4개월간의 전쟁 후, 수단의 비극을 끝내기 위한 행동을 촉구하는 인도주의 지도자들
https://www.who.int/news/item/15-08-2023-statement-by-principals-of-the-inter-agency-standing-committee
2023년 8월 15일4개월 동안, 수단 사람들은 그들의 삶과 조국을 파괴하고 기본적인 인권을 침해하는 전쟁에 휩싸였습니다.
사람들은 사랑하는 사람들이 총에 맞아 쓰러지는 것을 목격했습니다.여성과 소녀들이 성폭행을 당했습니다.
가족들은 그들의 소유물이 약탈당하고 그들의 집이 불에 타는 것을 보았습니다.사람들은 의료 서비스와 의학에 접근할 수 없기 때문에 죽어가고 있습니다.
그리고 현재, 전쟁 때문에, 수단의 아이들은 음식과 영양 부족으로 낭비하고 있습니다.
매일 전투가 계속되면서 수단인들은 그들이 소중히 여기는 평화, 그들이 받을 자격이 있는 삶, 그리고 그들이 마땅히 받아야 할 미래를 빼앗기고 있습니다.
충분하다.
수단에서 활동하고 있는 인도주의 단체의 전세계 지도자들은 4개월간의 테러 공격 이후 다음과 같은 세 가지 메시지를 공유할 메시지는 다음과 같습니다.
- 수단 사람들에게 : 국제 인도주의 공동체는 특히 첫날부터 도움이 필요한 사람들에게 식량, 씨앗, 물, 피난처, 건강, 영양, 교육, 의료 및 보호를 제공하기 위해 앞장서 온 현지 대응자들의 일을 통해 여러분을 지원하기 위해 헌신하고 있습니다.우리는 인도주의적 공급과 필수적인 서비스를 제공하기 위해 모든 사람들과 수단의 모든 지역에 대한 접근을 계속해서 추진할 것입니다.
- 분쟁 당사자들에게: 싸움을 끝내라.민간인을 보호합니다.안전하고 자유로운 접근을 허락해 주십시오.관료적 장애물을 제거합니다.민간인 공격, 인도주의적 물자 약탈, 구호 요원, 보건소와 병원을 포함한 민간 자산과 인프라 공격, 수단에서 보고된 인도주의적 지원 차단은 국제 인도주의법과 국제 인권법에서 금지되어 있습니다.이러한 행위는 전쟁 범죄와 인도에 대한 범죄에 해당할 수 있습니다.
- 국제 사회에: 기다리는 것은 변명의 여지가 없습니다.6백만 명 이상의 수단 사람들이 기근으로부터 한 발짝 떨어져 있습니다.1,400만 명 이상의 어린이들이 인도적 지원을 필요로 합니다.4백만 명 이상의 사람들이 싸움에서 도망쳤고,전국적으로 그리고 더 넓은 지역 전체에 걸쳐 난민으로서 국내적으로 유랑자로 남아있습니다.농부들이 그들과 그들의 이웃을 먹여 살릴 농작물을 심을 시간이 촉박합니다.의약품 공급이 부족합니다.상황이 걷잡을 수 없이 소용돌이치고 있습니다.우리의 인도주의적 호소는 수단과 이웃 국가의 약 1,900만 명을 도울 수 있습니다.하지만, 두 항소는 27%가 조금 넘는 자금이 지원됩니다.바꿔주세요.
재설정할 시간입니다.우리는 적대 행위를 즉각 중단할 것을 요구합니다.수단 사람들은 평화와 인도주의적 구호에 대한 공평한 접근이 필요합니다.그리고 국제 사회는 수단을 다시 정상 궤도에 올려놓고 전쟁을 끝내기 위해 모든 수준에서 참여하고 행동해야 합니다.
서명자: