맑고향기롭게님 안녕하세요.
<br>
<br>
I think I have something to do protect the habitat of the living creature.
<br>
내 생각에는 살아있는 생물체들의 서식지를 보호하기 위해 내가 무엇인가를 할 수 있다고 생각한다.
<br>
<br>
앞서 제가 드린 답변에서 protect앞의 to를 생략해도 문법적으로 아무런 이상이 없다고 말씀드렸었는데, 확인 결과 저의 실수였던 것으로 확인되었습니다. 일차적으로 문장이 원서에 등재되어 있었던 것과 문장 해석에 문제가 없었던 것, 그리고 답변을 달기 전 다수의 영문법 검사기로 다시 한번 확인해본 결과 문법적으로 문제가 없다고 판단하여 답변을 드렸었는데, 맑고향기롭게님이 댓글로 달아주신 질문에 답해드리기 위해 저 문장에 to가 어떻게 생략되었는가를 이론적으로 설명드리려고 했으나, 문장에서 to가 생략된 이유를 정확하게 설명할 수 있는 이론을 찾지 못했고, 결국 제 교수님께 여쭤본 결과 "원서의 오탈자로 의심되며 protect 앞의 to는 생략될 수 없다."고 답변해주셨습니다. 따라서 답변을 다시 정정하면 저 문장에서는 protect앞의 to가 생략된 것은 잘못된 것이며, 이론적으로 완벽한 문장은 아래와 같습니다.
<br>
<br>
I think I have something to do to protect the habitat of the living creature.
<br>
<br>
저의 미숙한 실력으로 인해 정보 전달에 오류가 있었던 점 진심으로 사과드리며, 맑고향기롭게님께 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다. 좋은 하루 되십시오.
<!-- -->
맑고향기롭게님 안녕하세요. 업무가 길어져서 답변이 다소 늦어진 점 사과드립니다. 처음 올려드렸던 답변을 다시 수정하였으니 확인 부탁드립니다. 그리고 to부정사에서 어떤 경우에 to를 생략할 수 있는지는 아래의 링크를 참조하시면 도움이 될 것 같습니다. 답변에 오류가 있었던 점 다시한번 진심으로 사과드립니다.
첫댓글 네 정말 감사드립니다. 근데 추가적으로 어떨때 to가 생략되는 지 알 수 있을까요?^^
맑고향기롭게님 안녕하세요. 업무가 길어져서 답변이 다소 늦어진 점 사과드립니다. 처음 올려드렸던 답변을 다시 수정하였으니 확인 부탁드립니다. 그리고 to부정사에서 어떤 경우에 to를 생략할 수 있는지는 아래의 링크를 참조하시면 도움이 될 것 같습니다. 답변에 오류가 있었던 점 다시한번 진심으로 사과드립니다.
http://m.blog.naver.com/snugmmu/220879732894
친절하고 자세한 댓글 진심으로 감사드립니다. 저도 정말 원서의 오타인지 너무나 고민이 되어 여쭤보았는데 감사드립니다🙏