<![CDATA[
<P>난 지금 일본에 워킹으로 와 있어 그러나 일본어 못합니다 </P>
<P>일본어과도 아닙니다 그냥 온겁니다 학교가 다니기 싫었기 때문이죠</P>
<P> </P>
<P>내가 한국에서 겪은 일을 풀어보겠긔 뿌잉 </P>
<P>좀 지난 일이라서 자세하게 기억 나진 않으니까 대충 이런 느낌의 대화 였다 ~ 뭐 이정도로 </P>
<P>생각해줘요</P>
<P> </P>
<P>엄마랑 쇼핑을 하고 집에 들어오는길에 </P>
<P>보이스피싱 이야기가 나왔어</P>
<P>그래서 엄마한테 </P>
<P> </P>
<P>"또 전화오면 내를 바까줘. 일본어로 씨부리면 우째 나올지 궁금함요 ㅇㅇ"</P>
<P> </P>
<P>이러고 지나갔는데 </P>
<P> </P>
<P>집에 들어가서 물건 산 것들 정리하고 있는데 </P>
<P>엄마가 갑자기 날 부르는거야</P>
<P>그래서 나갔더니 ...</P>
<P> </P>
<P>엄마가 눈을 반짝반짝 빛내며 </P>
<P> </P>
<P>"보이스피싱이긔 받아보셈ㅇㅇ" </P>
<P> </P>
<P>이렇게 빨리 보이스피싱이 걸려올 줄은 몰랐는데 ㅠㅠ 흑흑 ... 이러면서</P>
<P>내가 전화를 받았는데</P>
<P> </P>
<P>뭐라뭐라 하면서 다시 들으실 분은 1번 누르라고 했나 ? </P>
<P>그래서 누르니까 다시한번 말 하는거야 '우체국'관련 이었어 ㅋㅋㅋ </P>
<P>그래서 아무번호를 또 눌렀지 </P>
<P> </P>
<P>그러니까 연결이 됐어 ! </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>피싱 - 네 우체국입니다 (남자였음 )</P>
<P> </P>
<P>나 - 모시모시~</P>
<P> </P>
<P>피싱 - 여보세요 ... ?</P>
<P> </P>
<P>나 - 하이~모시모시~ </P>
<P> </P>
<P>피싱 - (약 3초간의 정적 후)............ 모시모시 </P>
<P> </P>
<P>나 - 하이. 도찌라사마데스까 ? </P>
<P> </P>
<P>피싱 - .................. 모시모시 ...................</P>
<P> </P>
<P>( 이러더니 수화기를 좀 멀리 두고 다른사람한테 물어보는 듯 </P>
<P> "저 .... 일본사람인 것 같은데 어떻게 해야해요 ? ㅇㅇ" 이런 식의 대화를 하는게 다 들렸음 )</P>
<P> </P>
<P>그리고 그 사람이 쓰던 한국어가 조선족 억양이라는거 ! </P>
<P>내가 공장 알바 한달 했을때 조선족 언니들 꽤 있어서 억양 딱 알아챘음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ</P>
<P>그러고선 다시 받는데 </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>피싱 - 모시모시 .... 캔유스픽잉그뤼쉬!???</P>
<P> </P>
<P>나 - .... 하 ? 나니윳뗀노요 오마에 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 코로사레따이까 코노야로 !!!!!!!!!!!!!!!!</P>
<P> (ㅇㅇ? 뭐라 쳐 씨부리노 너이새끼 죽고십냐 이새끼야 )</P>
<P> </P>
<P>라며 화를 냈어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ</P>
<P>나 갑자기 영어가 들려서 진심 화가 났을 뿐 .... ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>피싱 - (갑자기 막 화내니까 놀라신 듯 .. 물론 내 생각일 뿐 ㅇㅇ ) ........ .... 하이 .... </P>
<P> </P>
<P>나 - 하이 ? 나니가 ? </P>
<P> </P>
<P>피싱 - .................. 하이 ........... 모시모시 .... </P>
<P> </P>
<P>나 - 사키까라즛토 나니윳뗀노요 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 니혼고데 윳떼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</P>
<P> </P>
<P>피싱 - (기 죽었음).............................. 하이 ......</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>..................</P>
<P> </P>
<P>이러고 내가 끊어버렸어 ....</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>그러고 한동안 보이스피싱이 걸려오질 않자 </P>
<P>엄마는 </P>
<P>여기 일본인 사는줄 알고 전화 안하는갑다 라고 하시며 좋아하셨던..</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>이런 과거가 있습니다 </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>중국어, 영어 이외의 외국어 하시는 언니들 </P>
<P>보이스 피싱 걸려오면 한번 해봐 진짜 재밌어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ</P>
<P>..</P>
<P>근데 요즘은 납치,, 이런거라서 </P>
<P>이런식으로 대화 할 일이 있을까 몰라ㅠㅠ ... </P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
콧멍에트💛잇게짤백
여시생활정보
물타기 같지만... 보이스피싱 일본어로 대응하기 !
내가고자라니
추천 0
조회 1,874
10.05.17 21:12
댓글 37
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 나니윳뗀노요 억양오ㅓ케하는고야
↗나니윳↗뗀~노요~.......... 라고 글로 표현 해 보지만 .... ㅠㅠ 뭔가 이상하다 ... ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나니윳뗀노/까지 점점 내려오다가 요는 노랑 같은높이ㅇㅇ '뗀'과 '노'는 거의 비슷한 높이? 이게 화내면서 뭐라는거야!! 라는 뜻의 자연스러운 억양임ㅇㅇ 근데 이건 어차피 글로 표현이 안됨...ㅜㅜ 일본어의 악센트는 강약이 아닌 높낮이임
삭제된 댓글 입니다.
그치그치 !?!?!?!??! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 언니 해보고 후기 올려줘 !!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
삭제된 댓글 입니다.
오 ... 대박 ......... 이건 생각도 못했는데 ㅋㅋㅋㅋ 앞으로 만나면 써먹어봐야지ㅋㅋㅋ 고마워 언니 !! ㅋㅋㅋㅋㅋ
나 제2외국어 독일어였느데 한번 지껄여볼까 ㅋㅋㅋㅋ??
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ독일어 대박ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 피싱년들 일본어보다 더 놀라겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아놔독일엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
독일엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
독일어 완전 말 억양 쎄잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 깜짝 놀라겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 쥰니 웃긴닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 시밤 근데 나 중국어 일본어 외국어 모르는데........☞☜....................
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나도 제2외국어하고싶당ㅋㅋ
삭제된 댓글 입니다.
오 나도 스페인어배워써~ㅋㅋㅋㅋ부에나스따르데스~께딸?꼼쁠레아뇨스뻴리스!
난 연결하고 걍 "씨발" 이러고 끊음 ㅡㅡ
씨발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 씨발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ존나 웃겨
난할줄아는말이 중국언데 괜히하다가 개털리는거아님??/ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조선족이 쓰는 중국어랑 일반 중국어(광둥어인가?)는 다름 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 함써봐 언니 ㅋㅋㅋㅋ
조선족도 북경어 표준어를 기초로 쓰는데 사투리가 첨가되있는거고 일반중국어는 북경어(표준어)가맞아용 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 광둥어는 조기 밑에 홍콩쪽애들이 쓰는거라 일반우리가배우는 중국어랑 발음부터 너무너무다름 ㅋㅋㅋㅋ 난 피싱전화만기다릴거야
아...나도 외국어 해둘걸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이놈의 잉여 한마리 어따갖다 쓸데가없어여 흑
맞아!!!!국제전화로 뜨면서 우체국이라고 ㅈㄹ!!!!!!!!!아오 ㅅㅂ!!!!!!!!!!!!
근데 걔네랑 전화하면 돈 많이들지 않아?
욕해도 다시 안걸음 ㅋㅋㅋ....
저거 동영상으로 봤는데 어떤사람이 속아넘어 가는척하면서 자기 로또당첨되서 통장에 5억인가 있는데 자기 돈 괜찮냐고 봐달라고 장난침 ㅋㅋㅋ
피싱범들 손나 좋아함 오억?! 오억!!이요?! 오억!! 그렇군요!!!! 확인해 드릴께요!!!!
나도 담에 오면 일본어어택 해야지 나 만화대사로 덕질해야지 시밤 뎀뵤
그런데 나 전화 목소리 존나 어려서 애기인줄알고 맨날 걔네가 먼저 오면 끊음........ ㅇ><
전화오면 카제노키즈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이런거 덕질 ㄱㄱ
만화대샄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
난 불문학과인디...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한국가면 해봐야할랑가ㅋㅋㅋ
삭제된 댓글 입니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ으앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ상상하니까 존나웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
보이스피싱 이거 은근히 재밌엉ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뻔히 보이니깐 일부러 놀려주는 재미랄까 그래도 항상 조심 또 조심해야지!
피싱 기 죽었다니깐 우끼당ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ..........................하이..........ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 재밌따 ㅋㅋ 나도한번 걸려오길래 잠깐대화했었는데 진짜 조선족말투더랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
난 안녕하세요 우- 여기서 끊어버리는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 저렇게 대화만 해서는 돈 안빠져나가?
응 쟤네 전화요금만 나옴.. 저게 보이스 피싱이 대화를 개인정보 말하도록유도하는거야
삭제된 댓글 입니다.
그냥 아무서나 드립쳐 난 고래드립 좋아함 고래가 난다고 존나 그러는거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하잇 모시모시~ 헤에 나니? 나니요?? 고래가 나니?? 고래가 난데스까? 고래가 난데요~ 헤에에에~
만화대사도 좋음
헤에~ 에.. 쟌넨무멘 마타라이슈~ 헤노캅파? 카츠노다 오레
진짜 짜증나네 가르쳐 줄께ㅋㅋ "혼또니 하라가타츠"
안되면 영어해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ