(185)비가 많이 오는데도 불구하고/In spite of~:(186) 주말엔 꼭 아이들과 놀아줘요/I make a point os~

[williamahn]

                        (185) 비가 많이 오는데도 불구하고

                                        In spite of~

 =비가 억수같이 쏟아지는 데도 불구하고 경기는 계속 됐어요./

In spite of the pouring rain,the game went on.

=과중한 업무량에도 불구하고 수잔은 불평 한 마디 하지 않아요./

 In spite of such a heavy workload, Susan doesn't complain one bit.

=날씨가 후덥지근해도 사람들은 아주 즐거워 보이네요./

In spite of the muggy weather, people look so happy.

Let's speak!

1) A= I'm surprised your grandfather goes hiking.

   B= Yeah, 나이도 있으신데,산을 높이 오르셰.

                  (In spite of his age,he goes high into the mountains.)

2) A= 그녀는 그렇게 큰 집에 살면서도 왜 행복하지 않는지 모르겠다.

           (In spite of her living in such a big house,

               I don't know why she's not happy.)

   B= Being rich doesn't necessarily guarantee happiness. 

D24-p185.mp3

D24-p186.mp3

 

                       (186) 주말엔 아이들과 꼭 놀아줘요

                                    I make a point of~

 =전 주말엔 꼭 아이들과 놀아줘요./

 I make a point of playing with my kids on weekends.

=그녀는 늘  아침마다 개을 운동 시켜요./

 She makes a point of taking her dog for a walk every morning.

=반듯이 예약을  꼭확인하세요./

 Please make a point of confirm‎ing your reservation.

Let's speak!

1) A= 보고서를 낼 때에는 꼭 두 번씩 검토하도록 하세요.

    (Make a point of double-checking when you hand in your report.)

   B= Thank you for your kind advice.

 2) A= 그는 토요일에는 반듯이 아이들과 함께 시간을 보내요.

          (He makes a point of spending Saturday with his children.)

   B= He's such a family man.