9월 20-21일 아시아 국제 볼더링 대회(필리핀)

[규니(신인균)]

DATE

 Dear ____________,

Greetings from the Philippine Sport Climbing Community!

On September 20-21, 2008, the Mall of Asia in Manila will be hosting its most awaited climbing event of the year --- the “Purisho International Bouldering Competition”.

For the past 3 years, the Purisho Cup has remained the most exciting bouldering competition in the Philippines, consistently challenging the strength, power and determination of every Filipino sport climber. With the skill, strength and technique of our national climbers improving by leaps and bounds, the Purisho Cup now brings the level of competition to the global arena. This year, the Philippines opens its doors to invite climbers all over Asia to participate in this event. The following countries are expected to participate:

Singapore

Malaysia

Indonesia

Thailand

Taipei

Hongkong

Japan

Korea

Australia

For 2 days, competitors will climb at least 3 bouldering routes per round of competition. Standard ICC rules will apply. Aside from the OPEN category where we will see the best of Asia compete, we will also be holding a NOVICE competition where climbers who have not joined their respective national climbing circuits are encouraged to join. A registration fee of $25 USD will be charged for each participant.

We would like to invite you to send your athletes to participate in this event.  Your participation will surely make a great contribution to the growth of climbing in Asia and the fostering of brotherhood among our nation’s athletes.

We will send other details when the date of the event draws nearer.  For any questions, you may contact the following:

BEAU DELA CRUZ (Tournament Director) – (+63917-6036630)

IPE BORJA (Event Director) – (+63917-8832223)

Thank you and we look forward to meeting with you and your contingent soon!

 IPE BORJA                                                                              BEAU DELA CRUZ

Event Director                                                                              Tournament Director

이번 필리핀에서 열리는 아시아 국제 볼더링 대회 초대장입니다. 제가 받은지 오래된 초청장이지만 개인적 사정으로 게시가 늦었습니다. 관심이 있으신 분은 저에게 개인적으로 메일 보내주시거나 전화주시면 감사하겠습니다.

email : kyunny97@hanmail.net

cell phone : (001 또는 아무거나) 63(국가번호) 929-964-0230

인터넷폰도 있는데요 시내전화요금입니다. 다음주부터 연락 가능합니다. 집을 비울시 안받을 수 있다넌점 양해하시기 바랍니다 인터넷 폰 : 070-7433-1219

남선이형 이거 다른암장 싸이트에도 게시좀 해주세요 *^^*