아미타청의 나무아미타불 정근 부분에서 5분 동안 '나무아미타불' 정근하고
공양를 올릴때는 '공양을 바칩니다.' 하고 지심정례공양을 하였다.
축원을 올리고 법장비구의 48대원도 장엄염불 하듯이 꼭 한다.
우리 모두의 원, 210억의 불국토의 모든 원을 다~모아서 이루어
주신것이니 기쁜 마음으로 감사하며 부른다.
나의 탐진치로 자꾸 구하는 것이니, 지혜의 눈으로 보면 이미 다 이루어져 있다.
예배문 염불 1회하고, 서서 찬탄염불 20분 하였다.
공양후 『불교의 비전』을 읽는 시간에
스님께서 번역해주신 아미타청의 향화청과 헌좌진언 번역을
우리가 늘 백송사에서 주지하면서 예불할때 사용하는 예불집에다가
기록하는 작업을 하였다. 번역을 읽으면 더 신심이 나고 이해도 되니 참으로 좋다.
『불교의 비전』 P20~22
향화청 : 향과 꽃으로 청하옵니다.
무량광중 화불다 : 무량한 광명 중에 화신불 가득하여
앙첨개시 아미타 : 우러러 바라보니 모두가 아미타불
응신각정 황금상 : 응신은 각기 황금상을 끌어오고
보계도선 벽옥라 : 보계는 모두 돌아 벽옥의 소라 같네.
고아일심 귀명정례 : 그러므로 저희들은 한결 같은 마음으로 귀명정례 하옵니다.
향화청 (p21)
청산첩첩 미타불 : 푸른 산 겹겹이 아미타불 집이요
창해망망 적멸궁 : 푸른 바다 아득함은 적멸의 궁전이네.
물물염래 무가애 : 물물이 집고 와도 걸림이 없는데
기간송정 학두홍 : 송정의 학 머리 붉음 얼마나 보았는가.
향화청 (p22)
위광변조 시방중 : 위력의 광명 시방에 널리 비추어
월인천강 일체동 : 천강에 달 새겨도 하나인 몸은 같네.
사지원명 제성사 : 사지가 원만히 밝은 모든 성사시여
비림법회 이군생 : 법회에 임하여 중생을 이익되게 하소서.
헌좌진언
묘보리좌 승장엄 : 묘한 보리의 자리 수승한 장엄
제불좌이 성정각 : 제불이 앉아서 정각을 성취하셨네.
아금헌좌 역여시 : 저희도 지금 자리를 바침이 이와 같으니
자타일시 성불도 : 자타가 일시에 불도를 이루게 하소서.
번역해 알려주신 스님의 은혜에 감사합니다.
오늘도 염불향님, 보광월님, 우담 함께 예배하고 찬탄하였습니다.
나무아미타불()()()()
첫댓글 우리 모두의 원, (48대원)
210억의 불국토의 모든 원을 다~모아서 이루어
주신것이니 기쁜 마음으로 감사하며 부른다.
향화청!!!
향과 꽃으로 청하옵니다.
감사합니다.
나무아미타불 ()
감사합니다
나무아미타불
나무지용보살마하살
감사합니다
우담님
향화청 (3번 읊고 반배 )
" 향과 꽃으로 청하옵니다 "
일체경계 본래일심
일체가 아미타불의 화신이다
모든 인연의 은혜에 감사하고 보은합니다
아미타 아미타 아미타
나무지용보살마하살
감사합니다
일체경계 본래일심
일체가 아미타불의 화신이다
모든 인연의 은혜에 감사하고 보은합니다.
나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불
나무지용보살마하살
()고아일심 귀명정례~()()()
감사합니다.
나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불
나무지용보살마하살()()()
번역을 읽으면 더 신심이나고 이해가 되니 참으로 좋다
도반님과 함께한 염불수행정진을 찬탄합니다
일심 광명 화신
감사합니다
나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불()()()
명확하게 뜻도 이해하며 게송을 찬탄하니
정진하며 환희심도 더 났으리라 생각합니다.
감사합니다.
나무아미타불
나무지용보살마하살
<고아일심 귀명정례>
우담바라님의 정진을
배우고 염불니다.
감사합니다.⨀^⨀
일심 광명 화신 아미타
나무아미타불_(())_
감사합니다
일체경계 본래일심
일체가 아미타불의 화신이다
모든 인연의 은혜에 감사하고 회향합니다
나무아미타불
나무지용보살마하살()()()