174. 인자수지, 혈(穴) 論 - 이체괴형제격(異體怪形諸格) - 17

[고우 빈경민]

174. 혈(穴) 論 - 이체괴형제격(異體怪形諸格) - 17

論並窩之格 - 2

논병와지격 – 2

餘姚周都憲祖地 - 1

여요주도헌조지

此地在浙江餘姚縣，地名聞家堰。

차지재절강여요현，지명문가언。

이땅은 절강 여요현에 있고 지명은 문가언이다.

其龍甚美，將入首，起華蓋三台，撒落平地。

기룡심미，장입수，기화개삼태，살락평지。

그 룡이 매우 아름다워 입수할 즈음에

화개삼태를 일으키고 살락하여 평지를 이루고

※ 살락(撒落) : 흩어져 떨어지다.

穿湖，湖中頓起太陰金星，而結並窩之格。

천호，호중돈기태음금성，이결병와지격。

호수를 뚫고 올라와 호수 가운데 태음금성을 돈기하고

병와의 격을 결하였다.

四面皆湖水，汪洋巨浸。穴右突出石印浮水，甚爲奇特。

사면개호수，왕양거침。혈우돌출석인부수，심위기특。

사면이 모두 호수이고 넓고 큰 물결에 크게 잠겨져 있다.

혈 우측에 석인(돌도장)이 물위에 돌출되어 있어

매우 기이하고 특이하다.

諸峰羅列，拱揖齊整。

제봉라열，공읍제정。

여러 봉이 나열하여

가지런하게 공읍(예를 갖춤) 한다.

[池香 李政澔]

석인,제봉의 공읍...잘 보았읍니다..
감사합니다..^^ ^^ ^^