연주회소식 "찬란" 필리핀 마드리갈 싱어즈 내한공연

[보일언니]

세계적으로 가장 많은 상을 휩쓸었고, 가장 훌륭한 합창단으로 칭송되는 독특한 이 합창단은 1997년 프랑스에서 열린 유럽그랑프리합창경연대회에서 그랑프리를 차지하였고 1999년에는 유럽의 주요 음악단체 및 언론사 음악전문 기자단이 선정하는 골든 디스크상을 수상하는 등 세계적으로 가장 권위 있는 각종 합창대회에서 줄곧 모든 상을 거머쥐는 저력을 과시해왔다. 이들은 국제 합창계에서 최고의 합창단으로 인정받고 있으며 '합창으로 세계를 정복했다'는 평을 듣고 있다.

한국 가곡을 한국 사람보다 더 애절하게 부르는 합창단으로도 유명한 필리핀 마드리갈 싱어즈는 90년 예술의 전당에서 열렸던 세계합창제에 초청된 이후, 국내에 알려지기 시작했다. 당시 이들이 기존 합창단과는 달리 반원의 독특한 형태로 둘러안자, 지휘자의 눈빛 사연과 함게 부르는 노래는 듣는 모든 이에게 신선한 충격과 감동 그 자체였다. 합창의 본고장인 유럽의 까다로운 평론가들의 입에서 '유럽 수준을 넘어선 세계 최고의 합창'이라는 격찬과 함께 최고의 대우와 존경을 받아온, 한국에도 이미 수많은 고정팬을 확보한 필리판 마드리갈 싱어즈의 가슴설레는 신년 축하 무대!!!

일반 합창의 엄숙한 틀과 형태를 과감하고 재치있게 깨버린 이들은 인간이 원래 갖고 있던 표현수단 중 음악적이라고 여겨온 소리 이외의 것들 - 얼굴표정, 동물소리, 몸짓, 때로는 웃음소리나 환호성 같은 비음악적 재료들마저 음악적으로 승화시키는 신기(神技)에 가까운 소리와 호흡을 가지고 등장하여 합창계에 엄청난 파장과 충격을 안겨주었다. 음악 자체보다는 음악 속에 흐르는 '그 어떤 것'을 음악과 같이 전달하는 것, 가슴과 영혼으로 호소하는 노래, 이것이 이들 합창의 큰 매력이며 음악에 대한 이들의 접근 방식이다.

서구 작곡가들의 성가곡 작품들과 르네상스 마드리갈을 유럽 어느 합창단 보다도 더 자연스럽게 노래하는 MADZ가 민요를 포함한 세계 음악과 성가곡 외에도 경쾌한 신년맞이을 위해 현대 팝송 등 흥미진진한 레퍼토리로 꾸미는 2007 신년음악회! 차세대 한국의 유망 작곡가 박지훈이 MADZ를 위해 특별히 아카펠라 버젼으로 편곡하고 작곡한 '봄날, 도라지꽃'이 마즈의 창법으로 선보일 예정이어서 더욱 기대를 모은다.

1995년에 창단된 글로리아소년소녀합창단은 99년 일본 구마모토 국제청소년음악제, 2000년과 2001년에는 월드비젼 세계어린이합창제와 폴란드 세계 청소년합창제에서 세계적인 합창단들과 함께 감동적이고 아름다운 무대를 열었으며, 2002년 제2회 세계합창올림픽에서 1차대회 금상과 2차대회(본선) 은메달을 획득하였고 2004년 7월 독일에서 개최된 제3회 세계합창올림픽에서 2연속 은메달을 수상하는 쾌거를 올렸다.

▶ 공연예매

1)전화예매 : 041-557-1833

2)지정예매처

천안 : 부광약국, 정약국, 이태리안경, 대훈서적
아산 : 형제서점, 아산소년소녀합창단
성환 : 한양서적

3)인터넷예매

인터파크(1544-1555) ( www.interpark.com)
티켓링크(1588-7890) (www.ticketlink.co.kr)

▶ 공연단 : 지휘 / 마크 안토니 카피오(Mark Anthony A. Carpio)

▶ 공연 : 필리핀 마드리갈 싱어즈(Philippine Madrigal Singers)

▶ 찬조출연 : 글로리아 소년소녀합창단 (지휘 : 조선행)

▶ 후원 : 천안시

▶ 협찬 : 갤러리아백화점 천안점, 농협중앙회 천안시지부 전지점

▶ 사전 예매 할인

1) 기간 : 2007년 1월 25일한

2) 방법 : 전화예매후 무통장입금 (041-557-1833)

3) 대상
일반 개인예매 - 10% 할인
단체 예매(10인이상) - 20% 할인
갤러리아 백화점카드 회원 - 20% 할인
농협 비씨카드 회원 - 20% 할인
롯데마트 천안점 멤버스회원 - 20% 할인

※ 협약사항

본 공연 수익금의 일부를 나눔 실천을 위해 풀뿌리 희망재단(www.pulppurifund.org)에 기부합니다.
(공연예술기획 찬란은 1년간 풀뿌리 희망재단과 매 공연시마다 나눔실천을 위해 공연수익의 일부를 기부하기로 협약을 맺었습니다.)

※ 특별 초대행사

천안, 아산지역에 거주하시는 필리핀 출신의 외국인 중에서 공연참석을 희망하시는 분들을 모시고, 고국의 합창단과 함께 고향의 향수를 느끼는 시간이 될 수 있도록 40-50분을 특별히 초대 할 예정입니다.
(협조:이화여성병원, 외국인선교쎈타)

※ 기타

본 공연의 장소를 하늘중앙교회로 한 것은 천안시청 봉서홀 내부수리공사로 인한 공연단 내한공연 일정상의 불가피한 조치일 뿐, 특정종교 및 종교행사와는 무관한 것이며, 이에 대한 시민 여러분들의 양해를 구하는 바입니다.

1부	SACRED MUSIC (종교음악)	작곡	편곡
	1 Silence My Soul	Francisco F. Feliciano
	2. Ave Maria	Javier Busto
	3. Esto Les Digo	Kinley Lange
	4. Aquesta me guiaba	Ryan Cayabyab
	5. Way Over in Beulahlan		arr. Joseph Jennings
	SECULAR MUSIC (세속음악)
	6. Revoici venir du printemps	Claude Le Jeune
	7. Hard by a crystal fountain	Thomas Morley
	8. Lullaby	Billy Joel		arr. Johann Rooze
	9. Man in the Mirror	Glen Ballard Siedah Garrett Michael Jackson		arr. Annie Nepomuceno
	10. Better World	Ryan Cayabyab		arr. Gianpaolo Eleria
- Intermission -
2부	INTERNATIONAL AND POPULAR SONGS (세계민요와 팝송)
	1. Venikhi				arr. Feodosiy Rubtsov
	2. Vem kan segla				arr. Magdangal de Leon
	3. 한국 곡	봄날(아카펠라 버전) 도라지꽃(아카펠라 버전)			작곡/편곡 박지훈 작곡/편곡 박지훈
	4. Och jungfrun hon gar i ringen				arr. Hugo Alfven
	5. Canto Negro	Xavier Montsalvatge
	6. Cat’s Meow	Gioacchino Rossini
	7. Bulaklak (Flower)				arr. Moy Ortiz
	8. Leron, Leron Sinta (My Dear Leron)				arr. Annie Nepomuceno
	9. Seaside Rendezvous	Freddie Mercury			arr. Paul Hart
	10. I Love to laugh	Richard M. Sherman Robert B. Sherman			arr. Nilo Alcala II
	11. What A Wonderful World	Bob Thiele George David Weiss			arr. Nilo Alcala II