일본가요 おしどり演歌花 - 田村惠子 키보드연주

[파도]

c_おしどり演歌花 - 田村惠子.mp3

             파도

쓰마즈키쿠지케               코보시타나미다

             躓(つまづ)きくじけ　こぼした涙              

                 좌절하며 꺾여서             흘렸던 눈물    

                 소바니아나타가         이나케레바 

             そばにあなたが　いなければ

                 곁에 당신이             아니었다면             

                 다카레루무네가     나캇타라

             抱かれる胸が　なかったら

                 안길 품이            없었더라면                      

                 쿠로오쿠노지니         마케테타아타시

             苦労　苦の字に　負けてたあたし       

                 고생의 고란 글자에   져버렸을 나       

                 사카세마쇼오요            오시도리하나오

             咲かせましょうよ　おしどり花を

                 꽃피워보자구요           원앙 꽃을     

                 아나타요로시쿠         코레카라사키모

             あなたよろしく　これから先も       

                 여보 잘 부탁해요      이제부터 앞으로도  

       2 =========================

                 무카시모이마모　  오마에와오레노

             むかしも今も　おまえは俺の                   

                 예나 지금이나      당신은 나의                     

                 코코로니사이타         링고하나

             こころに咲いた　リンゴ花                        

                 마음속에 피어난       사과 꽃          

                 우레시이코토바     시아와세요

             嬉しいことば　しあわせよ                        

                 즐거운 말씨         행복함이여         

                 사즈카루타카라           지난토이치죠

             天与(さづ)かる宝　二男と一女                　　　　

                 하늘이 주신 보배        이남 일녀    

                 오도리모이노치           진세이부타이

             舞踊(おどり)も命　人生舞台                           

                 춤추기도 삶              인생 무대              

                 아나타요로시쿠         코레카라사키모

             あなたよろしく　これから先も            

                 여보 잘 부탁해요      이제부터 앞으로도     

       3 =========================

                 쓰보미사쿠라와       후타리노하나네

             蕾(つぼみ)桜は　夫婦(ふたり)の花ね          

                 벚꽃 봉오리는        부부 꽃이네요                

                 사이테치루노모        요리솟테

             咲いて散るのも　寄り添って                   

                 피고 지는 것도        다가붙어       

                 나제카니테이루        히토노요노

             何故か似ている　人の世の                         

                 어쩐지 비슷한         인간 세상         

                 코에테키타사카     아미시메나가라

             超えてきた坂　噛みしめながら                    

                 넘어 온 비탈길     되새기면서      

                 우타이마쇼오요         오시도리엔카

             唄いましょうよ　おしどり演歌                  

                 노래해보자구요        원앙 엔카        

                 아나타요로시쿠         코레카라사키모 

             あなたよろしく　これから先も        

                 여보 잘 부탁해요      이제부터 앞으로도    

[서계석]

좋은글 즐거운음악 감사합니다 늘 건강하세요..

[파도]

관심가져주셔서 감사합니다...
즐거운휴일되시기를요.....

[티파니]

감미로운 경음악이 듣기 좋습니다.
감사합니다.

[파도]

네! 감사합니다...
오늘도행복한하루 이어가시기를요.....

[나근련]

잘듣고 갑니다...!!언제나 감사합니다

[파도]

네! 감사합니다...좋은하루되시기를요.....

[human]

파도님의 멋진연주 솜씨에 박수 보냅니다.
감사합니다.

[파도]

감사합니다 좋은하루되세요...