로날도가 발목 부상으로 선발출장하지 못한 EPL의 첫 두 경기에서 로날도를 대신해 윙어로서 출전하였다. 박지성은 라이언 긱스, 웨인 루니와 같이 반니스텔루이를 지원하는 역할을 맡게되며 맨유의 공격 옵션은 보다 강력해졌다. "우린 이미 훌륭한 미드필더들을 보유하고 있었어요" 로날도가 United Review에 말했다. "우린 박지성이라는 훌륭한 선수를 한명 더 얻었죠. 그는 분명 잘해낼거예요" "물론 모든 선수들은 전경기에 선발로 출전하고 싶어하죠. 그러나 가장 중요한 것은 팀의 승리예요. 그게 맨유의 모든 선수들의 바램이죠. 선수들간의 주전경쟁은 분명히 팀에게 좋은 영향을 미칠거예요." 퍼거슨은 그 동안 기존 멤버였던 루니(19세), 로날도(20세), 플레쳐(21세)를 맨유 리빌딩의 핵심이자 맨유의 미래를 짊어질 선수들이라 말해왔는데, 아직 24살인 박지성 또한 그 새로운 일원으로 참여하게 되었다 퍼거슨의 그러한 발언에 대해, 로날도는 자신의 역할에 대한 부담감이 더 커진건 아니라고 말했다. "감독님이 나와 다른 젊은 선수들에 관해 언급한 것을 들었지만 저는 뭐 더 큰 부담을 느끼진 않았어요. 오히려 항상 맨유에 처음 입단했을 때와 같은 느낌이죠. 제가 할 수 있는 일은 단지 열심히 노력해서 최고의 실력을 보여주는 것 뿐이예요. 가장 중요한 것은 현재에 집중하는 것이죠. 그렇지만 감독님이 그런식으로 말한 것을 들었을 때 기쁘긴 했어요. 맨유엔 분명히 젊고 좋은 선수들이 많이 모여있고, 매 시즌이 지날수록 우린 더욱 결속해서 발전할 것이라 확신해요." 2005/8/22

[깻잎 넣은 김밥이 얼마나 맛있는데 !]

그냥 좋을뿐..ㅋㅋ

[가투소 컴온!!]

해석안하면 보라는건지.... ㅠ.ㅠ....

[루니애정모드]

ㅜㅜ 죄송해여 컴온님 ㅠ.ㅠ

[가투소 컴온!!]

아니요.. 무식한 제 죄죠...ㅠ.ㅠ.... 우리지성일 위해 열심히 영어공부를 할수밖에...

[마켈렐레]

난 다읽엇다...... 읽엇어........ 읽기만햇다

[헬브아니고훌렙]

222222222222222222 요상한 발음으로.....;; 아 영어실력 진짜.......ㅜㅜ

[지돌즈]

이걸 해석 할 수 있으면 내가 이시간에..;;

[지구소년 아톰]

초록색 부분= 물론, 당신은 모든 게임을 플레이 하는것을 원할것이다.(이 부분 해석이 문맥상 무슨 의미인지 모르겠음 you가 누구를 지칭 하는지 모르겠고) 하지만 중요한 것은 팀의 승리이고, 모든 선수들이 그걸 믿고 있을것이다. 빨간 부분=그리고 그러한 경쟁(주전 경쟁을 의미하는것 같음)은 팀을 위해 좋은것이다.

[┗-Messi-┓]

성공할것이다를 성공한것이다로 봤음

[리버풀FC첼시]

플레처!!! 드뎌 다템에서 하템되는거야???!!!!

[목표는서울대]

이거 머야 2005년꺼잖아

[루니애정모드]

ㅠ.ㅠ 제목에 쓰는걸 또 잊어버렸쪄요..내용에는 썼는데...켁..ㅠㅠ

[fabregas]

지금은 07,,,

[축구그자체]

박지성 선수가 그래도 형인데;; 우리나라 정서엔 ...

[룰루랄라라♡]

호날도 ...