2024년 9월 다섯째 주(29일/성령강림 후 제19주) - 마가복음 9장 39~40절 말씀

[사랑나눔빵섬김이(황효덕)]

<그러나 예수께서는 이렇게 말씀하셨다. "막지 말아라. 내 이름으로 기적을 행하고 나서 쉬이 나를 욕할 사람은 아무도 없기 때문이다. 우리를 반대하지 않는 사람은 우리를 지지하는 사람이다.">  - 새번역 -
 
 
 <예수께서 가라사대 금하지 말라 내 이름을 의탁하여 능한 일을 행하고 즉시로 나를 비방할 자가 없느니라 우리를 반대하지 않는 자는 우리를 위하는 자니라>  - 개역성경 -
 
 
 <예수께서는 "말리지 말아라. 내 이름으로 기적을 행한 사람이 그 자리에서 나를 욕하지는 못할 것이다. 우리를 반대하지 않는 사람은 우리를 지지하는 사람이다.">  - 공동번역 -
 
 
 <But Jesus said, "Do not hinder him for there is no one who shall perform a miracle in My name, and be able soon afterward ot speak evil of Me. For he who is not against us is for us.">  - NASB -
 
 
 <"Don't forbid him" Jesus said. "For no one doing miracles in my name will quickly turn against me Anyone who isn't against us is for us.">  - THE LIVING BIBLE -

[사랑나눔빵섬김이(황효덕)]

예수님의 이름으로 귀신들을 쫒아내는 사람이, 예수를 따르지 않는 사람이기에 이를 금했다는 요한의 보고를 받고 예수께서는 위와 같이 말씀하십니다.
예수님의 너그러움을 엿볼 수 있는 말씀입니다.
더하여 "우리를 반대하지 않는 사람은 우리를 지지하는 사람이다."라는 새로운 정의를 내립니다.
오늘날 한국교회는 이와 같은 예수의 너그러움을 이어가고 있나요?
안타깝게도 많은 교회들이 차별과 혐오에 앞장서며 편 가르기를 하고 있지 않은지 염려가 됩니다.
이제라도 예수님의 뜻을 옳바로 깨닫고 자비와 환대의 길을 가는 한국교회가 되기를 바랍니다.