|
저의 카페 운영 메뉴 중에서 “오늘의 영어 성경말씀(Verse of the Day)”을 꼭 추천 드리고 싶습니다. 영어 성경 말씀을 소재로 하여 매일 읽기 자료를 탑재하고 있습니다. 저의 카페에 가입하셔서 함께 영어공부를 해 나가셨으면 합니다. 가능하시면 주변 사람들에게도 자랑하여 주셨으면 합니다. 저의 카페 주소는 아래와 같습니다. 시간을 내셔서 살펴주시면 대단히 감사하겠습니다. |
1. Verse of the Day 1)If anyone is ashamed of me and my words, the Son of Man will be ashamed of him when he comes in his glory and in the glory of the Father and of the holy angels. —Luke 9:26 누구든지 나와 내 말을 부끄럽게 여기면, 인자도 자기의 영광과 아버지와 거룩한 천사들의 영광에 싸여 올 때에, 그 사람을 부끄럽게 여길 것이다. —누가복음 9:26 ▶ Words & Phrases 1) If anyone is ashamed of me and my words = If anyone is ashamed of me and my message = If you are ashamed of me and of my teaching - be ashamed of ~ : ~을 부끄럽게 여기다 * be ashamed of someone : feel disappointed and upset by someone’s behavior |
2. Thoughts on Today's Verse 1)Some of the saddest words a loving child ever can hear are these: "2)I'm so disappointed in you." 3)We don't want that to be the reaction of our Heavenly Father. We want the world to know that we love and honor Jesus as Lord so they can come to know our Savior, too, and so that we can bring delight to our Father in Heaven! 사랑받는 아이에게 할 수 있는 가장 슬픈 종류의 말은 이런 겁니다: "네가 정말 실망스럽다" 하지만 하나님 아버지께서 우리에게 이런 반응을 보이시기를 원하지는 않습니다. 우리가 예수님을 주님으로 사랑하고 높일 때, 세상이 그것을 알고 그들도 우리 구원자를 알게 되기를 원하는 것입니다. 그럴 때에 하늘 아버지께 기쁨을 드릴 수 있는 것입니다! ▶ Words & Phrases 1) Some of the saddest words a loving child ever can hear are these = Some of the saddest words (that a loving child ever can hear) are these → Some of the saddest words are these + a loving child ever can hear some of the saddest words * Some of the saddest words(주어), are(동사), these(주격보어), that a loving child ever can hear는 words를 꾸미는 형용사절(관계대명사절) * some of 복수명사 + 복수동사(are) 2) be disappointed in ~ : ~에 실망하다 - be disappointed at[in, with]~ : ~에 실망하다 (예문) We were deeply disappointed at/about the result. 3) We don't want that to be the reaction of our Heavenly Father. (5형식) - We(주어), want(동사), that(목적어), to be이하(목적보어) |
3. My Prayer LORD God Almighty, please give me boldness, wisdom, and respect as I seek to 1)stand up for Jesus each day. 2)May my words and my life declare my allegiance to Jesus as my Lord and Savior. In the name of the Lord Jesus I pray. Amen. 전능하신 주 하나님, 매일 예수님을 위해 바로 설 때에 담대함, 지혜와 배려심을 허락해 주십시오. 예수님을 제 주님과 구원자로 섬기고 있음을 제 언어와 삶이 드러낼 수 있도록 도와주십시오. 주 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘. ▶ Words & Phrases 1) stand up for ~ : ~를 위해 분연히 일어서다, ~을 옹호하다(지지하다/지키다) - to support or defend somebody/something/yourself, especially when somebody is criticizing them/it/you * Stand up for what you believe to be right. 자신이 옳다고 생각하는 것을 밀고 나가라. 2) May my words and my life declare my allegiance to Jesus as my Lord and Savior. 기원문 = My words and my life declare my allegiance to Jesus as my Lord and Savior. * declare(swear/pledge) one's allegiance to ~ = : ~를 섬길 것을 맹세하다, ~에게 충성 봉사할 것을 맹세하다 - allegiance [əlíːdʒəns] : 충성, 충실 (예문) swear allegiance to the American flag 미국 국기에 충성을 맹세하다 |
4. [본문을 영어로 듣기] 아래 주소를 클릭하여 1, 2, 3에 나와 있는 본문을 차례로 영어로 들어보십시오. - (듣기절차) 듣고자 하는 1,2,3 본문을 차례로 복사, 아래 주소를 클릭했을 때 나타나는 글상자 안에 붙여넣기한 후, 글상자 하단에 있는 듣기 아이콘을 클릭하면 본문을 영어로 들을 수 있습니다. |
|