이모 이(姨)자는 이모라는 항렬(行列)은 여자이니까, 의부(義符)로 여자 여(女)자에, 성부(聲符)로 오랑캐 이(夷)자를 했습니다. 오랑캐 이(夷)자는 활을 잘 쏘는 종족이라는 뜻으로 사람 인(人)자에 활 궁(弓)자를 했습니다. 이장(姨丈) 이질녀(姨姪女) 이형제(姨兄弟) 이숙(姨叔) 이부(姨夫) 이모(姨母) 이태태(姨太太)
늦출 이(弛)자는 의부(義符)로 활줄을 느슨하게 했다는 뜻으로 활 궁(弓)자에 성부(聲符)로 어조사 야(也)자를 했습니다. 어조사 야(也)자는 뱀을 그린 상형(象形) 글자입니다. 옷 선 이(衪), 거듭할 이(貤), 비스듬할 이(迆)자들은 어조사 야(也)자가 들어 있어서 ‘이’로 읽습니다. 이지(弛之) 이폐(弛廢) 이장(弛張) 이타(弛惰) 이만(弛慢) 이완(弛緩) 해이(解弛) 탁이(跅弛)
너 이(尒,尓,尔ěr)자는 너 이(爾)자의 변형(變形)들입니다. 너 이(尒,尓,)자는 너 이(爾)자의 약자(略字)이고, 너 이(尔ěr)자는 너 이(爾)자의 간체자(簡體字)입니다. 그런데 지금 중국에서 사용하는 너 이(爾)자 너 이(你nǐ)자입니다. 너 이(爾)자는 화살을 그린 글자입니다. 상대방 즉 과녁을 형해 날아가는 화살을 그린 글자지요. 화살을 그려서 내가 아니 상대방을 표시했습니다. 너 이(爾)자에서 'X'표가 있는 것은 화살의 날개를 그린 것입니다. 이래(爾來) 이신(爾信) 이후(爾後) 이신(爾愼) 이간(爾懇) 이뢰(爾懶) 출이반이(出爾反爾)
상처 이(痍)자는 의부(義符)로 병들어 기댈 녁(疒)자에 성부(聲符)로 오랑캐 이(夷)자를 했습니다. 오랑캐 이(夷)자는 큰 대(大)자에 활 궁(弓)자를 해서 활을 늘 지니고 다니는 종족이라는 표시를 했습니다. 동이(東夷)라는 말이 있는 것을 우리나라 사람은 예로부터 활을 늘 지니고 다녔고, 활을 잘 쏘는 종족이라는 생각이 듭니다. 만신창이(滿身瘡痍) 상이(傷痍) 창이미추(瘡痍未瘳)
이 글은 국화선생님의 "한자의 비밀" 카페에서 퍼왔습니다.