**** Shape up ****
(~ 되어가다 )
Tip=[1]= 어떤 모양이 갗추어 가듯이 어떤 일이 "되어가고 있다"라는 의미를 전 할 때
오늘의 표현 "Shape up"을 사용하기 적절하다.
Shqpe up 뒤에 to be를 더해서 문장을 완성할 수 있다.
예컨데 "정말 최악의 축제가 되여가고 있군요"라는 말은
"This is shaping up to be the worst festival ever.라고 표현한다.
과정이 좋아야 결과도 좋게 마련이다.
(747) (A) Did you clean up the house like I asked?
I don't want to ruin my party.
(B) Open the door and see for youeself.
(A) Wow! It's perfect!
This is shaping up to be one of the best parties
I've ever had.
[ 본문 해석 ]
(A) 내가 말한대로 집을 청소했니? 난 파티를 망치고 싶지 않단 말이야.
(B) 문을 열고 직접 확인해봐.
(A)와! 완벽하네. 내가 해왔던 파티중에 제일 완벽한 파티가 될겄 같애.
Tips=[2]= English Review
[Make the most of it. /최대한 즐기다]
(A) Oh, no. The park closes in 40 minutes.
(B) We're already here. we'll have to come earier.
[본문 해석]
(A) 아, 이런. 40분 후에 공원이 폐장하네요.
(B) 우리 이미 이 곳에 왔잔아요. 그냥 최대한 즐기도록 해요.
(A) 그래요. 그래도 다음 부터는 저희가 더 일찍 와야 할 것 같아요.
[Similar and related expressions]
** We're already here. Let's justenjoy ourselves as much as we can.**
(우리 이미 이곳에 왔잖아요, 그냥 즐길 수 있는 만큼 즐기도록 해요.}