며칠 전에 다시 '라쿠텐 직구'로 구매한 '퍼스트 퀸 3 완전판 오프닝' 링크입니다...

며칠 전에 검색을 거듭하다가, 결국에는 pc9801에서는 유닛명이 한글로 표기되지 않는 점이나, '퍼스트 퀸 4 (리메이크)' 방식으로 디자인을 새롭게 하고, 적군을 '퍼스트 퀸 4'처럼 아군으로 만들 수 있다는 정보가 포함되어서, 참지 못하고, '라쿠텐 직구'를 통해서 '아미가SOFT'에서 한화로 2만 2천원쯤 주고, 이 게임을 구매했습니다... 결제하고, 30~35분쯤 기다리니까, 다운로드 사이트가 떠서, 파일 다운받고, 'KOEI 게임 연구소'에 있는 한글패치 관련 파일로 인스톨을 먼저 해주고, 한글패치를 해주니까, 오프닝부터 초반 포를로그까지 멀쩡하게 한글로 번역되어서 나왔습니다... '오캠'으로 녹화하다보니까, 미정 처리로 대사가 스킵된 부분도 있지만, 게임에서는 제대로 다 나옵니다... 그런데, 대사창은 '퍼스트 퀸 4 리메이크' 방식이예요... 어차피 일어판 '퍼스트 퀸 4 리메이크' 가지신 분들은 위의 카페에 가입하셔서 한글패치 다운받아서 하시면, 제가 실수한 것처럼 '아랄트랜스' 개번역 필요없이 깔끔하게 게임을 하실 수 있을 겁니다... 아무튼, 혹시나 궁금하신 분들이 계실까봐, 제 블로그에서 작성한 오프닝 동영상 링크 남기겠습니다...     <a href="https://blog.naver.com/lakesys/222274118224" target="_blank" class="ke-link">https://blog.naver.com/lakesys/222274118224</a><div class="figure-open" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="website" data-og-title="퍼스트 퀸 3 완전판 오프닝 동영상..." data-og-description=" 어제인가... 그제인가... 일본 '라쿠텐 직구'로 '아미가 소프트'에서 2만 2천원 가..." data-og-host="blog.naver.com" data-og-source-url="https://blog.naver.com/lakesys/222274118224" data-og-url="https://blog.naver.com/lakesys/222274118224" data-og-image="https://scrap.kakaocdn.net/dn/bgdLhU/hyJyjnWUw7/OOD5RC67GloRybDCcBcbX1/img.jpg?width=743&height=557&face=0_0_743_557,https://scrap.kakaocdn.net/dn/JCY7K/hyJyySTOPM/IJd8lnxi2CjJjRrOdCuF2k/img.png?width=773&height=580&face=0_0_773_580"><a href="https://blog.naver.com/lakesys/222274118224" target="_blank" data-source-url="https://blog.naver.com/lakesys/222274118224"><div class="og-image" style="background-image:url(https://scrap.kakaocdn.net/dn/bgdLhU/hyJyjnWUw7/OOD5RC67GloRybDCcBcbX1/img.jpg?width=743&height=557&face=0_0_743_557,https://scrap.kakaocdn.net/dn/JCY7K/hyJyySTOPM/IJd8lnxi2CjJjRrOdCuF2k/img.png?width=773&height=580&face=0_0_773_580)"></div><div class="og-text">퍼스트 퀸 3 완전판 오프닝 동영상... 어제인가... 그제인가... 일본 '라쿠텐 직구'로 '아미가 소프트'에서 2만 2천원 가...blog.naver.com</div></a></div>