• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페 프로필 이미지
아이러브사커
카페 가입하기
 
 
 
카페 게시글
…… 프리토크 나는 a랑 친하다, a는 b랑 친하다 등등 이런거 영어로 어떻게 말해야하나요?
Honda 추천 0 조회 159 14.10.07 23:10 댓글 8
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 삭제된 댓글 입니다.

  • 작성자 14.10.07 23:15

    close to 라는게 누구랑 친하다는 뜻이 맞나요? ㅎㅎ ㅜㅜ

  • 14.10.07 23:18

    영어라 구분은 딱히없지만 closely는 나보다 윗사람인 사람한테도 사용하지만 friendly는 보통 동갑인 친구나 나이차이가 적게나는 형 동생사이에서 많이사용해요

  • 14.10.07 23:19

    그리고 close는 친하다의 뜻보다는 가깝게 지낸다의 뜻이 더욱 강하구요

  • 작성자 14.10.07 23:23

    글쿤요....!! 말씀 감사합니다.... 죄송한데 혹시 본질문글의 "나는 a랑 친하다"라는건 어떻게 말을 해야하나요? 동갑이나 나이터울이 별로 없는 평범한 친함의 경우....

  • 14.10.07 23:26

    @Honda I'm friendly with A
    I'm close with A 이런식이겠네요

  • 작성자 14.10.07 23:29

    @DEJAN DAMJANOVIC 글쿠나.... 역시 friendly with이 무난한 표현이긴하군요 close with이라는 표현도 가능하구나.... 감사합니다 ^^

  • 14.10.07 23:22

    I'm on good terms with you.
    It looks good on terms between A and B ?? 맞나 잘 모르겠네요 전문가분들 도와주세요ㅋㅋ

최신목록