무제(유머 번역)

[청공]

무제(유머 번역)

⓵

웨이터가 신사에게 커피 한 잔을 주었다.

신사는 한 모금 마시고 뱉어냈다.

그는 웨이터에게 몸을 돌려

“웨이터! 이 커피는 진흙 맛이 난다!”

웨이터는 놀란 표정을 지으며 신사를 바라보며

"하지만 선생님, 신선한 흙이랍니다!“

라고 말했다.

②
한 아이가 마법의 램프를 찾았다.

램프를 문지르자 지니가 나타나서

"첫 번째 소원이 무엇이냐?“

라고 물었다.

아이는

"내가 부자였으면 좋겠어요!“

라고 말햇다.

지니는

"다 됐다! 두 번째 소원은 무엇이냐?“,

리치!“

③

한 가족이 저녁 식사를 하고 있을 때 막내가 아버지에게 우리가 벌레를 먹으면 맛이 좋은지 물었다.

두 부모는 어린 소년을 질책하고 이 문제를 식탁에서 논의해서는 안 된다고 말했다.

아버지는 저녁 식사를 마친 후 소년에게 왜 그런 질문을 하느냐고 묻자 "아빠, 국수에 벌레가 들어 있었는데 맛이 괜찮았어요?.“

라고 답했다.

④

아버지가 20피트 사다리에서 떨어져 병원에 있다는 소식을 들었을 때 나는 정원에 있었다.

아버지가 큰 골절이 있는 줄 알고 급히 병원에 갔지만 약간의 상처를 제외하고는 멀쩡했다.

내가 그에게 기적이라고 말하자 그는 동의하지 않고

"얘야, 나는 사다리의 첫 번째 단계에서 방금 떨어졌단다“

라고 말했다.

----------------------------------------------------------

아내는 공 한개로 3일을 사용했고 나는 하루  사용후 익일'dogleg left' 9번홀에서 short cut'을 구사하다가 분실했는데 수명이 길었던 것은  

공이 다른공에비해서 똑바로 날았기 때문일까?

 단 한가지 불편한 것은 글씨가 다른 공 브렌드에 비해서 너무 커서 다른브렌드와 다르다는 점이다.

 이 공을 사려고 엘리컷시티 실내 스크린골프장에 2번을 방문했는데

이 공은 고반발(高反撥)공 이어서 비거리가 기니 불법(illegal)이라서 팔지 않는다고 했는데 공 판매회사는 PGA에서 허가가 났다고 했다.

그동안 아마존에서 24개에 $89.99로 판매를 했는데 지금은 가격이 내려서

역시 아마존(Amazon)에서 12개에 $34.50에 무료로 배달을 하고 있다.

제원에 거리증가 0-20m라고 기록이 되어 있는데 같이 픟레이를 하는 골프썸의 이야기와 나의 사견으로 이 '다이아 윙스'골프공은 다른공에 비해서 비거리가 약간 더 크다.