<p>위 게시판은 수강생 여러분들께서 의견을 상호 주고받는 게시판입니다. 질문을 조교가 해결해 드리지 않습니다:)</p><p><br>글 제목 : [ 모의고사 회차, A or B형, N 번 문제 ]</p><p> </p><p>안녕하세요!</p><p>11월 1회 B형 10번 문장구조 질문이 있어요.</p><p>첫번째문단 아래에서 9번째줄 As로 시작하는 문장 구조 분석이 안됩니다.</p><p>눈을 씻고 찾아봐도, 아무리 새롭게 보려고 해도,</p><p>제눈에 주어동사가 명확하게 보이질 않아요ㅠㅠ</p><p>대략적인 내용만 느낌적으로 파악이 될뿐...</p><p>너무 답답해요 ㅠㅠ 고수님들 도와주세요 😭</p><p> </p><p>아래 문장입니다.</p><p>As I read and contemplated the subject, behold! that very discontentment which Master Hugh had predicted would follow my learning to read had already come, to torment and sting my soul to anguish.</p>
<!-- -->
첫댓글As I read and contemplated the subject, behold! that very discontentment [which (Master Hugh had predicted) would follow my learning to read] had already come, to torment and sting my soul to anguish.
주절 주어: that very discontentment [which (Master Hugh had predicted) would follow my learning to read]
주절 동사: had already come
주절 내 수식어(형용사절): [which (Master Hugh had predicted) would follow my learning to read] 여기서 Master Hugh had predicted는 삽입구로 보시면 돼요. 관계대명사 뒤에 ,등의 표시 없이 삽입이 가능해요. Master Hugh가 예측하기에 정도로 해석하시면 됩니다!
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.23.10.27 12:40
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.23.10.27 12:51
첫댓글 As I read and contemplated the subject, behold! that very discontentment [which (Master Hugh had predicted) would follow my learning to read] had already come, to torment and sting my soul to anguish.
주절 주어: that very discontentment [which (Master Hugh had predicted) would follow my learning to read]
주절 동사: had already come
주절 내 수식어(형용사절): [which (Master Hugh had predicted) would follow my learning to read]
여기서 Master Hugh had predicted는 삽입구로 보시면 돼요. 관계대명사 뒤에 ,등의 표시 없이 삽입이 가능해요. Master Hugh가 예측하기에 정도로 해석하시면 됩니다!
네네!! 감사드려요!!ㅠㅠ 삽입절 생각을 못했어요...
윗 댓글에서도 똑같이 알려주셨어요~
+그럼 알려주신대로 해석한다면,
글쓴이가 한탄하듯이 독자에게 behold! that~을 말한거라고 봐야하는거겠지요?
@해달 네! 맞아요 :)
보라!(사전에 behold가 감탄사가 있다고 나오네용) 그 주제에 대해 읽고 계속 생각하다보니 Master Hugh가 예상했던대로 내가 글을 읽는 법을 배움에 따라 뒤따라 올 것이라 했던 바로 그 불만이 이미 왔다.
이렇게 해석하시면 될 것 같습니다~
@스텔라 네네!! ㅠㅠㅠ 정말 감사드려요~
좋은 하루 보내세요😊