20260420-23 단기선교팀 방문 사역 Short-Term Ministry
알래스카의 한 교회에서 전체 여섯 명의 단기선교팀이 방문하였다.
젊은 목사님을 포함하여 참석자의 평균연령은 71.5세로 기존의 67.5세의 기록을 깼다.
도착 후 첫 날은 현지답사,
둘째 날 낮에는 캘리포니아에서 온 교회가 진행하는 문화교류 사역을 참관하며 양 교우간의 교제도 나눴다.
나는 양 팀, 그리고 참석 중이던 원주민들을 위하여 색소폰을 연주했고 다른 분들도 연주나 노래로 동참했다.
저녁에는 토날리아 현지교회에서 원주민 교우들과 기도회로 모였다.
선교팀 및 당 교회, 원주민 교회, 그리고 나의 방과후학교 사역의 길이 열리도록 함께 기도했다.
모임 후에는 우리가 준비한 한국음식으로 풍성한 교제를 나눴다.
단순했지만 여건이 허락하는 대로 나름 보람 있는 방문이 아니었나 싶다.
우리는 준비하지만 길을 열어주시는 하나님께 감사와 영광을 올린다.
A total of six members of a short-term mission teams visited from an Alaskan church.
The average age of attendees, including young pastors, was 71.5 years, breaking the previous record of 67.5 years old.
On the first day after arrival, we looked around the local.
During the daytime of the second day, we visited a cultural exchange ministry conducted by a Californian church to learn and encourage each other, and shared a good time together.
I played the saxophone for both teams and the attending local people, and others joined in playing or singing.
In the evening, we had a prayer meeting with local people at the local church in Tonalea.
We prayed together tfor the mission team and their church, the local church and Navajo Nation, and my plan for after-school ministry.
After the meeting, we had a rich relationship with Korean food that we prepared.
It was simple, but I think it was a rewarding visit for the team as much as the conditions allowed.
We give thanks and glory to God for even we plan but He guides our steps.