• Busking Mercy on the Street^^

[피터제갈]

작사/작곡:
행우: 제갈종한
행번/19671201

https://suno.com/s/dHIYEAQ1EMZHBPTR

Busking Mercy on the Street

거리에서
자비를 위한
버스킹
1
저녁 비를 뚫고 네온 불빛이 새어나오고 있습니다.
열린 케이스가 내 발치에 비어 있어요.
고통을 세레나데로 연주하기 위해 현을 조율합니다.
붐비는 거리에 외로운 그림자.

아, 오늘 밤은 자비를 위해 버스킹을 하고 있어요.
차가운 행인에게 내 영혼을 노래해주며.
도시의 빛이 희미해지는 가운데,
하늘 아래서 우아함을 찾고 있습니다.
2
몰려드는 군중들은 절대 저를 쳐다보지 않아요.
코트의 흐릿한 모습과 무겁고 급한 발걸음.
제가 연주하는 법을 잊어버린 코드를 그들에게 주었습니다.
그리고 한밤의 골목이 간직하고 있는 비밀들.

아, 오늘 밤은 자비를 위해 버스킹을 하고 있어요.
차가운 행인에게 내 영혼을 노래해주며.
도시의 빛이 희미해지는 가운데,
하늘 아래서 우아함을 찾고 있습니다.
3
손가락이 얼어붙고, 바람이 물기 시작합니다.
하지만 이 노래에는 불타오르는 불꽃이 있어요.
밝은 멜로디로 위장된 부서진 기도,
무너진 모든 마음을 위해.

아, 오늘 밤은 자비를 위해 버스킹을 하고 있어요.
차가운 행인에게 내 영혼을 노래해주며.
도시의 빛이 희미해지는 가운데,
하늘 아래서 우아함을 찾고 있습니다.
4
마지막 음이 돌에 닿아 사라지며,
그림자가 커질수록 세상은 조용해진다.
하지만 어둠 속에서, 저는 혼자가 아닙니다.
음악은 내가 아는 자비입니다.

아, 오늘 밤은 자비를 위해 버스킹을 하고 있어요.
차가운 행인에게 내 영혼을 노래해주며.
도시의 빛이 희미해지는 가운데,
하늘 아래서 우아함을 찾고 있습니다.


버스킹 머시 온 더 스트리트의 커버 이미지
거리에서 자비를 버스킹하는 버스킹
거리에서 자비를 버스킹하는 버스킹
PJaekal

​The Busking for Mercy on the Street
​1
​Neon lights bleed through the evening rain,
An open case sits empty by my feet.
I tune my strings to serenade the pain,
A lonely shadow on a crowded street.
​
Oh, I am busking for mercy tonight,
Singing my soul to the cold passerby.
Under the fading of the city light,
Just looking for grace beneath the sky.
​2
​The rushing crowds, they never look my way,
A blur of coats and heavy, hurried steps.
I give them chords I forgot how to play,
And secrets that the midnight alley keeps.
​
Oh, I am busking for mercy tonight,
Singing my soul to the cold passerby.
Under the fading of the city light,
Just looking for grace beneath the sky.
​3
​My fingers freeze, the wind begins to bite,
But there's a fire burning in this song.
A broken prayer disguised in melodies bright,
For every heart that's ever felt undone.
​
Oh, I am busking for mercy tonight,
Singing my soul to the cold passerby.
Under the fading of the city light,
Just looking for grace beneath the sky.
​4
​The final note fades out against the stone,
The world goes quiet as the shadows grow.
But in the dark, I’m standing not alone,
The music is the mercy that I know.
​
Oh, I am busking for mercy tonight,
Singing my soul to the cold passerby.
Under the fading of the city light,
Just looking for grace beneath the sky.

[피터제갈]

Busking :
길거리에서
음악을 악기로
연주/들려주고
도네이숀
동전 등 구걸
받는행위.