|
샌프란시스코 출신 R&B 디스코 듀오.. 가스펠 그룹으로 음악을 시작한.. 웨더 걸스 The Weather Girls"의 1983년 디스코 히트곡입니다...
스파이스 걸즈(Spice Girls) 출신의 제리 할리웰(Geri Halliwell)이 2002년 두번째 앨범에 The Weather Girls의 It's Raining Men을 리메이크하여 싱글로 커트되어 영국 차트 정상을 밟았으며 휴 그랜트 주연의 영화 <Bridget Jones Diary>의 주제곡으로 사용되었습니다..
Hi - Hi! We're your Weather Girls - Ah-huh - 안녕하세요~ 우린 기상 예측을 하는 소녀들이에요~ 당신에게 전할 소식이 있어요.. 들어보시는게 좋을거에요 준비 하세요 외로운 소녀들이여~ 우산 같은건 집에 두세요.. 네 좋아요.. Humidity is rising - Barometer's getting low 습도는 올라가고, 기압은 떨어지고 있네요 우리의 정보에 따르면 거리에 나가야 한다고 합니다 왜냐하면 오늘밤 10시반 경에 역사상 처음으로 남자들이 비처럼 쏟아질 예정이라고 합니다
It's Raining Men! Hallelujah! - It's Raining Men! Amen! 오~ 할렐루야.. 남자들이 비처럼 쏟아지고 있어요 Absolutely soaking wet! 밖에 나가 흠뻑 젹셔야겠어요 It's Raining Men! Hallelujah! 오~ 할렐루야.. 남자들이 비처럼 쏟아지고 있어요
별의별 남자가 골고루 쏟아져요 키큰남자,금발의 남자, 거친남자, 강한남자,인색한 남자등등... 자연의 진리에 축복이 깃들기를 빕니다 자연도 역시 혼자이죠 자연은 하늘을 받아들이고 자신이 해야만 했던 일들을 한거예요
She taught every angel to rearrange the sky 자연은 모든 천사들에게 하늘을 재정비하라고 가르쳤습니다. 그로인해, 모든 여성들이 완벽한 남자를 만날 수 있도록 말이죠 습도는 올라가고, 기압은 떨어지고 있네요 소식통에 의하면 거리에 나가야 한다고 합니다
왜냐하면 오늘밤 10시반 경에 역사상 처음으로 남자들이 비처럼 쏟아질 예정이라고 합니다
남자들이 비처럼 쏟아질거에요 오 ~ 할렐루야 ~ 남자들이 비처럼 쏟아져요 할렐루야 ~ 남자들이 비처럼 쏟아져요
It's Raining Men! Hallelujah! - It's Raining Men! Amen! 할렐루야 ~ 남자들이 비처럼 쏟아져요 할렐루야 ~ 남자들이 비처럼 쏟아져요
|
첫댓글 오예~신나네요. 이곡 버블시스터즈도 불렀지요.장마철의 우중충함을 날려보내 줍니다.It's rainnig WOMEN~~~~
ㅋㅋ 예쁜여성들이 청풍님 댁으로 다 쏟아져 내려지길....
저도 엉덩이에 문신하고 싶거든요... 늦은밤 신나는 음악.... 오예
캔디나 미키마우스문신이 좋다는군요...
삭제된 댓글 입니다.
ㅎㅎ 잘 자고 있어났어요.
이 곡은...배경음악 버젼이 없는게 참으로 안타까와요
...아니여...조거론 모잘러...
아니다...있넹 ......
men을 man으로 쳐서 없다고 나온거였음
ㅎㅎ 고생하셨네요...
시원하게 열대야 잘 버티시길...
ㅎㅎ 아주 좋군요.. 정말 시원하네요~~~~~~~~~싹~~~!! 날려 주네요~~더위`~~
여름님 오늘도 신나는 음악 고맙습니다.
제가 올리는 노래가 좀 축축 늘어지는 곡들이 많지요.. 저도 신나는 곡 좋아합니다..아주 많이.. 근데 올리는 건 처지고 있으니..저도 왜그런지 모르겠어요..
더위가 싹 ~~~ ! 이열치열 .. 한바탕 춤추고 땀 뻘뻘 흘리면 시원하겠어요 . 고딩 2년때 수학여행 가기전에 친구집 모여서 스텝 배우고 웃고 떠들고 정작 써먹지도 못하고 수학여행지에서 벌받고 .. 우쒸 ! 생각하면 열받아 ~
ㅎㅎ 수학여행때 경주로 갔었는데.. 배우 박상면이가 그때 마이클잭슨 노래에 맞춰 춤을 추었어요.. 그때는 꽤 날씬했고, 잘놀고 착한 괜찮은 학생이었습니다.. 자연님은 그때 배운 스탭 지금 잘 쓰셔도 되실거 같은데요.. 어디 물좋은데 찾아서 시원하게 한번 뽐내서도 될듯...
그럼 좋은데 요즘은 춤 문화는 이상스레 ( 부킹 .. 이런거로 ) 변질되서 저처럼 정말 즐기고자 하는 사람은 설 무대가 없어요 .. 어디 좋은데 있나요 ?
신랑하고 가시면 부킹안들어와요.. 그것도 안되면 집에서 그냥 알아서 하셔야 할듯..답이 됐나요..?