심인(尋人)

[윤행원]

심인(尋人)
                            

사람을 찾고 있습니다
그윽하게 트인 사람 어디 없습니까
사람 냄새를 가진 사람 어디 없습니까
사람이 그리워 오늘도 혼자서 이리저리 살핍니다


만나고 싶은 사람 찾으러
산에도, 강가에도 갑니다
넓은 바다가 보이면 껑충껑충 뛰면서 갑니다


웃음이 헤픈 사람도 좋습니다
사랑으로 가득 찬 화사한 얼굴이면 더욱 보고 싶습니다
사람을 반기는 편안한 얼굴 어디서 만나지요


그런 사람 찾으러 오늘도
바람 부는 언덕에 올라갑니다


사람을 만나면 반가움에 손을 잡을 것입니다
머리카락도 조심스레 쓰다듬을 것입니다
애지중지 온 몸을 흔들면서 반기고 싶습니다. 

2013년3월23일


.....................................................................................................



Looking for Heart

 
I am looking for
who is generous person.
I do not see where the smell of people who have
I miss the people I shook myself too much

Looking for people who want to see
Mountains also, in the river goes
If I see the sea, go there with a large jump

Laughter is the though strange people
I love that I want to see your face of peaceful
Where to meet people a comfortable such

I am looking for someone today
Go the wind on the hill

I want to touch your hands softly
Also I will be petting your hair carefully
I want to put the whole body with my soul.

Sukke