해외여행시 부딪치는 숫자/ 영어로 숫자쓰기 읽기 말하기 – 세부자유여행/세부맛집마사지/시티나이트밤문화체험/세부풀빌라
영어로 숫자쓰기 읽기 말하기
지식인에서 숫자읽는 질문을 많이 볼수있다. 그래서 포스팅을 하려고
하는데 이번에는 글자로 표현되는 것까지 포함해보았다 (F). 이중에서 정말 유용하게 쓰이는 표현들은
하일라이트 해 놓았으니 이 글을 읽는 모든 분들이 즐겁게 활용해보길 바란다.
A. 기본적인 숫자읽기
one, two, three,...
B. 순서를 나타내는 수 읽기
first, second, third,...
이러한 기본적인것은 다른곳에서도 많이 다루고 있기 때문에 다른 부분을 짚고 넘어갑시다.
C. 작은숫자부터 큰숫자 읽고 쓰기
24 (twenty-four)
231 (two hundred and thirty-one)
4,563 (four thousand five hundred and sixty-three)
(note:세자리마다 컴마를 찍는다. 컴마가 처음나오면 싸우전이라고 읽는다)
21,120 (twenty-one thousand one hundred and twenty)
(note:컴마가 처음나오면 싸우전이라고 읽고, 그 뒤의 세 숫자는 다시 평소처럼 100단위로 읽는다.)
23,237,897 (twenty-three million two hundred and thirty-seven
thousand eight
hundred and ninety-seven)
(note:컴마가 두번 나오면 앞에 컴마 자리에는 밀리언, 뒤의 컴마 자리는 싸우전이라고
읽는다)
D. 큰숫자 단위 (일, 십, 백, 천, 만, 십만..)
100 one hundred
1,000 one thousand
10,000 ten thousand
100,000 one hundres thousand
1,000,000 one million
10,000,000 ten million
1,000,000,000 one billion
1,000,000,000,000 one trillion
1,000,000,000,000,000 one quadrillion
1,000,000,000,000,000,000 one quintillion
1,000,000,000,000,000,000,000 one sextillion
(note:앞에 1이라는 숫자를 제외하고 생각해보면 쉽다.
공이 두개있으면 백, 세개면 천 이런식으로.)
02 hundred
03 thousand
04 thousand
05 hundres thousand
06 million
07 ten million
E. 숫자를 교묘하게 읽기
1,000 단위로 끊지 않고 100단위로 끊어 읽기
1,500 는 one thousand and five hundred 가 될수도 있고 Fifteen hundred 가 될 수도있다.
즉, 1000 +500 의 조합이 기본적인 읽기 방법이지만, 15+00의 조합으로도 읽을 수 있다는 것이다.
헌드레드 빼고 읽기.
250는 twn hundred fifty이기도
하지만 two fifty로도 읽는다. 2 + 50
숫자를 각각 한개씩 읽기.
모든 상황에서 가능한것은 아니고, 아파트호수, 우편번호, 버스번호 등을 말할때 숫자를 각각 읽을수있다. 그리고 숫자 0가 들어가면 oh라고 읽거나
zero라고 읽는다.
105 one oh five
같은숫자가 연속으로 나올때 double 혹은
triple 이렇게 읽기.
전화번호나 카드번호등 긴 숫자를 읽을때 자주 쓰인다.
912235553333 Nine/ One/ double two/ three / triple five /double three double
three/
F. 숫자 단어로 읽기
1/2 = half
1/4 = quarter
0 = zero, naught, none, nothing, nill (경기 스코어에서 점수가 안난경우), null, oh (읽을때)
1= solo
2 = couple, pair, duo, double (x 배),
3= trio (무슨무슨 트리오 라고하는 노래부르는 그룹이 있죠? 물론 멤버는 세명)
4= quad (사륜구동 자동차를 quad bike라고 합니다.)
6 = half a dozen, sextic (계란살때 6개짜리가 한팩인것이 많이 있습니다.)
8= octec, (다리 8개인 octopus가
여기서 나온 단어임니다)
12 = dozen (계란 한판은 보통 12개입니다. 요즘은 10개짜리도 많이 팔지만.)
1,000 = k (그냥 원케이 one k 라고하면 '천'입니다. 10,000는 텐케이 이겠죠.) grand (10,000 는 텐그랜)
G. 분수 숫자 읽기
위에먼저 읽고 아래 나중에 읽기.
:한국말로 읽을때와는 반대로 위에 숫자를 먼저읽고 나서 아래숫자를 읽는다.
이런 순서로 읽는다고 외우기보다는 그 이유를 이해하면 더 쉽게 다가온다.
영어에서는 2/3의 경우 '2는 2인데 3으로 나뉜 2' 고
표현하기 때문에 수식해주는 부분을 뒷쪽에 쓴다고 이해하면 어렵지 않다.
위는 일반숫자로 읽고, 아래는 순서를 나타내는 서수로 읽기.
;분자 (위엣숫자)는 원투쓰리로 (cardinal numbers), 분모 숫자는 퍼스트, 써드, 포쓰 (ordinal numbners)로 읽는다. 단, 예외적으로 2가
분모 (아랫숫자)이면
second이 아닌 half다.
(내가 마시는 커피는 늘상 latte이고 잔에 3/4만
우유를 채움으로 더 진하게 마시는데 이를 three quarter latte라고 부른다. 거기에 늘 샷은 두개를 넣어서 double shot three quarter
latte인데 물론 한국에서 한국말로 이렇게 시키려면 2분정도 설명해야한다.)
H. 달러돈 읽기
$4.50 Four dollars and fifty cents 이게 정석이지만 대부분 아래와같이 짧게 읽는다
$4.50 Four fifty.
$20,000 Twenty Key ($20 K), 혹은 Twenty grands.