Let's Twist Again/Chubby Checker

[기라성]

처비 체커(Chubby Checker, 1941년 10월 3일 ~ )는 미국의 가수이다. 

필라델피아에서 태어나 고교 시절부터 가수로 활약하였다.

파크웨이와 계약을 맺은 이후로 1960년에는 《트위스트》,

 1961년에는 《렛 트위스트 어게인》 등이 큰 인기를 얻어 전 세계에 트위스트 붐을 일으켰다.

Let's Twist Again 다시 꼬아 보자

Chubby Checker 통통한 검사기

Produced by Kal Mann 칼 만 제작

Album Let's Twist Again 앨범 다시 왜곡하자

Let's Twist Again Lyrics 가사를 다시 돌려 보자

[Intro] [소개]

Come on everybody! 다들 어서!

Clap your hands! 손 lap

Aw, you're looking good! 아, 당신은 좋아 보인다!

I'm gonna sing my song 난 내 노래를 부를거야

It won't take long! 오래 걸리지 않습니다!

We're gonna do the twist 우리는 트위스트를 할거야

And it goes like this: 그리고 다음과 같이 진행됩니다.

[Chorus] [합창]

Come on let's twist again 어서 다시 꼬아 보자

Like we did last summer 지난 여름처럼

Yeah, let's twist again 그래 다시 꼬아 보자

Like we did last year 작년에 한 것처럼

Do you remember when 언제 기억 나니

Things were really hummin'? 상황이 정말 험 했어?

Yeah, let's twist again 그래 다시 꼬아 보자

Twistin' time is here 트위 스틴의 시간이왔다

Hee, and 'round and 'round and up and down we go again Hee,

'round and'round and up and down 우리는 다시 간다

Oh, baby, make me know you love me so 오, 자기야 날 사랑한다고 알려줘

And then: 그리고:

Twist again 다시 트위스트

Like we did last summer 지난 여름처럼

Come on, let's twist again 어서 다시 비틀어 보자

Like we did last year 작년에 한 것처럼

Twist, yo! 트위스트!

[Verse] [절]

Who's that, flyin' up there? 저 사람 누구야?

Is it a bird? 이것이 새입니까? (No!) (아니!)

Is it a plane? 비행기입니까? (No!) (아니!)

Is it the twister? 트위스터입니까? (Yeah!) (네!)

Yeah! 네!

[Chorus] [합창]

Twist again, like we did last summer 우리가 지난 여름처럼 다시 트위스트

Come on, Let's twist again 어서 다시 비틀어 보자

Like we did last year 작년에 한 것처럼

Do you remember when 언제 기억 나니

Things were really hummin'? 상황이 정말 험 했어?

Come on, let's twist again 어서 다시 비틀어 보자

Twistin' time is here 트위 스틴의 시간이왔다

Hee, and 'round and 'round and up and down we go again Hee,

'round and'round and up and down 우리는 다시 간다

Oh, baby, make me know you love me so 오, 자기야 날 사랑한다고 알려줘

And then 그리고

Comeon, twist again Comeon, 다시 꼬아

Like we did last summer 지난 여름처럼

Come on, let's twist again 어서 다시 비틀어 보자

Like we did last year 작년에 한 것처럼

Come on, let's twist again 어서 다시 비틀어 보자

Twistin' time is here 트위 스틴의 시간이왔다

[레지나 1]

처비 체커 노래들으면
아주 신나요
예전 트위스트춤추고
놀았어요 ㅋ

[기라성]

우리 청소년 시절 엄청
유행했었지요