[명탐정 코난 6기] [B'z] ギリギリchop 개인적으로 좋아하는 노래라 올려요^^

<STYLE>P{margin-top:2px;margin-bottom:2px;}</STYLE> <STYLE>P{margin-top:2px;margin-bottom:2px;}</STYLE> 명탐정코난 6기 OP (Girigiri Chop!!!!!)   だいたいどんなざっしをめくったってダメ 도대체 어떤 잡지를 넘겨 봐도 이건 아냐,     ためいきでちゃうわ 한숨만 나와.   ぼくににあうふくなんかはありゃしないのよ 내게 어울리는 옷 따윈 없어.   せきまつのりゅうこうしょく 세기말의 유행색. ぜんぶはおまえにゃあわせられないよ 전부 너에게 맞춰지진 않아.     がっかりさせてごめんねなんてネ 실망시켜서 미안하다구. ギリギリがけのうえをいくように 아슬아슬, 벼랑 위를 가듯이   フラフラしたっていいじゃないかよ 갈팡질팡해도 좋잖아?   それでもまえにいくしかないんだから 그래도 앞으로 갈 수밖에 없으니까.   だいじょうぶぼくのばあいは 괜찮아, 내 경우는. いまじゃだれもしんぱいなんかしてないだろうな 지금은 누구도 걱정 따윈 하지 않겠지   どうぞこうけいしてもいいよ 자, 공격해도 좋아.   べつにむてっぽなんかじゃないんだよ 별로 무대포 따윈 아냐,   アタマもそこそこつかってる 머리도 조금 쓰고 있어.   たまにぐるしくていたいのが 때로는 괴롭고 아픈 것이   きもちよかったりなんかしたりして 기분 좋아지기도 하고 그래. ギリギリのかんじなんだよすきなのは 아슬아슬한 느낌 같은 거야, (내가) 좋아하는 것은.   なまぬるいおんせんはまだちょっとでいい 미지근한 온천은 이제 됐어.   きわどいかいかんにおかされて 아슬아슬한 쾌감에 사로잡히면,   たのしめなきゃまずいんじゃないの 즐기지 않으면 재미없잖아?   うかれっぱなしとはまたちょっとちがう 들떠서 흥청거리는 것과는 또 좀 달라.   シマリがないとまたみんなにコソコソ 야무지지 못하면 또 모두에게 씹히고   わらわれるぞオマエ 비웃음이나 사게 돼, 임마! ギリギリじゃないとぼくダメなんだよ 아슬아슬하지 않으면 난 안 된다니까.   おねがいさむいめでみつめないでよ 제발 차가운 눈으로 보지 마.   じぶんのペ－スでやらせてよ 내 페이스로 하게 해 줘.   じゃないとすぐにつぶれる 안 그러면 금방 박살나 버려.   ギリギリがけのうえをいくように 아슬아슬, 벼랑 위를 가듯이   フラフラしたっていいじゃないかよ 갈팡질팡해도 좋잖아?   それでもまえにいくしかないんだから 그래도 앞으로 갈 수밖에 없으니까.   だいじょうぶぼくのばあいは 괜찮아, 내 경우는. <EMBED src=http://rok.co.kr/01supulim/02.mp3 type=audio/mpeg allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>