감탄어조사 재(哉)자는 감탄을 할 때 입을 벌리고 감탄의 소리를 내기에 입 구(口)자를 하고 발음을 나타내는 흙 토(土)자에 창 과(戈)자를 한 글자를 했습니다. 수레 거(車)자를 해서 수레에 짐을 싣는다는 실을 재(載), 옷 의(衣)자를 해서 옷을 재단하고 마른다는 마를(재단할) 재(裁), 나무 목(木)자를 해서 나무를 심는다는 심을 재(栽), 물 수(水,氵)자를 해서 물이 맑다는 맑을 재(渽)자들은 모두 ‘재’로 읽습니다. 쾌재(快哉) 선재(善哉) 과재(果哉) 시재시재(時哉時哉) 통재(痛哉) 언재(焉哉)
재상 재(宰)자는 의부(義符)로 집 면(宀)자 아래에, 성부(聲符)로 매울 신(辛)자를 했습니다. 가래나무 재(梓)자도 매울 신(辛)자가 들어 있어서 ‘재’로 읽습니다. 재인(宰人) 재열(宰列) 재제(宰制) 재할(宰割) 재할(宰割) 재경(宰卿) 재장(宰匠)
심을 재(栽)자는 의부(義符)로 나무 목(木)자에 성부(聲符)로 ‘𢦏’자를 했습니다. 어조사 재(哉), 마를 재(裁), 실을 재(載), 쌀뜨물 재(酨)자들은 ‘𢦏’자가 들어 있어서 ‘재’로 읽습니다. 재배(栽培) 재도(栽倒) 식재(植栽) 분재(盆栽) 재삽(栽挿) 앙결재(仰決栽)
마를 재(裁)자는 의부(義符)로 옷 의(衣,衤)자에 성부(聲符)로 ‘𢦏’자를 했습니다. 실을 재(載), 심을 재(栽), 감탄 어조사 재(哉), 쌀뜨물 재(酨)자 들은 ‘𢦏’자가 들어 있어서 ‘재’로 읽습니다. 재봉(裁縫) 재단(裁斷) 재정(裁定) 재판(裁判) 제재(制裁) 중재(仲裁) 체재(體裁)
이 글은 국화선생님의 "한자의 비밀" 카페에서 퍼왔습니다.