안녕하세요. 동유모 카페에 가입하구 한번도 글 남겨본적이 없는데, ^.^
오늘은 세달째 하고 있는 대구지사 교류회 후기 남기려고 이렇게 글을 씁니다.
먼저, 대구 교류회 진행 방식(?)에 대해 말하자면.
매주 화/목 저녁 7시부터 8시까지 1시간동안 교류회를 하고 있어요.
화요일은 일본인 선생님과 함께 하는 프리토킹 이구요
목요일은 일본 영화나 드라마 보면서 들리는데로 받아적고, 나중에 읽고 해석하고 있어요.
화요일 일본인 선생님이 오셔서 학생들이랑 프리토킹하는거 진짜 단도직입적으로 말해서
너무 재미있어요 ! 일본인 선생님이 여자분이신데 수업을 잘 이끌어 주시는 것 같아서 너무 좋아요
매주 주제나 과제를 내주셔서, 그 주제에 대해 말하고 서로 아는 정보들을 공유하고 그런답니다.
한번씩 과제(?)를 내주시면 그거 하면서 자연스레 일본어도 늘고 단어공부도 하게 되더라구요.
저는 처음 회화하면서 진짜 아는 단어도 막상 말하려니까 머릿속이 하얘지고 말도 잘 못 했는데
한 주 한주, 선생님이랑 얘기하면서 선생님이 저의 말도 안되는 말에도 웃어주시고 말하는 법(?)도 고쳐주셔서
자신감 ? 이라 그래야 하나 어쨋든 용기를 얻고 이젠 ペラペラ(술술) 말할 정도는 아니지만
그래도 제 자신은 엄청 많이 늘었다고 생각해요.
한국말로 말할 때랑 일본어로 말할때 그 차이도 원어민 선생님이 그런지 잘 설명해주세요
선생님께서 수업할 땐 한국말을 쓰지 않으세요. 절대는 아니지만, 한국말 안 쓰시고 설명할 때도 일본어로
저희가 아는 단어 내에서 알기 쉽게 설명해서 역시나 기억에도 오래 남고 회화에 도움이 많이 되더라구요.
목요일 일드. 일영 보면서 듣는대로 적는 수업은, 화요일에 있을 회화수업을 위한 수업이 아닌가 싶을 정도로 도움이 많이되요
이 날은 일본인 선생님이 오시는 날이 아니라, 동유모 직원언니가 청해 스크랩을 나눠주시고 해석도 해주고
가르쳐 주고 있어요 ^.6
처음엔, 영화를 청해 스크랩 없이 보고 들어요. 그리고, 청해 스크랩을 보고 한번 들어보는 거죠.
청해 스크랩 중간중간에 정말 우리가 안 들리는 단어들만 아주 빈칸으로 땡땡 쳐져 있어요.
어찌 그렇게 안 들리는 부분만 땡땡 인지 ㅋㅋㅋㅋ 근데 안 들리다가 들리면 그 기쁨과 환희란. . 뭐래 ;; ㅋㅋㅋ
청해 스크랩이 끝나면, 각자 한줄씩 읽고 해석을해요.
이거 진짜 도움이 많이 되요. 일단 어찌됬던 언어란 많이 듣고 읽어야 늘잖아요
읽고 해석하다가 막히는 부분있으면 언니가 그 부분 알려주시고, 더나아가 부여설명까지 진짜 이것저것 비교해가며
잘 해주셔서, 덕분에 회화할때 그 단어 써먹곤 하죠 하하하;;
전 기억력도 안좋고 습득 능력도 남들보다 엄청 느려요 T0T 비운의 소녀이죠 ㅋㅋㅋㅋ
근데, 목요일 스터디하고 그 날 했던 스터디 복습하고 화요일날 그걸 어찌됬든 써먹으면서
자연스레 기억에 남도록 하고 습득 하게 되었어요.
전체적으로,
전 원어민 선생님과 함께 하는거라 조금 분위기가 어색어색 할 줄 알았는데
정말 시끌시끌하고 화기애애 해서 너무 마음에 들어요. 특히, 선생님 성격 자체가 엄청 웃기세요 ㅋㅋㅋ
이런 표현 맞을까 모르겠는데, 개그감각이 있으신듯 ㅋㅋㅋㅋ 그래서 더욱 더 수업에 열의가 가고 그래요
왠지 모를 학구열에 불타오른다눈 ㅋㅋㅋ 학교 다닐때 이정도로 열정적이였으면 못해도 반에서 1등 했을텐데....
수업 분위기도 너무 좋고, 특히 원어민 선생님도 좋으신 분이시구, 직원언니 역시 정말 짱 좋으신 분
그리고 뭣 보다, 저희위해서 두 분다 이것저것 자료도 많이 주시고 알기 쉽게 설명 해주시는 부분이 너무 좋네요
스터디의 목적은 어찌됬든 자신의 공부에 도움이 되는 모임이잖아요.
그부분에 있어, 저는 무척 만족한답니다. 다만 T.T 스터디 시간이 너무 빨리 지나가버려요~
1시간의 스터디 너무 짧다고 생각해요. 시간을 좀 더 늘려주시면. . . ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
모두들 일본 유학이나 취업등을 목표로 하시고 계신걸로 알고 있어요.
혼자 독학 하시는 분들 이라면 정말 좋은 시간일꺼같아요. 지금 같이 하시는 분들 중 직장인 분들도 계세요
여러가지 이유를 가지고 스터디에 참여 하신분들도 많구요. 전 독학을 해서 회화나 이런저런 정보 공유를 하기 위해
스터디 시작했는데, 회화도 늘고 정보는 물론 제 비루한 기억력과 습득력을 높여주는데 큰 공언을 하므로 그만 둘 수 가 없어요!!
그러므로, 전체적으로 이 스터디 난 찬성일쎄 (ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
회화 ★★★☆
수업분위기 ★★★☆
위치 ★★☆☆
(동유모 위치가 동성로 거의 중간이라 저는 좀 찾기가 힘들었어요T0T)
습득력 ★★★★