|
All male students went to a bar to ( ) their ( ) ( ). |
남학생들 모두 흠뻑 술 마시러 바에 갔다. |
All male students went to a bar to (cut) their (wolf) (loose). * cut one's wolf loose 통음(痛飮)하러 가다, 몹시 취하다 |
Boy, ( ) ( ) ( ) and eat it. |
이 녀석아, 입 다물고 어서 먹어. |
Boy, (cut) (the) (mouth) and eat it. * cut the mouth 입을 다물다 |
Can't you stop ( ) ( )? |
그만 장난치지 못하겠니? |
Can't you stop (cut) (didoes)? * cut didoes 장난치다, 까불거리다 |
Can you ( ) ( ) ( ) without extra income? |
부수입 없이도 꾸려나갈 수 있겠소? |
Can you (cut) (and) (contrive) without extra income? * cut and contrive 잘[용케] 꾸려 나가다 * contrive [kəntráiv] vt. ① 연구하다; 고안[발명]하다; 설계하다. [SYN.] ⇨ INVENT. ② 『∼ +목/ +to do』 용케 ┅하다, 이럭저럭 (┅을) 해내다(manage); 「반어적」 일부러 (불리한 일을) 저지르다, 불러들이다. ③ 『∼ +목/ +to do』 꾀하다, 하고자 획책[도모]하다. vi.① 궁리하다, 고안하다; 획책하다. ② (살림 따위를) 잘 꾸려나가다. |
Can you ( ) ( ) yourself from nightshift? |
야근을 줄이고 좀 자유로워질 수 없겠니? |
Can you (cut) (free) yourself from nightshift? * cut free (끊어) …을 자유롭게 하다 |
Can you see the guy ( ) ( ) ( ) at me over there? |
저기서 날 힐끔 쳐다보는 남자 보이니? |
Can you see the guy (cut) (the) (eyes) at me over there? * cut the eyes (…을) 힐끗 보다[at] |
Come this way ( ) ( ) ( )! |
이쪽 길로 가면 빨라. |
Come this way (cut) (it) (close)! * cut it close (시간 따위를) 절약하다 |
Cut ( )! |
빨리 사라져! |
Cut (along)! * Cut along! 빨리 사라져! |
Don't ( ) ( ) ( )! |
새치기하지 마세요! |
Don't (cut) (it) (line)! * cut in line 줄에 새치기하다 |
Don't ( ) your parents ( ) of your lives. |
당신들의 생활에서 부모님을 배제하지 마세요. |
Don't (cut) your parents (out) of your lives. * cut somebody out (of something) ~를 (~에서) 배제하다 |
Emergency generators ( ) ( ). |
비상 발전기가 작동하기 시작했다. |
Emergency generators (cut) (in). * cut in (모터·엔진이) 돌아가기[작동되기] 시작하다 |
Everybody says he become ( ) his ( ) ( ). |
모두 그가 결혼 적령기에 접어들었다고 말한다. |
Everybody says he become (cut) his (second) (teeth). * cut one's second teeth (남자가) 분별이 생기다, 어른이 되다, 결혼 적령기에 다다르다 |
Have you heard about the boss will ( ) ( ) ( ) ( ) from our team? |
사장이 우리 팀 중에서 불필요한 한 사람 자른다는 소리 들었어? |
Have you heard about the boss will (cut) (out) (the) (deadwood) from our team? * cut out[remove] (the) deadwood (조직 등에서) 불필요[무용]한 것[사람]을 제거하다[from] |
He's not ( ) ( ) ( ) teaching. |
그는 교직에 안 맞다. |
He's not (cut) (out) (for) teaching. * be cut out for something ~에 적합하다[꼭 알맞다] |
He ( ) ( ) the meat on his plate. |
그는 접시 위의 고기를 잘게 잘랐다. |
He (cut) (up) the meat on his plate. * cut something up ~을 조각조각[잘게] 자르다 |
He ( ) a striking ( ) in his white dinner jacket. |
그는 흰 야회복을 입은 모습이 눈부시게 멋졌다. |
He (cut) a striking (figure) in his white dinner jacket. * cut a… figure …한 모습이다 |
He ( ) me ( ) ( ) ( ) ( ). |
그는 내 일을 방해했다. |
He (cut) me (off) (at) (the) (pass). * cut a person off at the pass 남(의 계획)을 방해하다, 남을 저지하다 |
He ( ) me ( ) ( ) the promotion this time. |
그는 이번 승진에서 나를 제외시켰다. |
He (cut) me (out) (of) the promotion this time. * cut…out of …로부터 …을 제외하다 |
He ( ) my ( ) last night. |
간밤에 그가 날 놀라게 했다. |
He (cut) my (hair) last night. * cut a person's hair 남을 놀라게[겁먹게] 하다 |
He ( ) quite ( ) ( ) in his uniform. |
그는 제복 입은 모습이 상당히 멋졌다. |
He (cut) quite (a) (dash) in his uniform. * cut a dash (특정한 옷을 입었을 때 남의 이목을 끌 정도로) 멋지다 |
He ( ) the ( ) without difficulty. |
그는 쉽게 문제를 해결했다. |
He (cuts) the (melon) without difficulty. * cut (up)[carve, split] a melon (주주 에게) 특별 배당을 하다; 이익[노획품]을 분배하다 |
He ( ) the electricity ( ) ( ) ( ) in all through summertime. |
그는 여름철 내내 전기를 엄격하게 절약한다. |
He (cut) the electricity (to) (the) (bone) in all through summertime. * cut someone or something to the bone [물건에 대해] (…을) 엄격하게 절약하다 |
He became ( ) ( ) ( ) when he was dead drunk. |
그는 술에 취하면 시비를 걸기 시작한다. |
He became (cut) (up) (nasty) when he was dead drunk. * cut up nasty 기분이 언짢아지다, 핏대를 올리다; 시비를 걸다 |
He had ( ) ( ) ( ) in his school. |
그는 학교에서 대단한 인물은 아니었다. |
He had (cut) (no) (figure) in his school. * cut no figure 대단한 것이 못되다 |
He had ( ) his son ( ) ( ) ( ) ( ). |
그는 그의 아들과 의절했다. |
He had (cut) his son (off) (with) (a) (shilling). * cut a person off with a shilling 1실링만 주고[1실링도 주지 않고] …와 의절하다 |
He had his finger ( ) ( ) in an accident at work. |
그는 직장에서 사고로 손가락이 잘렸다. |
He had his finger (cut) (off) in an accident at work. * cut something off ~을 자르다/~에서 ~을 잘라 내다 |
He has ( ) ( ) ( ) in the class. |
그는 반에서 단연 두각을 나타낸다. |
He has (cut) (an) (appearance) in the class. * cut an appearance 두각을 나타내다, 이채를 띠다 |
He has ( ) ( ) from society. |
그는 사회와 단절하고 지낸다. |
He has (cut) (adrift) from society. * cut…adrift (밧줄을 끊고) …을 물결치는 대로 표류시키다 * adrift [ədríft] ad., a. 물에 떠돌아다니는, 표류하여; 닻줄이 풀려서; (정처 없이) 헤매어 |
He has fallen in public estimation because of the ( ) ( ) ( ) ( ). |
옷차림 때문에 그에 대한 평가는 좋지 않았다. |
He has fallen in public estimation because of the (cut) (of) (his) (jib). * the cut of a person's jib 옷차림, 풍채, 복장 * jib [ʤib] n.〖항해〗 뱃머리의 삼각돛(이물에 있는 제 2사장(斜檣)의 버팀줄에 달아 올림). |
He is a marvelous man. He ( ) ( ) ( ) ( ) in difficulty situation. |
그는 정말 대단한 사람이다. 어려운 상황에서도 일을 단번에 해결했다. |
He is a marvelous man. He (cut) (the) (Gordian) (knot) in difficulty situation. * cut the Gordian knot 일도 양단의 조치를 취하다, 어려운 일을 단번에 해결하다 |
He seems ( ) ( ) ( ) within his group. |
마치 그는 그룹에서 자신을 돋보이려 하는 것 같군. |
He seems (cut) (a) (feather) within his group. * cut a feather (배가) 물보라를 일으키며 나아가다; 《구어》 자신을 드러내려[돋보이려] 하다 |
He started to explain, but she ( ) him ( ), saying she had to catch a bus. |
그가 막 설명하기도 전에 그녀는 버스를 타야 된다며 그의 말을 끝내버렸다. |
He started to explain, but she (cut) him (short), saying she had to catch a bus. * cut someone or something (off) short 도중에 끝내다; 생략하다; 일이 끝나기 전에 끝내다; 이야기가 끝나기 전에 일단락짓다 |
He was ( ) ( ) by an assassin's bullet. |
그는 암살범의 총탄을 맞고 죽었다. |
He was (cut) (down) by an assassin's bullet. * cut somebody down ~를 죽이다 |
He was about to have a ( ) ( ) ( ) ( ). |
그는 성관계를 가질 참이었다. |
He was about to have a (cut) (off) (the) (joint). * have a cut off the joint (남성이) 성교하다 |
He won't ( ) ( ) as a professional singer. |
그가 전문적인 가수가 될 정도는 아니다. |
He won't (cut) (it) as a professional singer. * (not) cut it (예상[필요한]만큼) 좋은[좋지 못한] |
Hey, ( ) him ( ) ( )! He's doing his best! |
이봐요, 그 앨 그만 좀 몰아붙여요! 걔도 최선을 다하고 있는 거라구요! |
Hey, (cut) him (some) (slack)! He's doing his best! * cut somebody some slack ~을 덜 몰아붙이다 |
His excuses ( ) ( ) ( ) with me. |
그의 변명은 나에겐 아무 소용이 없어. |
His excuses (cut) (no) (ice) with me. * cut no ice (with somebody) (~에게) 아무런 소용[효과]이 없다 |
His father has been ( ) ( ) ( ). |
그의 아버지는 많은 재산을 남기고 죽었다. |
His father has been (cut) (up) (fat). * cut up fat 많은 유산을 남기고 죽다 |
How you ( ) it? |
상황을 어떻게 보시는지. |
How you (cut) it? * how you cut it 상황을 어떻게 보시는지 |
I'm afraid I can't help you since I ( ) my ( ) ( ) ( ). |
유감이지만 내가 너무 바빠서 너를 도울 수 없구나. |
I'm afraid I can't help you since I (have) my (work) (cut) (out). * have one's work cut out (for one) 힘에 겨운 일을 맡고 있다, 아주 바쁘다; (일을 마무리하는 데) 매우 고생하다, 애먹다 |
I ( ) ( ) ( ) ( ) him. |
나는 그의 콧대를 꺾었다. |
I (cut) (the) (comb) (of) him. * cut the comb of a person 남의 콧대를 꺾다 |
I ( ) ( ) ( ) ( ) with a chisel. |
끌로 끝을 뾰족하게 만들었다. |
I (cut) (to) (a) (point) with a chisel. * cut to a point 끝을 뾰족하게 하다 |
I ( ) ( ) a fringe of ice on the eaves. |
난 처마 끝에 매달린 고드름을 떼어냈다. |
I (cut) (asunder) a fringe of ice on the eaves. * cut asunder …을 잘라내다 * asunder [əsʌ́ndər] ad., a. 「형용사로는 서술적」 산산이 흩어져, 조각조각으로; 두 동강이로; (문어)(서로) 떨어져서, 따로따로(apart); (성격·성질 따위가) 달라. |
I ( ) him ( ) ( ) ( ) ( ) in front of her. |
나는 그녀앞에서 그를 호되게 망신주었다. |
I (cut) him (off) (at) (the) (knees) in front of her. * cut (a person) off at the knees (남을) 크게 망신을 주다, 찍소리 못하게 하다 |
I ( ) my ( ) ( ) computer game before got a job on computer programmer. |
컴퓨터 프로그래머가 되기 전 어릴 때는 컴퓨터 게임을 먼저 배웠다. |
I (cut) my (teeth) (on) computer game before got a job on computer programmer. * cut one's teeth on …을 어릴 때부터 익히다[배우다]; …으로 최초의 경험을 쌓다 |
I ( ) this article ( ) of the newspaper. |
이 기사는 내가 신문에서 오려 낸 거야. |
I (cut) this article (out) of the newspaper. * cut something out (of something) (보통 가위를 써서 ~에서) ~을 잘라[오려] 내다 |
I asked her about it in the meeting and she just ( ) me ( ). |
회의에서 있었던 일을 그녀에게 물었는데 그녀는 날 모르는 사람처럼 대했다. |
I asked her about it in the meeting and she just (cut) me (dead). * cut a person dead (알면서) 보고도 모른 체하다 |
I could ( ) ( ) ( ) when my boss asked about the plan. |
사장님이 그 계획에 대해 물었을 때 난 정확히 설명할 수 있었다. |
I could (cut) (a) (take) when my boss asked about the plan. * cut a take 정확히 설명하다 |
I could ( ) ( ) ( ) when my boss asked about the plan. |
사장님이 그 계획에 대해 물었을 때 난 정확히 설명할 수 있었다. |
I could (cut) (a) (take) when my boss asked about the plan. * cut a take 정확히 설명하다 |
I didn't ( ) ( ) ( ) as a hockey player. |
나는 하키 선수로서 기대에 부응하지 못했다. |
I didn't (cut) (the) (mustard) as a hockey player. * (not) cut the mustard 기대하는[요구하는] 것만큼 좋다(좋지 않다) * mustard [mʌ́stəːrd] n. U 겨자, 머스터드, 겨잣빛, 짙은 황색; 「형용사적」 겨자(색)의. |
I didn't ( ) my ( ) ( ) until my mother's passed away. |
난 어머니가 돌아가시고 나서야 철들었다. |
I didn't (cut) my (wisdom) (teeth) until my mother's passed away. * cut one's wisdom teeth 사랑니가 나다; 철들다 |
I don't believe he ( ) ( ) ( ). |
그가 술 끊었다는 걸 믿을 수가 없다. |
I don't believe he (cut) (out) (wine). * cut out wine 술을 끊다 |
I don't understand you. You ( ) ( ) ( ) ( ) ( )! |
난 널 이해할 수가 없다. 넌 아까운 짓을 하고 있는 거야. |
I don't understand you. You (cutting) (blocks) (with) (a) (razor)! * cut blocks with a razor 아까운 짓을 하다, 훌륭한 사람[능력, 수단]을 시시한 일에 쓰다 |
I had ( ) his ( ) because of money. |
돈 때문에 난 그를 배신했다. |
I had (cut) his (throat) because of money. * cut a person's throat 남을 배신하는 일을 하다 |
I have ( ) ( ) ( ) for the first time of my life. |
난 생전 처음으로 레코드 취입을 했다. |
I have (cut) (a) (record) for the first time of my life. * cut a record 레코드에 취입하다 |
I tried to ( ) my ( ) from my father. |
난 아버지로부터 도망치려고 했다. |
I tried to (cut) my (lucky) from my father. * cut one's lucky 도망가다, 내빼다 |
I wasn't benefiting from the course and it was costing so much that I thought I'd better ( ) my ( ) |
그 코스는 얻는 것도 없고 비싸기만해서 더 손해보기 전에 그만 둬버렸다. |
I wasn't benefiting from the course and it was costing so much that I thought I'd better (cut) my (losses). * cut one's losses 손실을 줄이다; (돈이나 상품, 혹은 그밖에 가치 있는 것의) 손실을 줄이다 |
If Mary keeps ( ) ( ), she'll fail the course. |
메리가 계속해서 수업을 빼먹는다면, 그 과목에서 낙제하게 될 것이다. |
If Mary keeps (cutting) (classes), she'll fail the course. * cut class 수업[강의]을 빼먹다 |
If we don't leave till after lunch we'll be ( ) it very ( ). |
우리가 점심 먹은 후에 떠난다면 시간이 거의 여유가 없겠어. |
If we don't leave till after lunch we'll be (cutting) it very (fine). * cut it/things fine 시간이 겨우[빠듯하게] 되다 |
If we don't sell more we'll have to ( ) ( ) production. |
우리가 판매를 더 많이 하지 못하면 생산을 줄여야 할 것이다. |
If we don't sell more we'll have to (cut) (back) production. * cut something back ~을 줄이다 |
It's windy outside and it ( ) ( ) ( ) ( ). |
밖에 바람이 많이 부는데 살을 에듯이 아주 차군. |
It's windy outside and it (cuts) (like) (a) (knife). * cut like a knife (바람 따위가) 살을 에는 듯하다 |
It ( ) ( ) ( ). |
화살이 과녁까지 미치지 못하고 떨어졌다. |
It (cuts) (the) (mark). * cut the mark (화살이) 과녁에 미치지 못하(고 떨어지)다 |
Just ( ) ( ) ( ), will you, and tell me what really happened last night. |
이제 허튼소리 좀 그만 하고 어젯밤 정말 무슨 일이 있었는지 얘기 해봐. |
Just (cut) (the) (crap), will you, and tell me what really happened last night. * Cut the crap! 호들갑 떨지 말고 진실을 말해!, 헛소리 마! |
Let's ( ) ( ) ( ) ( ). |
카드 패를 떼어 사람을 정하자. |
Let's (cut) (for) (a) (person). * cut for a person 카드 패를 떼어 사람을 정하다 |
Let's ( ) ( ) ( ) before we go home. |
집에 가기 전에 가벼운 요기를 하자. |
Let's (have) (a) (cut) before we go home. * have a cut 가벼운 식사[요기]를 하다 |
Let's ( ) our ( ) and sell the business before prices drop even further. |
사업체 가격이 더 떨어지기 전에 얼른 손뗍시다. |
Let's (cut) our (losses) and sell the business before prices drop even further. * cut a loss (손해 보는 사업 따위에서) 재빨리 손을 떼다, (손을 떼어) 손해를 막다 |
Let's wait and see. He will ( ) ( ) ( ). |
두고 봅시다. 그는 문제를 해결할 것입니다. |
Let's wait and see. He will (cut) (the) (melon). * cut the melon 문제를 해결하다 |
Mary had to search her pockets for coins to use as bus fare. She really ( ) it ( ). |
메리는 버스비인 잔돈을 찾기 위해 주머니 속까지 뒤지지 않으면 안 되었다. 그녀는 참으로 빠듯하게 살아가고 있었다. |
Mary had to search her pockets for coins to use as bus fare. She really (cut) it (fine). * cut something (too) fine 빠듯하다; …을 달성하기 위한 충분한 시간이나 비용이 거의 없다 |
Mary is doing much better on the job since her manager told her to ( ) ( ) ( ) ( ). |
메리는 매니저에게서 할 것인지 아닌지 거취를 분명히 하라는 말을 듣고 나서, 그 일을 전보다 훨씬 더 잘 하고 있다. |
Mary is doing much better on the job since her manager told her to (fish) (or) (cut) (bait). * fish or cut bait 태도를 분명히 하다, 어느 쪽인지 정하다 |
My explanation was ( ) ( ) by loud protests. |
내 설명은 큰 항의 소리에 중단되었다. |
My explanation was (cut) (off) by loud protests. * cut somebody/something off (말을) 중단시키다[방해하다] |
Only allowing half an hour to get from the station to the airport is ( ) it ( ), isn't it? |
기차역에서 공항까지 갈 시간이 30분 밖에는 남지 않았네, 그렇지? |
Only allowing half an hour to get from the station to the airport is (cutting) it (fine), isn't it? * cut fine 아주 적은 이익밖에 생기지 않다 |
Right, let's ( ) ( ) ( ) ( ). How much is it going to cost? |
좋아요, 바로 본론으로 들어가죠. 비용이 얼마나 들겠어요? |
Right, let's (cut) (to) (the) (chase). How much is it going to cost? * cut to the chase 바로 본론으로 들어가다 |
Sam's sharp words to Lucy ( ) her ( ) ( ) ( ). |
샘이 루시에게 던진 날카로운 말은 그녀의 골수에 사무쳤다. |
Sam's sharp words to Lucy (cut) her (to) (the) (quick). * cut someone to the quick 골수에 사무치게 하다; 남의 감정을 몹시 상하게 하다(quick이 손톱이나 발톱 밑에 있는 부드러운 살을 가리킬 때는 문자 그대로의 뜻으로 쓰인다) |
Shall we ( ) ( ) for a representative? |
제비로 대표자를 뽑을까요? |
Shall we (cut) (lots) for a representative? * cut lots 제비를 뽑다 |
She ( ) ( ) ( ) in difficulty situation. |
그녀는 현명한 판단으로 어려운 상황을 잘 헤쳐나갔다. |
She (cut) (the) (knot) in difficulty situation. * cut the knot (난제·난국을) 영단을 내려 처리하다 |
She ( ) ( ) my ( ) in mid-sentence. |
그녀는 내가 말하는 중간에 말허리를 끊었다. |
She (cut) (off) my (water) in mid-sentence. * cut off a person's water 남의 말허리를 꺾다; 계획·음모 따위를 분쇄하다 |
She ( ) ( ) other subject. |
그녀는 다른 화제로 이야기를 돌렸다. |
She (cut) (to) other subject. * cut to [화제 따위]를 …로 바꾸다; 【영화·TV】 [다른 장면[신]으로 바뀌다 |
She ( ) her ( ) on a local newspaper before landing a job on a national daily. |
그녀는 전국 신문사에서 일하기 전에 지방 신문사에서 경험을 쌓았다. |
She (cut) her (eyeteeth) on a local newspaper before landing a job on a national daily. * cut one's eyeteeth 세상 물정을 알게 되다, 철이 들다; (학문·기술 등을) 처음으로 배우다[경험하다][on] |
She ( ) her ( ) with parents. |
그녀는 부모와의 인연을 끊었다. |
She (cut) her (cable) with parents. * cut one's cable 죽다; 배수의 진을 치다; (가족·단체 따위와) 인연을 끊다 |
She ( ) some ( ) at the bar. |
그녀는 바에서 잠깐 선잠을 잤다. |
She (cut) some (Z's) at the bar. * cut[blow, cop, get] (some) Z's 잠깐[선잠] 자다 |
She ( ) the dress ( ) of some old material. |
그녀는 헌 천을 잘라 그 드레스를 만들었다. |
She (cut) the dress (out) of some old material. * cut something out (무엇을 잘라) ~을 만들다 |
She ( ) the letter ( ) ( ). |
그녀는 종이를 갈기갈기 찢었다. |
She (cut) the letter (to) (ribbons). * cut…to ribbons …을 갈기갈기 찢다 |
She always ( ) ( ) ( ) in others conversation. |
그녀는 남의 대화에 늘 참견을 한다. |
She always (cuts) (a) (pie) in others conversation. * cut a pie 쓸데없이 참견하다 |
She always ( ) ( ) ( ) in the class |
그녀는 교실에서 늘 장난친다. |
She always (cut) (up) (didos) in the class * cut (up) didos 장난치다, 까불거리다 |
She had ( ) his ( ) ( ). |
그녀는 그를 죽였다. |
She had (cut) his (mortal) (thread). * cut a person's mortal thread …의 목숨을 끊다, 죽이다 * thread [ɵred] n. ① U,C 실, 바느질 실 ② (동식물이 만드는) 실, 섬유. ③ 실 모양의 것 ④ (비유) (이야기 따위의) 줄거리 ⑤ 가냘픈 의지. ⑥ 나사(螺絲) ⑦ (비유) 인간의 수명. |
She looks like ( ) ( ) ( ) ( ). |
그녀는 지금 제정신이 아닌 것 같아. |
She looks like (cutting) (out) (paper) (dolls). * cut out paper dolls 미치다, 정신이 나가다 |
She never ( ) to ( ) ( ) ( ) ( ) when she didn't weight much. |
그녀는 몸무게가 많이 나가기 전에는 채식을 해 본 적이 없었다. |
She never (had) to (cut) (off) (the) (nut) when she didn't weight much. * have a cut off the nut 채식하다 |
She ran ( ) ( ) from the shop to home. |
그녀는 상점에서 집까지 지름길로 뛰어갔다. |
She ran (cut) (cross-lots) from the shop to home. * cut cross-lots 지름길로 가다 |
She saw me, recognized me and ( ) me ( ) |
그녀는 나를 보았고 알아보기도 했는데 딱 못 본 척 했어. |
She saw me, recognized me and (cut) me (dead). * cut somebody dead ~를 딱 못 본 척 하다 |
She seems to ( ) ( ) ( ) most of the commercial journals. |
그녀는 대부분의 상업성 잡지들을 혹평하는 편이다. |
She seems to (cut) (to) (pieces) most of the commercial journals. * cut to pieces 난도질하다; 혹평하다 |
She suddenly ( ) ( ) ( ). |
그녀는 갑자기 화를 냈다. |
She suddenly (cut) (up) (rough). * cut up rough 성내다, 발끈하다; 난폭하게 설치다 |
Telling a funny story was harder than ( ) ( ) ( ). |
재미난 얘기를 하는 것은 농담을 하는 것보다 더 어려웠다. |
Telling a funny story was harder than (cutting) (a) (joke). * cut a joke 농담을 던지다 |
That's not your business, you are ( ) ( ) too ( )! |
당신은 상관없는 일인데, 도리가 지나치군요! |
That's not your business, you are (cutting) (it) too (fat)! * cut it (too) fat 도를 넘다, 지나치다 |
The army was ( ) ( ) from its base. |
그 군대는 기지와 단절되어 있었다. |
The army was (cut) (off) from its base. * cut somebody/something off (from somebody / something) 흔히 수동태로 ~을 (~에서) 단절시키다 |
The baby ( ) ( ) ( ) ( ) her. |
아기는 그녀를 꼼짝 못하게 만들었다. |
The baby (cut) (the) (legs) (out) her. * cut the legs out from …의 다리를 잘라내다; …을 꼼짝 못하게 만들다 |
The car has ( ) ( ) ( ) as soon as the police chase it. |
경찰이 따라오자 그 차는 감속을 하기 시작했다. |
The car has (cut) (the) (throttle) as soon as the police chase it. * cut the throttle 감속하다; 멈추다 * throttle [ɵrɑ́tl / ɵrɔ́tl] n.〖기계〗=THROTTLE VALVE, THROTTLE LEVER. |
The cats and dogs ( ) ( ) in the garden. |
개와 고양이들이 정원을 마구 돌아다니고 있다. |
The cats and dogs (cutting) (round) in the garden. * cut round 뛰어 돌아다니다; 기운차게 하다; 자랑삼아 보이다 |
The government announced a ( ) in overseas aid. |
정부가 해외 원조를 중단한다고 발표했다. |
The government announced a (cut-off) in overseas aid. * cut-off [명사] 중단, 차단 |
The guy was just ( ) his ( ). |
그 남자는 막 도망치고 있었다. |
The guy was just (cutting) his (sticks). * cut one's stick(s) 도망치다, 가버리다, 돌아가다 |
The inquiry is by no means ( ) ( ) ( ). |
그 조사는 결코 확정적인 것이 아니다. |
The inquiry is by no means (cut) (and) (dried). * cut and dried [형용사] 대개 명사 앞에는 안 씀 이미 확정된, 변경 불가능한 |
The kids are ( ) ( ) ground whole day. |
애들은 하루종일 운동장을 뛰어 돌아다닌다. |
The kids are (cut) (about) ground whole day. * cut about 뛰어 돌아다니다 |
The King ( ) ( ) ( ) ( ) knight. |
왕은 기사들에게서 공격력을 빼앗았다. |
The King (cut) (the) (claws) (of) knight. * cut the claws of …에게서 공격력을 빼앗다, …을 무력하게 하다 |
The man ( ) ( ) ( ) ( ) laid on the ground. |
술 취한 남자가 땅 위에 누워있었다. |
The man (cut) (in) (the) (craw) laid on the ground. * cut in the craw 술 취한 * craw [krɔː] n. (새의) 모이주머니, 소낭; (동물의) 밥통; (속어) 목구멍(throat). |
The mouse didn't know where to hide when it ( ) its ( ) ( ) ( ). |
쥐는 퇴로가 끊기자 어디에 숨어야 할지 몰랐다. |
The mouse didn't know where to hide when it (had) its (escape) (cut) (off). * have one's escape cut off 퇴로가 끊기다 |
The player has ( ) ( ) ( ). |
선수는 성공했다. |
The player has (made) (the) (cut). * make the cut 특정 목표를 달성하다[하지 못하다]; (골프 대회 따위에서) 본선에 진출[탈락]하다; 최종 명단에 들다[빠지다]; 성공[실패]하다 |
The police had ( ) ( ) him. |
경찰은 그를 급히 쫓았다. |
The police had (cut) (after) him. * cut after …을 급히 쫓다 |
The police has ( ) his ( ). |
경찰은 그의 영장을 발급했다. |
The police has (cut) his (papers). * cut a person's papers 남에 대한 (영장 따위) 서류를 발급하다 |
The prisoners ( ) their ( ) ( ) and escaped with bare life. |
죄수들은 포위망을 뚫고 필사적으로 도망 쳤다. |
The prisoners (cut) their (way) (through) and escaped with bare life. * cut one's way through …을 가로지르다[질러 가다] |
The promotion ( ) ( ) ( ) because though I'll make more money, I'll have to be away from my family more often. |
승진을 해서 좋은 점은 돈을 더 많이 벌 수 있다는 것 이지만, 나쁜 점은 가족들과 자주 떨어져 있어야 한다는 것이다. |
The promotion (cuts) (two) (ways) because though I'll make more money, I'll have to be away from my family more often. * cut two ways (토론 따위가) 양쪽에 통하다, 선으로나 악으로나 다 쓰이다 |
The property developer tried to ( ) ( ) ( ) ( ) us to get us out of the building. |
부동산 개발자들은 우리를 빌딩에서 내몰아 내려고 흥정을 시도했다. |
The property developer tried to (cut) (a) (deal) (with) us to get us out of the building. * cut a deal (거래) 계약[협정]을 맺다, 거래하다; 합의하다[with] |
The result was ( ) ( ) ( ). |
결과는 명백했다. |
The result was (cut) (and) (shut). * cut and shut 두 대의 중고차를 합쳐 한 대로 만든[재생한] |
The rule has to ( ) ( ) ( ). |
룰은 어느 쪽에나 똑같이 적용된다. |
The rule has to (cut) (both) (ways). * cut both ways (토론 따위가) 양쪽에 통하다, 선으로나 악으로나 다 쓰일 수 있다 |
The young boy ( ) ( ) ( ) ( ) his ( ). |
그 어린 소년은 요절했다. |
The young boy (was) (cut) (off) (in) his (prime). * be cut off in one's prime 젊어서 죽다, 요절(夭折)하다 |
The young lady ( ) ( ) ( ) ( ) in her dress. |
드레스를 입은 젊은 아가씨 모습이 두각을 나타내는군. |
The young lady (cut) (a) (conspicuous) (figure) in her dress. * cut a conspicuous figure 이채를 띠다, 두각을 나타내다 * conspicuous [kənspíkjuəs] a. ① 눈에 띄는, 똑똑히 보이는. [SYN.] ⇨ EVIDENT. ② 특징적인, 사람 눈에 띄는. |
There is no ( ) answer to this question. |
이 질문에 대해서는 명확한 답이 없다. |
There is no (clear-cut) answer to this question. * clear-cut [형용사] 명백한 |
They ( ) ( ) all the dead branches from the tree. |
그들은 그 나무에서 죽은 가지를 모두 잘라 내었다. |
They (cut) (away) all the dead branches from the tree. * cut something away (from something) (~에서) ~을 잘라 내다 |
They ( ) his ( ) ( ) them. |
그들은 그와의 친분관계를 끊었다. |
They (cut) his (acquaintance) (with) them. * cut one's acquaintance with …와 교제를 끊다, 절교하다 |
They could ( ) him ( ). |
그들은 그의 계획을 못쓰게 만들 수도 있었다. |
They could (cut) him (throat). * cut the throat of (부당 경쟁으로)[남]을 파멸시키다 |
They don't know it's like ( ) each other's ( ). |
둘 다 망할 짓을 하는걸 그들은 모르는 것 같군. |
They don't know it's like (cut) each other's (throats). * cut one another's throats 둘 다 망할 방책을 쓰다 |
They had built fortress to ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) enemy. |
그들은 적의 퇴로를 차단하기 위해 방어 요새를 세웠다. |
They had built fortress to (cut) (off) (the) (retreat) (of) enemy. * cut off[intercept] the retreat (of) (…의) 퇴로를 차단하다 |
This meal ( ) ( ) ( ). |
이 음식은 살코기가 많다. |
This meal (cut) (up) (well). * cut up well (도살한 소·돼지 따위가 칼질이 잘 될 만큼) 살코기가 많다; 《비유적》 많은 유산을 남기고 죽다 |
This plan ( ) ( ) ( ) to the student. |
이 계획은 학생들에게 아무런 영향을 미치지 않았다. |
This plan (cut) (no) (smoke) to the student. * cut no smoke 조금도 영향을 미치지 않다, 조금도 중요하지 않다 |
This shop ( ) ( ) than the others. |
이 상점은 다른 상점들보다 싸게 판다. |
This shop (cut) (under) than the others. * cut under [남]보다 싸게 팔다, …보다 할인하다 |
Twenty disco classics on one CD. Now there's music to ( ) ( ) ( ) to. |
디스코 음악 20곡이 든 CD가 있는데, 모든 곡들이 춤추기에 좋다. |
Twenty disco classics on one CD. Now there's music to (cut) (a) (rug) to. * cut a rug 춤을 추다; (특히) 지르박을 추다 |
We've been discussed for long. Let's ( ) ( ) ( ). |
우리 너무 길게 토론을 했군. 이제 본론으로 들어가지. |
We've been discussed for long. Let's (cut) (the) (cackle). * cut the cackle 곧 요점[본론]으로 들어가다, 행동으로 옮기다 |
We are selling wonderful shoes ( ) ( ) ( ). |
저희는 멋진 신발들을 특가로 판매합니다. |
We are selling wonderful shoes (at) (cut) (rates). * at cut rates 할인 가격으로, 특가로 |
We get ( ) electricity for six hours each night. |
우리는 매일 밤 6시간 동안 전자 제품들을 특가에 내놓고 있다. |
We get (cut-rate) electricity for six hours each night. * cut rate 요금을 할인하다 |
We need to ( ) the article ( ) to 1000 words. |
그 글을 1000단어로 줄여야 한다. |
We need to (cut) the article (down) to 1000 words. * cut something down (to…) (무엇의 크기·양·수를) 줄이다 |
We should ( ) ( ) ( ) ( ) the task to share it. |
우리는 이 일을 적절히 나눠서 해야 할 것 같다. |
We should (cut) (the) (pie) (up) the task to share it. * cut the pie up 분할하다, 적절히 나누다 |
We should ( ) ( ) ( ) our profits. |
우리는 이익을 분할해야 한다. |
We should (cut) (and) (carve) our profits. * cut and carve 베어 나누다 |
We were ( ) ( ) in the middle of our conversation. |
우리는 한참 통화 중에 전화가 끊겼다. |
We were (cut) (off) in the middle of our conversation. * cut somebody off 흔히 수동태로 ~의 통화를 중단시키다 |
When he says good-bye to her it ( ) her ( ) ( ) ( ). |
그가 이별을 통보했을 때 그녀의 가슴은 사무치게 아팠다. |
When he says good-bye to her it (cut) her (to) (the) (heart). * cut a person to the heart 남의 가슴에 사무치게 하다, 남을 슬프게 하다, 남의 감정을 해치다 |
When I finish this assignment, I will ( ) ( ) ( ) whole day. |
이번 과제물만 끝내고 나면 하루종일 잠잘 거야. |
When I finish this assignment, I will (cut) (it) (off) whole day. * cut it off 잠자다 |
When will you ( ) your ( )? |
넌 언제 철들래? |
When will you (cut) your (teeth)? * cut one's (milk) teeth 이가 생기다; 철이 들다 |
Who did ( ) ( ) ( )? |
누가 방귀 뀐거야? |
Who did (cut) (a) (cheese)? * cut a cheese 방귀 뀌다 |
Why don't you live ( ) ( ) ( )? |
그냥 그럭저럭 맞춰 살지그래. |
Why don't you live (cut) (it) (short)? * cut it short 그럭저럭 맞추다[채우다] |
Will you ( ) ( ) ( )? |
농담 좀 그만할래? |
Will you (cut) (the) (comedy)? * cut the comedy 농담[허튼 수작]을 그만두다 |
Would like to ( ) ( ) ( ) with me tonight? |
오늘 밤 술 한 잔 할래? |
Would like to (cut) (the) (dust) with me tonight? * cut the dust 술을 마시다, 한 잔 하다 |
You'll have your work ( ) ( ) to get there by nine o'clock. |
네가 9시까지 거기에 가기는 힘들 것 같다. |
You'll have your work (cut) (out) to get there by nine o'clock. * have your work cut out (…을 하기가) 힘들 것 같다 |
You can take a ( ) ( ) across the field. |
들판을 가로질러 지름길로 갈 수도 있다. |
You can take a (short) (cut) across the field. * short cut [명사] 지름길 |
You could ( ) the atmosphere in that room ( ) ( ) ( ). |
넌 이 방의 분위기를 알 수 있을 것이다. |
You could (cut) the atmosphere in that room (with) (a) (knife). * cut…with a knife [분위기]를 알아차리다 |
You have to ( ) your ( ) ( ), if you really want to stand alone. |
네가 정말 혼자 자립하고 싶으면, 혼자 힘으로 생활해야 한다. |
You have to (cut) your (own) (grass), if you really want to stand alone. * cut one's own grass 제 힘으로 생활을 하다 |
You look stupid! Will you ( ) ( ) ( ) ( )? |
너 바보 같아! 이제 바보 같은 짓 좀 그만둘래? |
You look stupid! Will you (cut) (the) (funny) (stuff)? * Cut the funny stuff! 웃기는 소리 좀 작작해!, 바보 같은 짓은 그만둬! |