<![CDATA[
what women want 라는 영화보다가 나온말인데
<br>
<br>
<br>
nick : Don't wait up.
<br>
<br>
margo : Don't wait up.
<br>
<br>
<br>
이라는 대화가 나오더라구요.
<br>
<br>
그런데 이말을 '기다리지마'라고 해석하면 의미가 안맞던데...
<br>
<br>
혹시 다른 무슨 뜻이 있는가요? 궁금합니다~
<br>
<br>
아시는분 답변부탁드립니다~ ^^
<br>
<br>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
상절인 질문답변
[알려주세요~]
Don't wait up. 이 무슨 뜻이에요?
유쾌한하루
추천 0
조회 91
04.06.29 15:43
댓글 1
다음검색
첫댓글 기다리지 말라는말이 맞아요. 이건 주로 밤늦게 돌아오게 되면 쓰는말인데...up은 말하자면 wake up에서 온건데,,,늦게올테니 깨어서 기다리지말고 자란소리죠.