dung (떵, 대변, 똥) 의 어원

[오훈]

우리들이 매일 음식을 먹고 싸는 것을 “똥”이라고 합니다

   영어로는 “dung”이라고 하고 발음도 “떵”이라고 하니 같은 단어겠지요

어쩌면 가장 오랫동안 발음이 거의 비슷하게 남아있는 경우로 보입니다

   화장실을 toilet 이라고 하는데 “똥 눌래”로 보였구요

요즘 “자동 소변기”를 auto flusher 라고 하는데요

   “어! 또 흘렀어”로 풀은 적이 있습니다

오줌은 urine 이라고 하는데요. “(오줌을) 찌린”으로 보입니다

   ㅇ과 ㅈ의 호환 관계을 적용하면 충분히 이렇게 생각을 할 수 있습니다.

일본어에서 “유도”를 “주도”로 발음을 하며

   라틴어 계통에서도 j를 ㅇ으로 발음을 합니다

화장실휴지를 paper 라고 하지요.

   “펴삐”로 보였습니다. “(넓직하게) 펴버려”가 원형이 되겠지요

물론 papyrus 에서 유래했다고 하는데요.

   “펴삐랬어”로 생각이 듭니다. “(넓직하게) 펴보랬어”가 원형이겠습니다

세계의 언어들에게 물어보려고 찾아 봤는데요

   이렇게나 전혀 달라보이는 단어는 몇 안되는데요

그래도 어거지로 풀어보니 다 똥하고 관련이 있어 보입니다

   아니면 제가 어거지로 생각한 것일 수도 있구요

세계의 언어할배들의 생각을 한 번 생각해 봤습니다

(똥을) 쌌다캤어

   (똥을 거름하려고) 모았어

      (똥이 안나와서) 애썼드라메

         (똥을) 눈다

            똥

               糞 (똥: 분)

                  (똥을 거름하려고) 걷웠다는

                    (똥을) 버려

                      (똥을) 떠브러

                        (똥은) 더럽지

                          (똥을 퍼) 올렸어

                            (똥을) 눴잖아

                              (똥을 거름으로) 줘버려

2436. dung (떵, 똥, 변, 거름, 비료를 주다):

      똥이 어원

* 라틴어: stercus ((똥을) 쌌다 캤어 ⇒ 쌌다고 했어)

* 이탈리아: sterco ((똥을) 쌌다꼬)

* 남아프리카: mis ((똥을) 모았어) 

* 덴마크: mog ((똥을) 모을까, 모으자) 

* 네덜란드: mest ((똥을 비료로 쓸려고) 모았(었)다)

* 노르웨이: mokk ((똥을 비료로 쓰게) 모을께)

* 포르투갈: estrume ((똥 눈다고) 애썼드라메)

* 스페인: estiercol ((똥 눈다고) 애썼다꼬)

* 체코: hnuj ((똥) 누지)

* 핀란드: lanta ((똥을) 눈다)

* 아이슬란드: dynja (똥 누자)

* 스웨덴: dynga ((똥) 눌까)

* 한국: 똥

* 독일: dung (똥)

* 카탈루냐: brou ((똥을) 버려)

* 중국: 粪 (발음: 뻔)

* 일본: 粪(분)

* 베트남: phan (糞: 분)

* 프랑스: crottin ((똥을 거름하려고) 걷웠다는)

* 인도네시아, 말레이시아: kotoran ((똥을 거름하려고) 걷우라는)

* 크로아티아: dubre ((변을) 떠브러)

* 헝가리: tragya ((똥은) 더럽지)

* 아일랜드: aoileach ((똥을 퍼) 올렸어)

* 폴란드: lajno ((똥) 눴잖아)

* 터키: gubre ((똥을 비료로) 줘브러 ⇒ 줘버려)

           dung = 대변 = 똥