여시뉴스데스크 中 네티즌 사이 신개념 한자 '두앙' 열풍…'이게 뭐지?'(예시짤추가)

[담담한요구]

2011.6.20이후 적용 자세한사항은 공지확인하시라예

출처: http://www.segye.com/content/html/2015/03/03/20150303002851.html?OutUrl=daum

유튜브, 정용화&레이 웨이보

최근 중국에서 ‘두앙’이라는 한자가 열풍을 일으키는 것으로 알려졌다. 뜻 모를 ‘두앙’. 도대체 이 한자는 어디서 나온 걸까?

지난 2일(현지시각) 영국 BBC에 따르면 중국 네티즌 사이에서 ‘두앙’이 급속히 퍼지고 있다. 네티즌들은 중국판 트위터인 웨이보에서 ‘두앙’을 800만회 이상 썼으며, 현지 최대 검색엔진 바이두에서도 60만회 이상 언급된 것으로 전해졌다.

한 중국인 네티즌은 “모두가 ‘두앙’을 쓰고 있다”며 “솔직히 그게 무슨 말인지는 잘 모른다”고 말했다. 이 네티즌은 “아무래도 ‘두앙’의 뜻을 배우러 학교에 다시 다녀야겠다”고 덧붙여 웃음을 자아냈다.

또 다른 네티즌은 “오늘 ‘두앙’ 스럽게 잘 지냈나요?”라며 “오늘 내 마음은 ‘두앙두앙’ 했어요”라고 말해 듣는 이를 갸우뚱하게 했다. 적절한 뜻을 밝힐 수는 없지만, 네티즌들의 재미를 돋우는 단어인 셈이다.

의성어의 하나로 추정되는 ‘두앙’은 유명 영화배우 청룽이 지난 2004년 샴푸광고에서 처음 썼던 것으로 알려졌다. 당시 광고에서 청룽은 검은 머릿결이 빛나는 것과 관련해 ‘두앙’이라는 표현을 사용했다. 그는 최근 자신의 웨이보에서 이 단어를 썼고, 네티즌들이 이를 퍼나르면서 현재에 이른 것으로 추정된다.

좀처럼 뜻을 짐작할 수 없는 ‘두앙’. 그러나 다음 표현을 보면 대략 짐작은 간다.

“고양이가 ‘두앙’ 귀엽네요. 정말 ‘두앙’ 헷갈려요”

김동환 기자 kimcharr@segye.com
사진=BBC 홈페이지

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

저 한자는 없는 한자임

'성'이랑 '용'이랑 위아래 합친겈ㅋㅋㅋ 

굳이 비슷한 걸 찾으면 짜잔~ 두둥! 이런 느낌?

근데 그냥 아무데나 붙여서 다 씀 ex) 성적이 두왕~ 떨어졌어

네티즌이 만든 영상

성룡이 이 샴푸광고에서 유해성분이 없다고 했던게 거짓말이었던게 밝혀지면서

이 광고는 방송금지됨;;;

비꼬는 뉘앙스가 있는 유행어이지만 스타들도 많이 쓴다고 한다...

씨엔블루 정용화 웨이보

엑소 레이 웨이보

[도경수 사랑해]

핵 이런 거 아냐?
핵웃김 핵쩔어 핵좋아

[뉘집애야]

귀여운데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[화이팅하세요 힙합]

우리나라 요즘애들 말로 하면 존나 같은 뜻인가?ㅋㅋㅋㅋㅋ

[2013.05.28 ~ing♡]

'완전' 이런 거 아님?ㅋㅋ

[민아야 내가 널 져아해]

호로롤 이런건가?ㅋㅋㅋㅋ

[북경사람]

duang～중국애들 진짜 많이 쓰더랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[꽃장군]

나 이글 보고있는데 알리바바알림에 두앙 있네 ㅋㅋ

[몽몽뭉뭉]

두앙

[순대곱창볶음]

멜랑꼴리 같은건가??

[긴연아]

웅ㅋㅋ팬들이 가르쳐주거나 콘서트할때 사람들만나면서 알게되는게 아닐까ㅋㅋㄱ

[단발]

웨이보에서 다 저러고 있엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ정용홬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ정말 독특한 캐릭터옄ㅋㅋㅋ

[어디세훈]

두앙~귀염

[싸늘한년]

쮸쀼쮸쀼 이런?

[yoyo요정]

뚜앙 ♥

[장미꼬출꺾어서]

나도 이거 중국친구가 알려줌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[눈누낸네]

쁍 뀽 똏 이런건갘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀엽닼ㅋㅋ두앙 삐졌두앙

[행복충전하세요]

정용화 자기 눈이야ㅋㅋ솔로앨범 한정판 자켓사진ㅋㅋㅋ

[행복충전하세요]

정용화 웨이보 존나 잘쎀ㅋㅋㅋ요즘 난 멍멍따/ 모모따 단어 핵귀엽더라ㅋㅋ

[이럴리리리]

아나도이거학원에서배운후러자주씀ㅋㅋㅋㅋㅋ두앙~~~ 두앙두앙하당~~~

[2015상반기공채취뽀걸]

[두앙]진짜 웃겨 ㅋㅋ 성룡 ㅋㅋㅋㅋㅋ 멍멍따 나는 일본애들이 ~~했습니다 이거를 ~~스므니다 하는것처럼 중국애들도 저런식으로 이야기하는줄알았어 처음에 ㅋㅋ