일지춘(한국 하이쿠 3-97) 울릉도 해국(海菊)/반산 한상철

[半山 韓相哲]

3-97. 쪽관(冠) 쓴 무녀(巫女) 벼랑서 작두춤 춘 울릉도 해국(海菊)

* 흙과 수분이 부족한 해안 천인절벽에 사는 울릉도 왕해국은 참 아름답다. ‘기적의 꽃’이라 부른다.

* 졸저 한국 하이쿠 집 『一枝春』 가을 3-97번(80면). 2021. 7. 20 도서출판 수서원.

--------

Una chamán que lleva una corona de índigo realiza la danza Jakdu en un acantilado (海菊) en la isla Ulleungdo

* 2024. 5. 30 서반어 번역기.

© 절벽에 핀 울릉도 해국. 사진  다음카페 마더 울릉도 사카 인용.(2005. 10. 12)